Toshiba Satellite 2610 User Manual
Page 204
![background image](/manuals/487277/204/background.png)
4 Glossário
Manual do Utilizador
Satellite 2610/2650 User's Manual – GLOSSARY.DOC – PORTUGUESE – Printed on 01/10/99 as GL_261PT
COM1, COM2, COM3 e COM4: Os nomes atribuídos às portas de
comunicação paralelas e série.
comandos: Instruções que introduz no teclado do terminal, as quais
dirigem as acções do computador ou dos seus dispositivos
periféricos.
compatibilidade: 1) A capacidade dum computador aceitar e processar
dados da mesma forma que outro computador, sem modificar os
dados ou o suporte usados para transmissão dos dados.
2) a capacidade dum dispositivo se ligar ou comunicar com outro
sistema ou componente.
componentes: Elementos ou peças dum sistema que compõem a
totalidade do sistema.
computador anfitrião: O computador que controla, regula e transmite
informação a um dispositivo ou a outro computador.
comunicações tipo série: Uma técnica de comunicações que usa apenas
dois fios de ligação para enviar bits, um após o outro.
comunicações: Os meios pelos quais um computador transmite e recebe
dados para e de outro computador ou dispositivo. Veja interface
paralela; interface série.
configuração: Os componentes específicos do seu sistema (tais como
terminal, impressora, e unidades de discos) e as definições que
determinam como o sistema funciona. Usa os programas
Hardware Setup ou TSETUP para controlar a configuração do seu
sistema.
continuação: Uma função que permite encerrar o computador sem
primeiro sair dos programas que está a usar, guardando os seus
dados na RAM. Quando liga de novo o computador, o ecrã
aparece tal como quando encerrou o computador. Também
chamada Modo de suspensão no Windows 98
controlador: Hardware integrado e software que controlam as funções
dum dispositivo interno ou periférico (por exemplo, o controlador
dum teclado).
cópia de segurança: Uma segunda cópia de ficheiros, usada para o
caso da cópia original ser destruída.
co-processador matemático: Um circuito integrado no processador,
que está dedicado a cálculos matemáticos intensivos.
corrente alterna (AC): Corrente eléctrica que a intervalos regulares
inverte a sua direcção de fluxo.
CPS: Sigla de Caracteres Por Segundo. Geralmente usada para indicar a
velocidade de transmissão duma impressora.
CPU: Sigla de Central Processing Unit. O processador, ou a parte do
computador que interpreta e executa instruções.
CRT: Sigla de Cathode Ray Tube. Um tubo de vácuo no qual os feixes
projectados num ecrã fluorescente produzem pontos luminosos.
Um exemplo de utilização dum tubo deste tipo é o televisor.
cursor: Um pequeno rectângulo, ou uma linha, a piscar, que indica a sua
actual posição no ecrã.