Safety, Afety, Mucho cuidado warning attention warnung – GBC 64C User Manual
Page 5

Page 1-1
SPIRE II Series – Installation and Operating Instructions
Your safety, as well as the safety of others is
important. Before you install or use the machine,
read and follow all the safety notices carefully in
this chapter. In this instruction manual, and on the
laminator, you will find important safety notices
related to the use of the laminator. Observe all the
safety information provided.
Read all of the instructions and save these
instructions for further use. Also make sure you have
been fully trained before operating the laminator.
The safety alert symbol precedes each
safety notice in this manual. The symbol indicates a
potential personal safety hazard to you or others.
This safety alert symbol indicates a potential
electrical shock. It warns you not to open the
laminator and expose yourself to hazardous voltage.
The following warnings are found on the SPIRE
Series laminator.
This safety notice means that you could be seriously
hurt or killed if you open the laminator and expose
yourself to hazardous voltage. Do not open the
laminator. There are no user serviceable parts inside.
Refer service to qualified service personnel.
MUCHO
CUIDADO
WARNING
ATTENTION
WARNUNG
RISQUE DE
BROYEMENT.
Tenir mains et
vêtements a l'écart
RIESGO DE
PINCHAMIENTO.
Mantener las manos
y prendas de vestir
a distancia.
CRUSH HAZARD
Keep hands and
clothing away from
rollers.
QUETSCHGEFAHR.
Hände und
Kleidung fernhalten.
This safety notice means that
your fingers and hands could
be trapped and crushed in the
rollers. Clothing, jewelry and
long hair could be caught in
the rollers and pull you into
them. Keep fingers, hands,
clothing, jewelry, and long hair
away from the rollers.
This safety notice means that
your fingers and hands could
be trapped and crushed in
the gear and chain. Clothing,
jewelry and long hair could be
caught in the rollers and pull
you into them. Keep fingers,
hands clothing, jewelry, and
long hair away from the gear
and chain.
1. s
aFety