Sharp MX-B200 - Manual (Page 9)

7 8
TECHNICKÁ DATA
*1 P ř i použití standardního papíru A4 a b ě žných provozních podmínek.
*2 Jen podávání papíru na délku.
*3 P
ř ední a zadní hrana.
*4 Podél dalších hran celkem.
*5 Rychlost tisku p
ř i tisku druhého a následujících list ů p ř i použití
oby č ejného papíru A4 ze zásobníku 1 a pr ů b ě žném jednostranném tisku
stejné stránky.
*6 Doba zhotovení první kopie se m ů že lišit podle stavu stroje.
*7 Doba nah ř ívání stroje se m ů že lišit podle okolního prost ř edí.
*8 Není zahrnuta tonerová kazeta.
Volitelné p říslušenství
Jednopr ůchodový podavač (MX-SP10)
Kazeta 250-list ů (MX-CS10)
Model MX-B200
Typ Digitální multifunk č ní systém, stolní proveden
Systém kopie / výtisk Suchý proces, elektrostatický p ř enos
Originály Volné listy, vázané dokumenty
Funkce tiskárny Dostupná
Funkce skeneru Dostupná
Kazeta na papír 250 list ů
Vícelistový bo ční vstup 50 list ů
Výstupní rošt 200 list ů * 1
Velikost
originál
ů Sklo/SPF Max. A4
Zakládání
originál
ů
Sklo
originál
ů 1 originál
SPF Až 50 originál ů
Velikost kopie / výtisk A6 do A4* 2
Ztráta obrazu
Max. 4 mm * 3
Max. 4,5 mm * 4
Rychlost kopírování 20 kopií/min (A4)
Rychlost tisku * 5 20 stran/min. (A4)
P ředvolba kopií Max. 99 s postupným ode č ítáním
Doba první kopie * 6
(p řibližně)
8,0 sekund (Je-li program 24 nastaven na VYP)
10,7 sekund (Je-li program 24 nastaven na ZAP)
Doba nah řívání * 7
(p řibližně) -
M ěřítko
Sklo
originál
ů
Plynulé: 25% do 400% po krocích 1%
(celkem 376 krok ů )
Pevné: 50%, 70%, 86%, 100%, 141%, 200%
SPF
Plynulé: 50% do 200% po krocích 1%
(celkem 151 krok ů )
Pevné: 50%, 70%, 86%, 100%, 141%, 200%
Systém
expozice
Sklo
originál
ů
Pohyblivý zdroj osv ě tlení, st ě rbinová expozice
(pevné sklo) s automatickou expozicí
SPF Pohyblivý originál
Fixa ční jednotka Topné válce
Systém vyvíjení Vyvíjení magnetickým kartá č em
Sv ětelný zdroj Fluorescen č ní lampa
Rozlišení
Kopírka
600 x 300 dpi (Režim auto/manuál)
600 x 600 dpi (Fotorežim)
Tiskárna 600 dpi
Skener 600 x 600 dpi
Stupn ě
šedi
Skenování 256 úrovní
Výstup 2 úrovn ě
Hloubka bitu 1 bit nebo 8 bit ů /pixel ů
Optický sníma č Barevný CCD sníma č
Rychlost skenování Max. 2,88 ms/ ř ádek
Pam ě˙ 32 MB
Napájení Místní nap ě tí ±10% (Napájecí nap ě tí je uvedeno
na typovém štítku na zadní stran ě p ř ístroje)
Spot řeba Max. 1,0 kW
Vn ější
rozm ěry
Ší řka 802 mm
Hloubka 445 mm
Hmotnost (p řibližně) * 8 15,9 k g
Rozm ěry
stroje
Ší řka 518 mm
Hloubka 445 mm
Výška 298 mm
Provozní podmínky Teplota: 10°C do 30°C
Vlhkost: 20% do 85%
Emulace SHARP SPLC
(Sharp Printer Language with Compression)
Port rozhraní USB rozhraní (USB 2.0 Hi Speed)
Úrove ň hluku
Hladina akustického výkonu L w Ad
Kopírování: 6,4 B
P
ř ipravenost: 3,5 B
Hladina akustického tlaku L p Am (reference) (Místo u stroje)
Kopírování: 47 dB
P
ř ipravenost: 19 dB
Hladina akustického tlaku L p Am (reference) (Místo obsluhy)
Kopírování: 52 dB
P
ř ipravenost: 19 dB
M ěř ení úrovn ě hluku dle ISO 7779.
Použitelné originály
Gramáž: 56 g /m 2 do 90 g /m 2
Velikost: A5 do A4
Kapacita: až 50 list
ů
Napájení Ze základního stroje
Hmotnost (p řibližně) 2,3 k g
Rozm ěry 496 mm (š) x 359 mm (hl) x 89 mm (v)
Velikost papíru A5 do A4
Gramáž papíru 56 g /m 2 do 80 g /m 2
Zásoba papíru Jedna kazeta o kapacit ě 250 list ů papíru
gramáže 80 g /m 2
Hmotnost 3,0 k g
Rozm ěry 498 mm (š) x 445 mm (hl) x 87 mm (v)
Napájení Ze základního stroje
Jako sou část naší politiky trvalého zlepšování výrobků si firma
SHARP vyhrazuje právo zm ěn konstrukce a technických dat
výrobku bez p ředchozího upozornění. Uváděné technické
parametry p ředstavují jmenovité hodnoty vyráběných výrobků.
U jednotlivých stroj ů může docházet k drobným odchylkám od
t ěchto hodnot.
Poznámka
UPOZORN ĚNÍ
Varovná nálepka na p řístroji
Nálepka ( , ) na fixa č ní č ásti upozor ň uje na následující:
: Pozor, nebezpe č í
: Pozor, horký povrch
Upozorn ění k používání přístroje
P ř i používání p ř ístroje dbejte na následující upozorn ě ní.
Varování:
• Fixa č ní č ást je horká. P ř i vyjímání zablokovaného papíru proto dbejte
zvýšené opatrnosti.
• Nedívejte se p ř ímo do sv ě telného zdroje. Mohlo by dojít k poškození
vašeho zraku.
Pozor:
• P ř ístroj umíst ě te na pevný a rovný povrch.
• P ř ístroj neumíst’ujte na místa vlhká nebo prašná.
• Pokud se nebude p ř ístroj delší dobu používat, nap ř íklad b ě hem delší
dovolené, p ř ístroj vypn ě te a vytáhn ě te sí˙ovou p ř ívodní š ňů ru ze zásuvky.
• P ř ed p ř enášením p ř ístroje ho vypn ě te a vytáhn ě te sít’ovou p ř ívodní š ňů ru
ze zásuvky.
• P ř ístroj po sob ě rychle nezapínejte a nevypínejte. Po vypnutí p ř ístroje
po č kejte 10 až 15 sekund a teprve potom p ř ístroj znovu zapn ě te.
• Je-li p ř ístroj zapnut, nezakrývejte ho krytem proti prachu, látkou nebo
plastovou fólií. Mohlo by dojít k p ř eh ř átí p ř ístroje a jeho poškození.
• Používání jiného zp ů sob obsluhy, nastavování nebo postupu p ř i obsluze
než je popsáno v tomto návodu k obsluze by mohlo vést k úniku
nebezpe
č ného laserového zá ř ení.
• Zásuvka by m ě la být umíst ě na v blízkosti p ř ístroje a m ě la by být snadno
p ř ístupná.
D ůležité pokyny pro výběr vhodného místa instalace
P řístroj neinstalujte na místa která:
• jsou mokrá, vlhká nebo velmi prašná
• jsou vystavena p
ř ímému slune č nímu svitu
• jsou špatn ě v ě traná
• jsou vystavena velkým zm ě nách teplot nebo vlhkosti, nap ř . u klimatizace
nebo topení.
Kolem p řístroje ponechte
dostate čný prostor pro provádění
servisu a pro řádné větrání.
Upozorn ění k zacházení
Pro udržení dobrého chodu p ř ístroje
dbejte na následující pokyny a
doporu
č ení.
P řístroj chraňte před nárazem, pádem nebo otřesy.
Náhradní kazetu toneru skladujte na chladném a suchém míst ě a z
balení vyjm ěte až těsně před použitím.
• Pokud je kazeta vystavena p ř ímému slune č nímu svitu nebo nadm ě rné
teplot ě , m ů že to mít za následek nekvalitní kopie.
Nedotýkejte se povrchu optického válce (zelená část).
• Poškrábání nebo poškození válce bude mít za následek nekvalitní kopie.
Pokyny pro skladování spot řebního materiálu
Spot řební materiál skladujte na místech, která:
• jsou č istá a suchá,
• mají stabilní teplotu,
• nejsou vystavena p
ř ímému slune č nímu svitu
Papír skladujte v obalu a uložený na plocho.
• Papír skladovaný bez obalu nebo uložený nastojato se m ů že kroutit nebo
navlhnout, což by mohlo vést k zásek ů m papíru.
Upozorn ění pro laser
Výrobky, spl ň ující požadavky sm ě rnice ENERGY STAR ® jsou ozna č eny
logem výše.
Výrobky bez tohoto loga požadavky sm
ě rnice ENERGY STAR ® nespl ň ují.
LICEN ČNÍ SOUHLAS
Když instalujete software z CD-ROM, objeví se LICEN Č NÍ SOUHLAS.
Použitím všech nebo libovolné č ásti softwaru na CD-ROM nebo ve stroji
souhlasíte s dodržováním podmínek LICEN Č NÍ SOUHLAS.
Ochranné známky
• Microsoft ® , Windows ® , Windows ® 2000, Windows ® XP, Windows Vista ®
a Internet Explorer ® jsou registrované obchodní známky nebo obchodní
známky spole č nosti Microsoft Corporation v USA a dalších zemích.
• Adobe ® , logo Adobe ® , Acrobat ® , logo Adobe ® PDF a Reader TM jsou
ochranné známky Adobe Systems Incorporated v USA a dalších zemích.
• IBM, PC/AT a PowerPC jsou obchodními zna č kami firmy International
Business Machines Corporation.
• Sharpdesk je obchodní známka spole č nosti Sharp Corporation.
• Všechny ostatní názvy jsou obchodní známky p ř íslušných vlastník ů .
Uvád ě né pokyny platí též pro dodaná volitelná p ř íslušenství.
UPOZORN ĚNÍ
Stroj neinstalujte na místo se špatným v ětráním.
B ě hem provozu se uvnit ř stroje vytvá ř í malé množství ozónu. Vytvo ř ené
množství ozónu je ale tak malé, že není zdraví škodlivé; b ě hem dlouhého
kopírování m ů že být nicmén ě cítit nep ř íjemný zápach a proto by m ě l být stroj
nainstalován v místnosti s ventilací nebo okny, aby byla zajišt ě na dostate č ná
cirkulace vzduchu. (Zápach by mohl p ř íležitostn ě zp ů sobovat bolesti hlavy.)
* Stroj nainstalujte tak, aby lidé nebyli p ř ímo vystaveni výstupu vzduchu
ze stroje. P ř i instalaci v blízkosti okna dbejte na to, aby nebyl stroj
vystaven p ř ímému slune č nímu svitu.
Dodávky náhradních díl ů a spotřebních materiálů
Dodávka náhradních díl ů pro opravy za ř ízení je garantována minimáln ě
po 7 let od ukon č ení výroby. Náhradní díly jsou ty díly, které se mohou
poškodit v rámci normálního používání produktu, p ř i č emž ty díly, které
normáln ě p ř ekra č ují životnost produktu, nejsou považovány za náhradní
díly. Spot ř ební materiály jsou k dispozici také po 7 let od ukon č ení výroby.
20 cm
10 cm 10 cm
Pro dodržení norem EMC musí být u tohoto za ř ízení použity stín ě né
kabely rozhraní.
Vlnová délka
780 nm+15 nm
-10 nm
Č asování impuls ů 12,88 μs ±12.88 ns/7 mm
Výstupní výkon Max. 0,2 mW
P ř i výrob ě je výstupní výkon jednotky skeneru nastaven na hodnotu 0,18
MILLIWATT PLUS 5 % a b ě hem provozu je pomocí funkce Automatic
Power Control (APC) udržován na konstantní hodnot ě .
Upozorn ění
Použití jiného ř ízení, jiné nastavování nebo používání jiných postup ů než
zde uvedených by mohlo vést ke vzniku nebezpe č ného sv ě telného
vyza ř ování.
Toto digitální za ř ízení pat ř í do t ř ídy CLASS 1 LASER PRODUCT (IEC
60825-1 Edition 1.2-2001)
Tento výrobek je ur č en jen pro komer č ní použití a jako takový nespadá do
oblasti Regulation (EC) 1275/2008 zahrnující EU sm ě rnici 2005/32/EC na
požadavky na ekologické provedení pro spot ř ebu elektrické energie v
režimu p ř ipravenosti a v režimu vypnutí. Spole č nost Sharp proto
nedoporu č uje výrobek pro domácí použití a pro takovéto použití tedy
nep ř ebírá žádné závazky.
Výrobky nesoucí ozna č ení ENERGY STAR ® byly
navrhnuté tak, aby vysoce efektivním využíváním energie
chránily životní prost
ř edí.
Nekopírujte nic, co je dle zákona zakázáno kopírovat. Dle b ě žných
zákon ů je normáln ě zakázáno kopírovat níže uvedené položky.
Kopírování dalších v ě cí m ů že být zakázáno místními zákonnými
p ř edpisy.
Peníze Známky Akcie Dluhopisy
Bankovní výpisy Šeky Pasy Ř idi č ské pr ů kazy
V n kterých oblastech jsou zna eny polohy hlavního vypína e na kopírce
jako "I" a "O" místo zna ení "ON" a "OFF".
Jestliže je vaše kopírka takto zna ena, znamená "I" jako "ON" a "O"
jako "OFF".
Pozor!
Pro úplné odpojení od elektrické sít vytáhn te p ívodní š ru
ze zásuvky.
Zásuvka by m la být umíst na v blízkosti p ístroje a m la by
být snadno p ístupná.