beautypg.com

Philips Küchenmaschine User Manual

Page 85

background image

Fruktkake

Ikke bearbeid mer enn mengden som er angitt i denne oppskriften, på

én gang. La apparatet kjøle seg ned til romtemperatur før du

fortsetter bearbeidingen.
Ingredienser:

150 g dadler

225 g svisker

100 g nøtter (50 g mandler / 50 g valnøtter)

50 g rosiner

50 g sultanrosiner

200 g grovt rugmel

100 g hvetemel

100 g brunt sukker

en klype salt

1 ts bakepulver

3 dl kjernemelk

Plasser kniven i bollen.

Ha alle ingrediensene i bollen og bland ingrediensene i 40

sekunder.

Ha deigen i en rektangulær bakeform og stek den i 40 minutter på

170 °C.

PT

|

Receitas

Batido de leite com fruta fresca

Não processe mais do que as quantidades indicadas nesta receita de

cada vez. Deixe o aparelho arrefecer à temperatura ambiente antes

de prosseguir com o processo.
Ingredientes:

100 g de bananas ou morangos

200 ml de leite

50 g de gelado de baunilha

açúcar granulado a gosto

Descasque as bananas ou lave e retire a folha aos morangos.

Corte a fruta em pedaços mais pequenos. Deite todos os

ingredientes no copo misturador.

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

,

,

,

-

-

-

-

,

Bata até ficar macio.

Sugestão: Pode utilizar toda a fruta de que gostar para preparar os seus

batidos de fruta favoritos.

Sopa nutritiva de vegetais de Budapeste

Ingredientes:

120 g de couve-rábano

120 g de batatas

180 g de aipo

60 g de cenouras

água (encha atй а indicação de 1 litro)

Coloque a couve-rábano, as batatas, o aipo, as cenouras e a água

na liquidificadora por esta ordem. Misture os ingredientes durante

5 segundos para uma sopa mais grossa ou por mais tempo para

uma sopa mais líquida.

150 g de lentilhas (de lata)

150 g de porco fumado

190 g natas

15 g de salsa

sal

pimenta fresca

1,5 cubos de caldo

2 folhas de louro

Coloque os ingredientes batidos numa panela e leve a

ferver. Acrescente todos os outros ingredientes e deixe cozinhar

durante 30 minutos, mexendo sempre. Acrescente alguma água

para obter a consistência e o sabor pretendidos.

Se quiser preparar uma maior quantidade de sopa, deixe o

aparelho arrefecer durante 60 minutos após processar os

ingredientes de cada porção.
Bolo de fruta

Não processe mais do que as quantidades indicadas nesta receita de

cada vez. Deixe o aparelho arrefecer à temperatura ambiente antes

de continuar com a preparação.

,

-

-

-

-

-

,

-

-

-

-

-

-

-

-

,

,