Pioneer VSX-1018AH-K User Manual
Page 40
07
40
Sp
4
Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.
• Asegúrese de que el micrófono esté conectado.
• Si está utilizando un subwoofer, éste será detectado
automáticamente cada vez que se encienda el
sistema. Asegúrese de que esté encendido y que el
volumen esté ajustado a un nivel apropiado.
• Consulte Problemas al utilizar la configuración
automática de MCACC en la página 10 para obtener
información sobre altos niveles de ruido de fondo y
otras posibles interferencias.
5
Espere a que la función configuración automática
de MCACC termine de emitir los tonos de prueba.
En la pantalla aparecerá un indicador de progreso
mientras el receptor emite tonos de prueba para
determinar los altavoces presentes en la configuración.
Intente mantenerse lo más en silencio posible mientras
se lleva a cabo este procedimiento.
• No ajuste el nivel de volumen mientras se emiten los
tonos de prueba. Esto podría causar ajustes
incorrectos de los altavoces.
• Con mensajes de error (como Too much ambient
noise! o Check Microphone) seleccione RETRY tras
comprobar si hay ruido de ambiente (consulte
Problemas al utilizar la configuración automática de
MCACC en la página 10) y verificar la conexión del
micrófono. Si parece que no hay ningún problema,
puede seleccionar GO NEXT y continuar.
6
Si es necesario, confirme la configuración de
altavoces en la pantalla.
1
La configuración que se muestra en la pantalla debe
corresponder a los altavoces que está utilizando.
Si no se realizan operaciones durante 10 segundos
mientras se visualiza la pantalla de comprobación de la
configuración de los altavoces, la configuración
automática de MCACC se reanudará automáticamente.
En este caso no necesita seleccionar ‘OK’ y pulsar
ENTER en el paso 7.
Si se visualiza un mensaje de error (ERR) en la columna
de la derecha (o la configuración de los altavoces que se
muestra no es correcta), es posible que haya algún
problema en la conexión de los altavoces. Si el problema
no se soluciona al seleccionar la opción RETRY,
desconecte la alimentación y compruebe las conexiones
de los altavoces. Si parece que no hay ningún problema,
puede usar
/ para seleccionar el altavoz y / para
cambiar el ajuste (y el número en el caso de sonido
envolvente trasero) y continuar.
7
Asegúrese de que la opción ‘OK’ esté seleccionada;
luego, pulse ENTER.
En la pantalla aparecerá un indicador de progreso mientras
el receptor emite tonos de prueba para determinar los
ajustes óptimos para el nivel de los canales, distancia de
altavoces y ecualizador de calibración acústica.
También en este caso, intente ser lo más silencioso
posible mientras se lleva a cabo este procedimiento. Esta
operación puede tardar entre 3 y 7 minutos.
• Si ha seleccionado una configuración Stand.Wave
Multi-Point (en el paso 2), se le pedirá que coloque
el micrófono en los puntos de referencia segundo y
tercero antes de colocarlo finalmente en la posición
de escucha principal.
8
Esto completa la configuración automática de
MCACC! Seleccione RETURN para volver al menú
System Setup.
Los ajustes realizados con configuración automática de
MCACC generalmente proporcionan un excelente
sonido envolvente para el sistema, pero también es
posible realizar estos ajustes manualmente utilizando el
menú System Setup (comienza en la página 38).
2
También puede visualizar los ajustes seleccionando
parámetros individuales en la pantalla MCACC Data Check:
• Speaker Setting – El tamaño y el número de
altavoces que ha conectado (para más detalles,
consulte la página 48)
• Channel Level – El balance general del sistema de
altavoces (para más detalles, consulte la página 48)
• Speaker Distance – La distancia que hay entre los
altavoces y la posición de audición (para más
detalles, consulte la página 49)
3
• Standing Wave – Ajustes de filtro para controlar
frecuencias ‘retumbantes’ inferiores (para más
detalles, consulte página 43)
• Acoustic Cal EQ – Ajustes del equilibrio de
frecuencias del sistema de altavoces según las
características acústicas de la habitación (para más
detalles, consulte la página 44)
Nota
1 Esta pantalla sólo se muestra si ha seleccionado ALL o Speaker Setting en Custom Menu desde el menú Auto MCACC CUSTOM.
1.Auto MCACC
Now Analyzing…
(2/9)
Environment Check
Ambient Noise
[ OK ]
Microphone
[
]
Speaker YES/NO
[
]
:Cancel
1.Auto MCACC
CHECK!
Front
[ YES ]
Center
[ YES ]
Surr
[ YES ]
SB
[ YES x 2 ]
SW
[ YES ]
OK
10
:Cancel
2 • Dependiendo de las características de la habitación, el uso de altavoces idénticos, con conos de aproximadamente 12 cm, puede en algunas ocasiones
producir ajustes de tamaño diferentes. Si es necesario, puede corregir manualmente el ajuste siguiendo el procedimiento descrito en Configuración
manual de los altavoces en la página 47.
• El ajuste de distancia del subwoofer puede ser mayor que la distancia real que hay a la posición de audición. Este ajuste debería ser preciso (tomando
en consideración el retardo y las características de la habitación); generalmente no es necesario cambiarlo.
• Si los resultados de la medición de la configuración automática de MCACC son incorrectos debido a la interacción de los altavoces y el entorno de
visión, recomendamos ajustar la configuración manualmente.
3 Dado que las mediciones de distancia se han ajustado de acuerdo con las características de sonido de los altavoces, hay casos en los que (para obtener
un sonido envolvente óptico) la distancia real puede ser distinta del ajuste de la distancia de los altavoces.
1.Auto MCACC
Now Analyzing…
Subwoofer Check
:Cancel
1.Auto MCACC
Now Analyzing…
(6/9)
Surround Analysis
Speaker System
[ OK ]
Channel Level
[ OK ]
Speaker Distance
[
]
:Cancel
4a.MCACC Data Check
:Return
1 . Speaker Setting
2 . Channel Level
3 . Speaker Distance
4
. Standing Wave
5 . Acoustic Cal EQ
ENTER:Next
VSX-1018AH_HY_SP.book 40 ページ ２００８年４月２１日 月曜日 午前１１時２９分