Flint & Walling SPM - Manual (Page 12)

GUÍA PARA SOLUCIONAR PROBLEMAS
PROBLEMAS Y SUS CAUSAS SOLUCIONES
No bombea:
1. La bomba no está cargada correctamente. 1. Asegúrese que el cuerpo de la bomba y la línea de succión estén
llenas de agua. Vea las instrucciones de cargado.
2. La velocidad es muy lenta. 2. ADVERTENCIA - PRECAUCIONES ELÉCTRICAS
Todo el cableado, las conexiones eléctricas y los sistemas de contacto
a tierra deben cumplir con el Código Eléctrico Nacional (NEC) y con
todas las ordenanzas y códigos locales. Contrate a un electricista
calificado. Revise el voltaje en los terminales del motor y en el medidor
cuando la bomba esté funcionando. Si está bajo, vea las instrucciones
de cableado o consulte con su compañía eléctrica. Asegúrese que no
haya conexiones flojas.
3. La presión total es mayor para la que la bomba se diseñó. 3. Se necesita una bomba diseñada para mayor presión.
4. La altura de succión es demasiada. 4. Coloque la bomba más cerca de la fuente de agua. Asegúrese
que la tubería de succión es lo suficientemente grande.
Capacidad y/o presión reducidas:
1. Fugas o bolsas de aire en la línea de succión. 1. Revise la tubería de succión.
2. Propulsor atorado. 2. Sáquelo y límpielo.
3. El colador es muy pequeño o está atorado. 3. Utilice un colador más grande o limpio.
4. La línea de succión no está suficientemente sumergida. 4. Añada tramos a la tubería de succión para mantenerla sumergida y bien
por debajo del nivel del agua.
5. La altura de succión es demasiada. 5. Si es causada por la fricción de la tubería de succión, use una tubería
más grande. Caso contrario, coloque la bomba más cerca al nivel de
agua.
6. La presión total es mayor para la que la bomba se diseñó. 6. Se necesita una bomba diseñada para mayor presión.
7. El propulsor está excesivamente gastado. 7. Pida las piezas de repuesto usando la Lista de Piezas de Repuesto.
La bomba pierde la carga:
1. Fuga de aire en la línea de succión. 1. Revise la tubería de succión.
2. La altura de succión es excesiva y está funcionando muy 2. Coloque la bomba más cerca al nivel de agua.
cerca del punto de apague.
3. El nivel del agua baja cuando se bombea, dejando la 3. Revise el suministro de agua. Añada tramos a la tubería de succión
tubería de succión al descubierto. para mantenerla sumergida y bien por debajo del nivel del agua.
Problemas y ruidos mecánicos:
1. Eje doblado y/o rodamientos dañados. 1. Lleve el motor a una tienda autorizada de reparaciones.
2. Las tuberías de succión y/o descarga no están debidamente 2. Asegúrese que todas las tuberías estén bien apoyadas para aliviar la
apoyadas o sujetadas. tensión sobre el conjunto de la bomba.
95 North Oak Street • Kendallville, IN 46755 • 800-345-9422
Flint and Walling se reserva el derecho de hacer mejoras de diseño y
modificaciones de precios como sea necesario y sin previo aviso.
Este producto está garantizado por un año a partir de la fecha de
compra, o por dos años a partir de la fecha de fabricación,
cualquiera que ocurra primero, y está sujeta a las condiciones mas
adelante descritas. El fabricante reparará o remplazará al
comprador original cualquier parte del producto que demuestre
estar en condiciones defectuosas, debido a materiales o mano de
obra defectuosa. Para obtener servicios o reparaciones
amparados por la garantía, es necesario contactar al distribuidor en
donde el producto fue adquirido. El fabricante se reserva el
derecho exclusivo y es su opción determinar si el equipo, las
piezas, o los componentes defectuosos serán sustituidos o
reparados. Los daños debido a condiciones fuera del control del
fabricante no estan cubiertos bajo esta garantía.
ESTA GARANTIA NO SE APLICA A: (a) Defectos o averias como
resultado de fallos de instalación, operación, o mantenimiento de
acuerdo con las instrucciones impresas proporcionadas, (b) Daños
como resultado de abusos, accidentes, o descuidos, (c) servicios
normales de mantenimiento a las piezas utilizadas relacionadas con
tal servicio, o buenas prácticas del comercio, (d) unidades que no
fueron instaladas de acuerdo con reglamentos aplicables locales o
de acuerdo con el ejercicio de buenas prácticas del comercio, o (e)
uso de la unidad para finalidades mas que aquellas para la que fue
diseñada y fabricada.
DEVOLUCION DE COMPONENTES GARANTIZADOS: Cualquier
reparación o remplazo que sea necesario bajo esta garantía tendrá
que ser devuelta al fabricante en Kendalville, Indiana o a cualquier
otro lugar estipulado por el fabricante, con el importe pagado.
LA GARANTIA AQUI MENCIONADA SUSTITUYE OTRAS
GARANTIAS EXPRESAS, LA CUAL NO PODRA SER EXTENDIDA NI
MODIFICADA POR NADIE. CUALQUIER GARANTIA INVOLUCRADA
SERA LIMITADA AL PERIODO DE TIEMPO DE LA GARANTIA
ESTABLECIDA Y EN LO ADELANTE TODAS DICHAS GARANTIAS
SERAN RECHAZADAS Y EXCLUIDAS. EL FABRICANTE NO PODRA
SER BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, RESPONSABLE POR DAÑOS
IMPORTANTES, O ESPECIALES, TALES COMO, PERO SIN TENER
QUE LIMITARSE A, DAÑOS O PERDIDA DE OTRA PROPIEDAD O
EQUIPO, PERDIDA DE GANANCIAS, INCONVENIENTES, U OTROS
DAÑOS FORTUITOS Y COMO RESULTADO DE CUALQUIER TIPO O
NATURALEZA. LA RESPONSABILIDAD DEL FABRICANTE NO
EXCEDERA EL PRECIO DEL PRODUCTO SOBRE EL CUAL SE BASA
TAL RESPONSABILIDAD.
Esta garantía le da derechos legales específicos, y usted tal vez
tendrá otros de acuerdo, a las leyes locales.
PARA PROTEGER SU GARANTIA, HAY QUE LLENAR LA FICHA DE
GARANTIA ADJUNTA Y DEVOLVERLA AL FABRICANTE DENTRO
DE DIEZ DIAS DESPUES DE LA INSTALACION DEL EQUIPO
ADQUIRIDO.
SISTEMAS DE AGUA - GARANTIA LIMITADA POR UN AСO