INFICON BCG450 ATM to Ultra-High Vacuum Triple Gauge - Manual (Page 4)

n
Vent the vacuum system.
o
Put the gauge out off operation, switch off power
supply.
p
Unfasten the lock screws and unplug the sensor cable.
(If you are using BCG450-SD or -SP, unfasten and un-
plug the interface cable too (
→ [1] and [2]).
q
Remove the gauge from the vacuum system and
replace the protective lid.
Protective lid
Maintenance, Troubleshooting
In case of severe contamination or a malfunction, the sensor
can be replaced (
→ [1]).
Adjustment of the atmosphere sensor is described in detail in
[1]).
Gauge failures due to contamination or wear and
tear, as well as expendable parts (e. g. filament),
are not covered by the warranty.
Returning the Product
WARNING
WARNING: forwarding contaminated products
Contaminated products (e.g. radioactive, toxic,
caustic or biological hazard) can be detrimental
to health and environment.
Products returned to INFICON should preferably
be free of harmful substances. Adhere to the for-
warding regulations of all involved countries and
forwarding companies and enclose a duly com-
pleted declaration of contamination
1)
1) Form under www.inficon.com
Products that are not clearly declared as "free of harmful
substances" are decontaminated at the expense of the
customer.
Products not accompanied by a duly completed declaration
of contamination are returned to the sender at his own
expense.
Disposal
DANGER
DANGER: contaminated parts
Contaminated parts can be detrimental to health
and environment.
Before beginning to work, find out whether any
parts are contaminated. Adhere to the relevant
regulations and take the necessary precautions
when handling contaminated parts.
N
WARNING
WARNING: substances detrimental to the en-
vironment
Products or parts thereof (mechanical and elec-
tric components, operating fluids etc.) can be de-
trimental to the environment.
Dispose of such substances in accordance with
the relevant local regulations.
Separating the components
After disassembling the product, separate its components
according to the following criteria:
• Contaminated components
Contaminated components (radioactive, toxic, caustic, or
biological hazard etc.) must be decontaminated in accord-
ance with the relevant national regulations, separated ac-
cording to their materials, and recycled.
• Other components
Such components must be separated according to their
materials and recycled.
Further Information
[1] www.inficon.com
Operating Manual
TripleGauge™ BCG450, BCG450-SD, BCG450-SP
tina40d1 German
tina40e1 English
INFICON AG, LI–9496 Balzers, Liechtenstein
[2] www.inficon.com
Instruction Sheet
TripleGauge™ BCG450-SD, BCG450-SP
tima41d1 German
tima41e1 English
INFICON AG, LI–9496 Balzers, Liechtenstein
EC Declaration of Conformity
We, INFICON, hereby declare that the equip-
ment mentioned below complies with the pro-
visions of the Directive relating to electromag-
netic compatibility 2004/108/EC.
TripleGauge™
BCG450
BCG450-SD
BCG450-SP
Standards
Harmonized and international/national standards and specifi-
cations:
• EN 61000-6-2:2005
(EMC: generic immunity standard)
• EN 61000-6-3:2001 (EMC: generic emission standard)
• EN 61010-1:2001 (Safety requirements for electrical equip-
ment for measurement, control and laboratory use)
• EN 61326:1997 + A1:1998 + A2:2001 + A3:2003 (EMC
requirements for electrical equipment for measurement, control
and laboratory use)
Manufacturer / Signatures
INFICON AG, Alte Landstraße 6, LI-9496 Balzers
18 April 2011 18 April 2011
Dr. Urs Wälchli
Managing Director Claudio Christoffel
Product Manager
LI–9496 Balzers
Liechtenstein
Tel +423
/ 388 3111
Fax +423 / 388 3700
[email protected]
www.inficon.com