Mando a distancia – Pioneer VSX-418 K User Manual
Page 59

19
Sp
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Mando a distancia
1
INPUT SELECT
Utilícelo para seleccionar la fuente de entrada
(utilice SHIFT para INPUT SELECT
).
2
RECEIVER
Alterna el receptor entre el encendido y el
modo de espera.
3
Botones MULTI CONTROL
Utilice estos botones para controlar otros
componentes (consulte Función directa en la
página 22).
Los botones PORTABLE, DVD 5.1 y CD-R se
pueden usar con el botón SHIFT.
4
Botones RECEIVER CONTROL
AUTO/DIRECT
Cambia entre el modo Auto surround
(Reproducción automática en la página 23)
y la reproducción Stream Direct. La
reproducción directa evita el control de
tono para ofrecer la reproducción más
precisa de una fuente (página 25).
STEREO/A.L.C.
Cambia entre reproducción estéreo, el
modo estéreo con control automático de
nivel (página 24) y los modos Front Stage
Surround Advance (página 25).
STANDARD
Púlselo para la decodificación Estándar y
para cambiar entre las opciones de 2 Pro
Logic II (página 23).
ADV SURR
Alterna entre los diversos modos surround
(página 24).
PHASE
Púlselo para activar y desactivar Phase
Control (página 26).
QUICK SETUP
Consulte Uso de la configuración rápida en
la página 7.
DIALOG
Utilice este botón para realzar el diálogo
mientras ve televisión o una película
(página 28).
SOUND RETRIEVER
Pulse para restaurar el sonido con calidad
de CD a fuentes de audio comprimidas
(página 25).
MUTE
Silencia/restablece el sonido.
CH SEL
Pulse este botón repetidamente para
seleccionar un canal; luego, utilice LEVEL
+/–
para ajustar el nivel (página 31).
RECEIVER
INPUT SELECT
SOURCE
TV
DVR
AM
FM
CD-R
CD
DVD 5.1
PORTABLE
TV CTRL
DVD
RECEIVER
RECEIVER CONTROL
TV CONTROL
AV
PARAMETER
TOP MENU
T.EDIT
MENU
RETURN
SETUP
GUIDE
PTY SEARCH
ENTER
TUNE
TUNE
ST
ST
MPX
EON
DIMMER
SLEEP
D.ACCESS
SIGNAL SEL
TV CH
INPUT
SELECT
RECEIVER
MULTI CONTROL
MASTER
VOLUME
ONE TOUCH
COPY
CH
+
CH
-
AUTO/DIRECT
PHASE
MUTE
ADV SURR
SOUND
RETRIEVER
STEREO/
A.L.C.
QUICK
SETUP
CH SEL
STANDARD
DIALOG
LEVEL
REC
JUKEBOX
SUBTITLE
AUDIO
DVD
REC STOP
HDD
TUNER DISP
CLASS
DISC
ENTER
INFO
SHIFT
TV VOL
MIDNIGHT
ANALOG ATT
+
10
4
7
5
3
8
9
6
10
12
11
13
14
1
2
VSX_418_MY_Spansh.book Page 19 Thursday, December 27, 2007 9:09 AM