Pioneer VSX-1018AH-K - Manual (Page 69)

11
69
Sp
Capítulo 11:
Uso de otras funciones
Ajuste de las opciones de audio
Existen varios ajustes de sonido adicionales que puede
realizar a través del menú Audio Parameter. Si no se
indica otra cosa, los valores predeterminados aparecen
en negrita.
Importante
• Tenga en cuenta que si un ajuste no aparece en el
menú Audio Parameter, significa que no está
disponible debido a la fuente actual, a los ajustes y al
estado del receptor.
1 Pulse RECEIVER y luego pulse AUDIO PARAMETER.
2 Utilice / para seleccionar la opción que desea
ajustar.
Según el estado/modo actual del receptor, puede que no
se puedan seleccionar algunas opciones. Consulte la
tabla siguiente para obtener más información sobre esto.
3 Utilice / para ajustar la opción según sea
necesario.
Consulte la siguiente tabla para ver las opciones
disponibles para cada ajuste.
4 Pulse RETURN para confirmar las opciones
seleccionadas y salir del menú.
Ajuste Función Opción(es)
MCACC
(Memoria
MCACC) Selecciona su memoria MCACC
favorita cuando se guardan
múltiples memorias. Cuando se
cambia un nombre de memoria
MCACC, el nombre dado aparece
en la pantalla. M1. MEMORY 1
a
M6. MEMORY 6
Predet.:
M1.
MEMORY 1
MCACC OFF
a
EQ
b
(Ecualizador
de
calibración
acústica)
Enciende/apaga los efectos del
ecualizador profesional sólo para
la memoria MCACC
seleccionada. Este ajuste está
disponible para cada memoria
MCACC. ON
OFF
c
S-WAVE
b
(Onda
estacionaria)
Enciende/apaga los efectos del
control de onda estacionaria para
la memoria MCACC
seleccionada. Este ajuste está
disponible para cada memoria
MCACC. ON
OFF
DELAY
(Retardo de
sonido) Algunos monitores tienen un
ligero retardo al visualizar vídeo,
por lo que la banda sonora no
estará del todo sincronizada con
la imagen. Añadiendo un poco de
retardo, puede ajustar el sonido
para que se adapte a la
presentación del vídeo. 0.0 a 6.0
(cuadros)
1 segundo =
25 cuadros
(PAL)
Predet.: 0.0
MIDNIGHT Permite disfrutar del sonido
envolvente de películas a bajos
niveles de volumen.
MID/LDN OFF
MIDNIGHT ON
LOUDNESS Permite acentuar los graves y los
agudos al escuchar fuentes de
música a bajo volumen.
LOUDNESS ON
BASS Ajusta la cantidad de graves. –6 a +6 (dB)
Predet.: 0 (dB)
TREBLE Ajusta la cantidad de agudos. –6 a +6 (dB)
Predet.: 0 (dB)
S.RTRV
(Recuperador
de sonido) Cuando se eliminan datos de
audio durante el proceso de
compresión WMA/MP3/MPEG-4
AAC, la calidad del sonido sufre a
menudo de una formación de
imagen de sonido irregular. La
función Sound Retriever
(Recuperador de sonido) emplea
tecnología DSP nueva que ayuda
a recuperar el sonido de calidad
de los CDs en audio de 2 canales
comprimido restaurando la
presión acústica y suavizando los
artefactos irregulares dejados
después de la compresión. OFF
ON
DNR
(Reducción
de ruido
digital) Puede mejorar la calidad del
sonido en una fuente ruidosa (por
ejemplo, casete o cinta de vídeo
con mucho ruido de fondo)
cuando está activado. OFF
ON
DIALOG E
(Mejora de
diálogo) Localiza el diálogo en el canal
central para hacer que se distinga
de los sonidos de fondo en una
banda sonora de TV o de una
película. OFF
ON
HIBIT
(Bit alto) Crea una gama dinámica más
amplia con fuentes digitales
como CDs o DVDs. (Se puede
obtener una expresión musical
más suave y más delicada
recuantificando las señales PCM
de 16 bits o las señales de audio
comprimido de 20 bits a 24 bits.) OFF
ON
DUAL
(Modo
monoaural
dual) Especifica cómo deben
reproducirse las bandas sonoras
Dolby Digital codificadas en
modo monoaural dual. El modo
monoaural dual no es de uso muy
común, pero a veces es necesario
cuando es preciso enviar dos
idiomas a canales
independientes. CH1 –
Sólo se
escucha el
canal 1
CH2 –
Sólo se
escucha el
canal 2
CH1 CH2 –
Los dos
canales se
escuchan por
los altavoces
frontales
Ajuste Función Opción(es)
VSX-1018AH_HY_SP.book 69 ページ ２００８年４月２１日 月曜日 午前１１時２９分