Como funciona esta balança salter, Guia do mostrador nova função, Preparação da balança – Salter 9172 BK3R EasyView Analyser Scale User Manual
Page 17: Inicialização da balança, Apenas leitura do peso, Introdução de dados pessoais, Valores de peso e gordura corporal, Gordura corporal – o que significa

17
p
como Funciona esta balança salter ?
Esta balança Salter recorre à tecnologia BIA (Bio Impedance Analysis – análise de
bioimpedância) que transmite um minúsculo impulso eléctrico através do organismo
para determinar a gordura e o tecido magro; este impulso eléctrico não se faz sentir
e é completamente seguro. O contacto com o corpo é feito através de placas em aço
inoxidável existentes sobre a plataforma da balança.
Este método calcula simultaneamente o seu peso pessoal, a gordura do corpo, a água
total do corpo, o índice de massa corporal e a massa muscular, permitindo uma leitura
mais rigorosa do seu estado geral de saúde e forma física.
Esta balança armazena os dados pessoais de até 4 utilizadores. Para além de ser uma
balança de análise, esta balança pode ser utilizada como balança convencional.
guia do mostrador
nova Função
Este equipamento integra a cómoda particularidade de activação ao subir para a
balança. Depois de ligar, basta subir para a plataforma para utilizar a balança – nгo й
necessário esperar!
preparação da balança
1. Abra o compartimento da bateria existente na parte de baixo da balança.
2. Introduza as pilhas (3 x AAA) observando os sinais de polaridade + e - no interior do
compartimento das pilhas.
3. Feche o compartimento da bateria.
4. Seleccione o modo de pesagem (kg, st ou lb) com o interruptor existente na parte de
baixo da balança.
5. Para utilização sobre alcatifa, por favor retire os pés anti-deslizantes e fixe os pés
para alcatifa fornecidos.
6. Coloque a balança numa superfície firme e plana.
inicialização da balança
1. Carregue no centro da plataforma e retire o pé.
2. O visor indicará “
0.0”.
3. A balança desliga e está agora pronta a utilizar.
este processo de inicialização deverá ser repetido caso mude a balança de sítio.
caso contrário, bastará subir para a balança.
apenas leitura do peso
1. Suba para a balança e mantenha-se imóvel enquanto a balança calcula o seu peso.
2. O seu peso será visualizado.
3. Desça da balança. O seu peso será visualizado durante alguns segundos.
4. A balança desliga.
introdução de dados pessoais
1. Prima o botão
set para ligar a balança.
2. O número do utilizador actual piscará. Prima os botões ▲ ou ▼ consoante necessário
para definir o número do utilizador, seguidamente prima em
set para confirmar.
3. As unidades de peso piscarão. Prima os botões ▲ ou ▼ consoante necessário para definir
as unidades de pesagem (kg, lb ou St), seguidamente prima em
set para confirmar.
4. O símbolo de sexo masculino ou feminino piscará. Prima os botões ▲ ou ▼ até
piscar o símbolo correcto, seguidamente prima em
set para confirmar.
5. O visor da idade piscará. Prima os botões ▲ ou ▼ consoante necessário para definir
a sua idade, seguidamente prima em
set para confirmar.
6. O visor da altura piscará. Prima os botões ▲ ou ▼ consoante necessário para
definir a sua altura, seguidamente prima em
set para confirmar.
7. O símbolo de normal/atleta piscará. Prima os botões ▲ ou ▼ para definir o modo
atleta ou normal, seguidamente prima em
set para confirmar.
NOTA: Um atleta define-se como uma pessoa que pratica uma actividade física intensa
de aproximadamente 12 horas por semana e que tem uma frequência cardíaca em
repouso de aproximadamente 60 batimentos por minuto ou menos.
8. O número do utilizador actual piscará. Os seus dados de utilizador estão agora
definidos. Aguarde até que a balança se desligue.
9. Repita o procedimento para um segundo utilizador ou para mudar os dados do utilizador.
valores de peso e gordura corporal
1. Coloque a balança numa superfície firme e plana.
2. Prima o botão
set. O número do utilizador actual piscará. Prima os botões ▲ ou ▼
consoante necessário para definir o seu número do utilizador.
3. Os seus dados de utilizador serão confirmados, aguarde até ser visualizado
0.0.
4. Suba descalço para cima da plataforma da balança e permaneça imóvel.
5. O seu peso será mostrado, seguindo-se a indicação do BMI, gordura corporal, água
corporal e massa muscular.
6. O seu peso será mostrado uma segunda vez, após o que a balança se desligará.
gordura corporal – o Que signiFica?
O corpo humano é constituído por, entre outras coisas, uma percentagem de gordura.
Isto é fundamental para um organismo saudável e funcional – protege as articulações
e órgãos vitais, ajuda a regular a temperatura do corpo, armazena vitaminas e ajuda
na manutenção do corpo quando há escassez de alimentos. No entanto, uma gordura
corporal excessiva ou insuficiente pode ser prejudicial para a saúde. É difícil avaliar
a quantidade de gordura corporal que temos no organismo mediante uma simples
observação do corpo ao espelho. É por esse motivo que é importante avaliar e controlar
a percentagem de gordura no corpo. A percentagem de gordura no corpo proporciona
uma melhor avaliação da condição física do que o peso por si só – a composição da sua
perda de gordura pode significar que está a perder massa muscular em vez de gordura
- pode continuar a apresentar uma elevada percentagem de gordura mesmo que uma
balança indique um “peso normal”.
intervalo normal saudável da percentagem de gordura corporal
gamas de % de gordura corporal para rapazes*
idade
baixa
Óptima
moderada
elevada
10
≤12.8
12.9 - 22.8
22.9 - 27.8
≥27.9
11
≤12.6
12.7 - 23.0
23.1 - 28.2
≥28.3
12
≤12.1
12.2 - 22.7
22.8 - 27.8
≥27.9
13
≤11.5
11.6 - 22.0
22.1 - 26.9
≥27.0
14
≤10.9
11.0 - 21.3
21.4 - 25.8
≥25.9
15
≤10.4
10.5 - 20.7
20.8 - 24.9
≥25.0
16
≤10.1
10.2 - 20.3
20.4 - 24.2
≥24.3
17
≤9.8
9.9 - 20.1
20.2 - 23.8
≥23.9
18
≤9.6
9.7 - 20.1
20.2 - 23.5
≥23.6
gamas de % de gordura corporal para raparigas*
idade
baixa
Óptima
moderada
elevada
10
≤16.0
16.1 - 28.2
28.3 - 32.1
≥32.2
11
≤16.1
16.2 - 28.8
28.9 - 32.7
≥32.8
12
≤16.1
16.2 - 29.1
29.2 - 33.0
≥33.1
13
≤16.1
16.2 - 29.4
29.5 - 33.2
≥33.3
14
≤16.0
16.1 - 29.6
29.7 - 33.5
≥33.6
15
≤15.7
15.8 - 29.9
30.0 - 33.7
≥33.8
16
≤15.5
15.6 - 30.1
30.2 - 34.0
≥34.1
17
≤15.1
15.2 - 30.1
30.2 - 34.3
≥34.4
18
≤14.7
14.8 - 30.8
30.9 - 34.7
≥34.8
gordura corporal
água corporal
massa muscular
bmi
masculino/Feminino
idade
altura
normal / atleta
IB-9172-0911-01.indd 17
28/09/2011 09:02