Pioneer CT-IS21 - Manual (Page 55)

55
Ge/It
English
Français
Deutsch
Italiano
Decksystem ............................ 4 Spuren, 2-Kanal-Stereo
Kopfbestückung ................ Aufnahme-/Wiedergabekopf
(Hard Permalloy)
×
1
Ferrit-Löschkopf
×
1
Motor ................................ Gleichstrom-Servomotor
×
2
Gleichlaufschwankungen ................................ *0,1% eff.
Frequenzgang
Aufnahme bei –20 dB:
TYP II (High/CrO
2
-Band) ....... *35 Hz bis 15 kHz
±
4 dB
TYP I (Normalband) ............. *35 Hz bis 14 kHz
±
4 dB
Signal-Rauschabstand
DOLBY NR Aus ............................................... *55 dB
(Spitzenaufnahmepegel, hörbare Beeinflussung TYP II)
Rauschminderungseffekt
DOLBY NR Ein .... Beeinflussung um 10 dB bei 5 kHz
Eingangs-/Ausgangsempfindlichkeit
REC .................... 100 mV (Eingangsimpedanz 53 k
Ω
)
Ausgang (Bezugspegel)
PLAY .................... 500 mV (Eingangsimpedanz 2 k
Ω
)
Spannungsversorgung
Modell für Großbritannien ................................ 230 V
Wechselspannung, 50/60 Hz
Modell für Kontinentaleuropa ................. 220 ~ 230 V
Wechselspannung, 50/60 Hz
Leistungsaufnahme ................................................ 12 W
Leistungsaufnahme im Bereitschaftszustand ......... 3 W
Abmessungen .................. 210 (B)
×
75 (H)
×
290 (T) mm
Gewicht (ohne Verpackung) .................................. 2,6 kg
* Diese Angaben beruhen auf Messungen gemäß EIAJ-
Normen.
Mitgeliefertes Zubehör
Bedienungsanleitung
Modell für Großbritannien ....................................... 1
Modell für Kontinentaleuropa .................................. 2
Stereo-Cinchkabel .......................................................... 2
Systemsteuerkabel ........................................................ 1
ANMERKUNG :
Änderungen der technischen Daten und der äußeren
Aufmachung bleiben im Sinne der ständigen Produkt-
verbesserung jederzeit vorbehalten.
Technische Daten
Veröffentlicht von Pioneer Electronic Corporation.
Urheberrechtlich geschützt © 1999 Pioneer Electronic
Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Pubblicato da Pioneer Electronic Corporation.
Copyright © 1999 Pioneer Electronic Corporation.
Tutti i diritti riservati.
Questo prodotto è conforme al DM 28/8/1995, N
°
548,
ottemperando alle prescrizioni di cui al DM 25/6/1985
(par. 3, All. A) e DM 27/8/1987 (All. I)
Sistema .................................... 4 piste, stereo a 2 canali
Testine .................................... 1 in “permalloy rigido”
×
registrazione e riproduzione,
1 in “ferrite”
×
cancellazione
Motori ..................... 2 servo motori a corrente continua
Fluttuazioni e fruscii ................................ *0,1% (WRMS)
Risposta in frequenza con registrazioni a –20 dB:
Nastri di Tipo II
(al cromo, posizione alta) .. *da 35 a 15.000 Hz
±
4 dB
Nastri di Tipo I
(posizione normale) ........... *da 35 a 14.000 Hz
±
4 dB
Rapporto segnale/rumore
Con sistema Dolby NR disattivato ................. *55 dB
(livello di picco della registrazione,
compensazione udibile Tipo II)
Effetto di riduzione del rumore
Con sistema Dolby NR attivato ........................ 10 dB
compensazione a 5 kHz
Sensitività di ingresso:
Presa REC ....................................................... 100 mV
(impedenza di ingresso di 53 k
Ω
)
Livello d’uscita di riferimento
Presa PLAY .......................................................... 0,5 V
(impedenza di uscita di 2 k
Ω
)
Alimentazione
Modello per la Gran Bretagna ........... 230 V, 50/60 Hz
Modello per il resto d’Europa ................... a corrente
alternata a 220 ~ 230 V, 50/60 Hz
Consumo ................................................................. 12 W
Consumo in modalità di attesa ................................ 3 W
Dimensioni ....... 210 (largh.)
×
75 (alt.)
×
290 (prof.) mm
Peso (senza imballaggio) ....................................... 2,6 kg
* Valori misurati in conformità alle norme EIAJ.
Accessori
Istruzioni per l’uso
Modello per la Gran Bretagna .................................. 1
Modello per il resto d’Europa .................................. 2
Cavi stereo a spina tipo RCA ......................................... 2
Cavo del sistema ............................................................ 1
NOTA:
L‘aspetto esterno e i dati tecnici sono soggetti a modifiche
senza preavviso a seguito di ulteriori miglioramenti del
prodotto.
Dati tecnici