Marshalltown SW100H Shockwave Vibratory Screed - Manual (Page 20)

20 of 48
104 S. 8th Ave. Marshalltown, IA Phone 800-888-0127 / 641-753-0127 • Fax 800-477-6341 / 641-753-6341 www.marshalltown.com
WS570
R10-22-12
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
La unidad de potencia de su vibrador Shockwave™ se envía en dos cajas, una de
ellas con la barra de las manijas y la otra con la unidad de potencia . Siga estos
pasos para montar fácilmente la unidad:
INSTALACIÓN DE LA BARRA DE LAS MANIJAS Y DE
LA BARRA DE APOYO:
Paso 1 – Quite los cuatro tornillos hexagonales (A) que fijan los
dos bloques de montaje de la barra de las manijas .
Paso 2 – Deslice el brazo de la barra de apoyo en el
extremo de la barra de apoyo y fíjelo con el perno y la tuerca (B)
como se muestra
Paso 4 – Asegurándose de que todos los orificios de los bloques
de montaje y del bastidor estén alineados, inserte los tornillos
hexagonales y apriételos con una llave de tuercas o de cubo de
7/16 pulg .
Paso 3 – Coloque la barra de las manijas en los bloques de
montaje, asegurándose de que quede bien centrada en los
mismos .
A
B