First espresso / coffee primo espresso / caffè, My favorite espresso il mio espresso ideale – Philips Saeco Moltio Machine espresso Super Automatique User Manual
Page 12
12
Instructions
Istruzioni
www.philips.com/support
FIRST ESPRESSO / COFFEE
PRIMO ESPRESSO / CAFFÈ
EN
Adjust the dispensing spout. Press the
button to
brew espresso or...
...press the
button to
brew coff ee.
IT
Regolare l’erogatore.
Premere il tasto
per
erogare un espresso o...
...premere il tasto
per
erogare un caff è.
MY FAVORITE ESPRESSO
IL MIO ESPRESSO IDEALE
EN
Select the desired aroma by
pressing the
button.
Press and hold the
button until the MEMO icon is displa-
yed. The machine is programming.
Note: To program coff ee, press and hold the
but-
ton until the MEMO icon is displayed.
Wait until the desired
amount of coff ee has been
dispensed.
... press
to stop.
Stored!
IT
Selezionare l'aroma deside-
rato premendo il tasto
.
Tenere premuto il tasto
fi no a quando appare il simbolo
MEMO. La macchina è in fase di programmazione.
Nota: Per programmare il caff è, tenere premuto il ta-
sto
fi no a quando appare il simbolo MEMO.
Attendere fi no al raggiun-
gimento della quantità di
caff è desiderata.
... premere
per inter-
rompere il processo.
Memorizzato!
OK
EN
Once the water has been dis-
pensed, remove and empty
the container.
Repeat step 5 to 7 until the water tank is empty and the no
water icon appears.
At the end, fi ll the water tank
again up to the MAX level.
IT
Dopo aver erogato l'acqua,
rimuovere e svuotare il con-
tenitore.
Ripetere la procedura dal punto 5 al punto 7 fi no a quando
il serbatoio dell'acqua è vuoto ed appare il simbolo man-
canza acqua.
Al termine, riempire nuova-
mente il serbatoio dell'ac-
qua fi no al livello MAX.
MAX