beautypg.com

Echo 73710S User Manual

Page 13

background image

1

Cher client de Crary,

Nous vous remercions d’avoir acheté une Machine à Rectifier les Souches
Bear Cat de Crary. Cette machine à rectifier les souches a été conçue,
essayée et fabriquée pour vous donner des années de fonctionnement
sûr. Pour maintenir le fonctionnement de votre machine à rectifier les
souches, il est nécessaire de la régler correctement et d’effectuer des
inspections régulières. Les pages qui suivent vous aideront à faire
fonctionner et à entretenir votre machine. Veuillez lire et comprendre ce
manuel avant de faire fonctionner la machine à rectifier les souches,

Un renseignement pour le service courant :

Suivez les suggestions présentées dans ce manuel. Pour les réglages, les
réparations ou le service courant non couverts dans ce manuel, veuillez
contacter votre REPRESENTANT agréé Crary Bear Cat le plus proche.
Votre représentant est bien documenté sur votre machine et il a une ligne
téléphonique directe avec l’usine pour obtenir de l’aide.

Ce symbole d’alerte de sécurité identifie d’importants
messages de sécurité dans ce manuel. Lorsque vous
voyez ce symbole, ayez conscience de la possibilité de
blessures et lisez avec soin le message qui suit.

Soyez vigilant! Votre sécurité est concernée.

Tableau des
couples

Couple de serrage
minimal standard pour
les applications de
montage normal

Boulons (SAE GR5)

Taille

Lb.pi.

5/16” ................ 20
3/8” .................. 35
1/2" .................. 75
1/4" .................. 8

Vis

Taille

Lb.pi.

de pression
5/16” ................ 15
#10 x 1/2” ........ 5

Table des matières

Instructions de sécurité .......................................................................................... 2
Décalcomanies de sécurité .................................................................................... 3
Montage et démarrage ........................................................................................... 4
Fonctionnement, service courant et entretien ........................................................ 5
Affûtage des dents d’outil de coupe ....................................................................... 6
Dépannage ............................................................................................................. 7
Accessoires de service courant .............................................................................. 7
Graphiques et illustrations ...................................................................................... 8-9
Garantie ................................................................................................................. 10

This manual is related to the following products: