beautypg.com

INFICON SKY CDG100D 0.1 ... 1000 Torr / mbar User Manual

Page 12

background image

12

tina52e1-d (2014-02)

Supply

DANGER

The gauge may only be connected to power sup-
plies, instruments or control devices that conform
to the requirements of a grounded protective extra-
low voltage (SELV) and limited power source
(LPS), Class 2. The connection to the gauge has to
be fused

3)

.

Supply voltage

at the gauge

Class 2 / LPS
+14 … +30 V (dc) or
±15 V (±5%)

Ripple

≤1 V

pp

Power consumption
while being heated
at

operating

temperature


≤15 W
≤10 W

The gauge is protected against reverse polarity of the supply
voltage and overload.

Electrical connection

3CD1-xxx-0xxx
3CD1-xxx-2xxx


9-pin D-Sub, male
15-pin D-Sub, male

Sensor cable for

3CD1-xxx-0xxx
3CD1-xxx-2xxx


9-pin plus shielding
15-pin plus shielding

Cable length

Supply voltage 15 V


≤ 4 m (0.14 mm²/conductor)
≤ 7 m (0.25 mm²/conductor)

Supply voltage 24 V

≤20 m (0.14 mm²/conductor)
≤35 m (0.25 mm²/conductor)

Supply voltage 30 V

≤40 m (0.14 mm²/conductor)
≤70 m (0.25 mm²/conductor)

For longer cables, larger conductor cross-sections are required
(R

cable

≤1.0

Ω).

3)

INFICON controllers fulfill this requirement.