Nokia 3585 - Manual (Page 170)

[ 63 ]
Aplicaciones
14 Aplicaciones
Nota: Su teléfono deberá estar encendido para usar
esta función. No encienda el teléfono cuando se prohíba
el uso del teléfono celular o cuando su uso pueda causar
interferencia o peligro.
Este menú permite el manejo de las aplicaciones Java TM instaladas
en su teléfono o descargadas de su PC usando el Nokia PC Suite.
El software de su teléfono incluye aplicaciones Java diseñadas para
su teléfono Nokia. Ciertos proveedores de servicio ofrecen otras aplicaciones vía los servicios
del Internet móvil
Nota: Esta función comparte la memoria con otras funciones. Para más información,
ver “Usar la memoria” pág. 11.
• INICIAR UNA APLICACIÓN
1 Oprima Menú 10-1 (Aplicaciones > Sel. aplicación) y vaya a una aplicación (el nombre
depende de la aplicación) y oprima Opciones.
2 Vaya a Abrir y oprima Elegir. La selección se inicia si es una aplicación sola. Por lo contrario,
una lista de aplicaciones aparecerá en la pantalla correspondiente a la configuración de la
aplicación elegida. Vaya a la aplicación deseada, y oprima Elegir. La aplicación es iniciada.
Dato: Si una aplicación ocupa toda la pantalla, no se verán los nombres de las teclas
de selección. Oprima una de las teclas de selección o para ver la lista de opciones. Luego
elija una opción u oprima Atrás para continuar con la aplicación.
• OTRAS OPCIONES DISPONIBLES PARA LAS APLICACIONES
• Borrar - para borrar la aplicación o la configuración de la aplicación desde el teléfono.
• Verificar versión - para verificar si una versión nueva de la aplicación está disponible para
ser descargada de los servicios del Internet móvil.
• Detalles - para dar más información sobre la aplicación.
Nota: Es posible que Verificar versión y Acceso a Web no estén disponibles para todas
las aplicaciones.
• DESCARGAR UNA APLICACIÓN NUEVA
Puede usar el Internet para descargar aplicaciones Java en su PC, luego usar el Instalador Java
del PC Suite y el cable USB DKU-5 para descargarla las aplicaciones en su teléfono.
Nota: Nokia no facilita ninguna garantía para las aplicaciones que no son de Nokia.
Si opta por descargar e instalar una aplicación, deberá tomar las mismas precauciones
en cuanto a seguridad y contenido, que tomaría con cualquier página del Internet.
Verificar el estado de memoria
Le permite ver la memoria disponible para Aplicaciones.
1 Oprima Menú 10-2 (Aplicaciones > Memoria).
2 Verá la cantidad de Memoria libre y la Memoria total. Esto varía según la cantidad de
aplicaciones que instaló.