beautypg.com

Indicadores – Pioneer VSX-1018AH-K User Manual

Page 26

background image

04

26

Sp

Indicadores

1

Indicadores del SIGNAL

Se iluminan para indicar la señal de entrada
seleccionada actualmente. AUTO se ilumina cuando el
receptor está ajustado para que seleccione la señal de
entrada automáticamente (página 32).

2

Indicadores de formato de programa

Cambian según los canales que están activos en las
fuentes digitales.

L – Canal delantero izquierdo
C – Canal central
R – Canal delantero derecho
SL – Canal de sonido envolvente izquierdo
S – Canal de sonido envolvente (monoaural)
SR – Canal de sonido envolvente derecho
SBL – Canal de sonido envolvente trasero izquierdo
SB – Canal de sonido envolvente trasero (monoaural)
SBR – Canal de sonido envolvente trasero derecho
LFE – Canal de efectos de baja frecuencia (los indicadores ((( ))) se
iluminan cuando se recibe una señal LFE)

3

Indicadores de formato digital

Se iluminan cuando se detecta una señal codificada en
el formato correspondiente (DSD

PCM se enciende

durante la conversión DSD (Direct Stream Digital) a PCM
con SACDs).

4

S.RTRV

Se ilumina cuando está activado el recuperador de
sonido (página 69).

5

MULTI-ZONE

Se ilumina cuando la función MULTI-ZONE está activa
(página 57).

6

PHASE CONTROL

Se ilumina cuando está activada la función de Control de
fase (página 11).

7

Indicadores de procesamiento del sonido

Se iluminan según los parámetros de audio activos
(página 69) y/o ANALOG ATT (página 72).

8

V.SB

Se ilumina durante el modo de sonido envolvente trasero
virtual (página 33).

9

Indicadores del TUNER
TUNED
– Se ilumina durante la recepción de una
emisión de radio.

STEREO – Se ilumina durante la recepción de una
emisión de FM estéreo en modo estéreo automático.

MONO – Se ilumina cuando se selecciona el modo
monoaural con el botón MPX.

10 Indicadores EON/RDS

EON – Se ilumina cuando se selecciona el modo
EON (parpadea durante la recepción EON). El
indicador se enciende cuando la emisora actual
admite el servicio EON (página 37).

RDS – Se ilumina durante la recepción de una
emisión de radio (página 36).

11 SOUND
Se ilumina cuando se selecciona cualquier función de
control de Midnight, Loudness o graves/agudos
(página 69).

12 Nivel de volumen principal

13 SR+
Se ilumina cuando se activa el modo SR+ (página 61).

14 STREAM DIRECT
Se ilumina cuando está seleccionado Modo directo /
Modo directo puro (página 32).

15 Indicadores de altavoces
Indican el sistema de altavoces seleccionado
actualmente, A y/o B (página 55).

16 Indicadores de modo de audición

THX – Se ilumina cuando se selecciona un modo
Home THX.

ADV. SURROUND – Se ilumina cuando se
selecciona un modo de sonido envolvente avanzado
(página 30).

STEREO – Se ilumina cuando se selecciona el modo
estéreo (página 31).

STANDARD – Se ilumina cuando está activado un
modo de sonido envolvente estándar (consulte
Reproducción con sonido envolvente en la página 29).

17 SLEEP
Se ilumina cuando el receptor se encuentra en modo de
desconexión automática (página 72).

18 Indicadores de formato de descodificación de
matriz

2PRO LOGIC IIx Se ilumina para indicar la
descodificación de

2 Pro Logic II / 2 Pro Logic IIx

(página 29).

Neo:6 – Cuando uno de los modos Neo:6 del receptor
está activo, este indicador se ilumina para indicar el
procesamiento de Neo:6 (página 29).

19 Pantalla de visualización de caracteres
Muestra distinta información del sistema.

20 Indicador de fuente de entrada
Se ilumina para indicar la fuente de entrada
seleccionada.

STREAM DIRECT

HDMI

PCM

L

C

R

SL

S

SR

SBL SB

LFE

SBR

AUTO

ADV.SURROUND

STANDARD

SLEEP

THX

STEREO

SP

AB

DIGITAL

PRO LOGIC

DIGITAL

WMA9 Pro

SR+

DTS

OVER

ATT

S.RTRV

MONO

dB

DIALOG E

PHASE CONTROL

STEREO

V.SB

TUNED

EON

RDS

N

eo

: 6

2

2

ANALOG

MULTI-ZONE

2HD

DSD

PCM

DNR

SOUND

USB

VIDEO

TV

DVD

HDMI

DVR

BDP

CD

TUNER

CD-R

iPod

[ 1 ]

[ 2 ]

2

1

3

7

6

5

9

10

12

11

13

19

15

14

17

20

18

4

8

16

VSX-1018AH_HY_SP.book 26 ページ 2008年4月21日 月曜日 午前11時29分