Toshiba Portege 7140 - Manual (Page 84)

6-14 Alimentación y modos de activación Manual del usuario
Portege 7140CT User's Manual – 7140_ES.doc – SPANISH – Printed on 22/12/99 as IM_714ES
Modo Hibernación
La función de hibernación guarda el contenido de la memoria en el disco
duro cuando se apaga el ordenador. La próxima vez que se encienda el
ordenador, se restaurará el estado anterior. La función de hibernación no
guarda el estado de los dispositivos periféricos.
Estas son las ventajas de la función de hibernación:
„ Guarda los datos en el disco duro cuando el ordenador se apaga
automáticamente debido al bajo nivel de carga de la batería.
„ Conserva los datos incluso cuando se interrumpe la alimentación de
la memoria.
„ Permite regresar al entorno de trabajo anterior de forma inmediata al
encender el ordenador.
„ Ahorra energía al apagar el sistema cuando el ordenador no recibe
ninguna entrada durante el período de tiempo especificado en la
función Apagado autom. sistema (System Auto Off) (sólo
Windows 95. Windows 98 se apaga en el modo Suspender).
„ Permite utilizar la función de encendido/apagado mediante el panel.
Mientras el ordenador guarda el contenido de la memoria en el disco duro
con el modo Hibernación, se iluminará el indicador de Disco.
Si falla la hibernación, aparecerá el siguiente mensaje al volver a
encender el ordenador:
WARNING: CAN’T RESTORE HIBERNATED STATE.
PRESS ANY KEY TO CONTINUE.
Pulse cualquier tecla para reiniciar el sistema. El ordenador reinicia la
RAM y todas las teclas programadas.
Definición del modo
Existen dos formas de configurar el modo de activación del ordenador:
mediante una tecla directa o a través de TSETUP.
Teclas directas
Puede utilizar las teclas directas Fn + F3 para configurar el modo de
activación. Consulte el Capítulo 5, El teclado , para obtener más detalles.
TSETUP
Puede utilizar la utilidad TSETUP, basada en MS-DOS, para configurar
dos modos de activación: Resume (Reanudación) y Boot (Inicialización).
Consulte el Capítulo 7, Setup y la palabra clave de seguridad , para
obtener más información. Esta configuración no surtirá efecto cuando
utilice Windows.
El modo Resume (Reanudación) se denomina Suspender en
Windows 95 y Windows 98. Las funciones son básicamente las mismas.