Pioneer PDP-SX5080D - Manual (Page 86)

Informations importantes pour l’utilisateur 01
8
Fr
Attention
Rémanence d’image sur le panneau
L’affichage de la même image pendant une longue période peut
provoquer une rémanence de cette image. Cela peut spécialement
se produire dans les circonstances suivantes.
Image rémanente due à une charge électrique
Si une image présentant des zones très lumineuses est affichée
pendant plus d’une minute, une image rémanente produite par la
charge électrique importante peut en résulter. Cette image
rémanente s’estompe peu à peu dès qu’une image animée la
remplace. Le temps requis pour la disparition de l’image dépend de
la luminosité de l’image fixe qui lui a donné naissance et du temps
d’exposition de cette image.
Image rémanente due au brûlage
Évitez d’afficher sur l’écran du téléviseur plasma la même image
pendant longtemps.
Si la même image demeure sur lécran pendant longtemps, ou
encore apparaît plusieurs jours au cours dune période plus courte,
une image rémanente peut être produite par brûlage de la couche
fluorescente de lécran. Cette image rémanente devient moins
visible après l’affichage d’images animées mais elle ne disparaît
jamais complètement.
Remarque
• Quand une image fixe, tel qu’un menu d’émission, est affichée
pendant 5 minutes à 10 minutes, le système la fait disparaître
automatiquement pour éviter l’endommagement de l’écran par
brûlage.
• Pour éviter le brûlage de l’écran, la position d’affichage est
automatiquement changée de façon imperceptible quand on
regarde le téléviseur plasma (voir Orbiteur à la page 54).
Prévention des dommages des brûlures d’écran
• Nous recommandons d’afficher les images sur la totalité de
l’écran, sauf quand cela peut donner lieu à une violation de
droits d’auteur (reportez-vous à la page 52).
• Régler la fonction de détection de caches latéraux sur
“Marche”; les images au format 16:9 haute définition contenant
des caches latéraux seront alors détectées et les caches
latéraux seront ajoutés automatiquement ou l’image sera
affichée sur la totalité de l’écran, donnant ainsi des contre-
mesures plus efficaces pour éviter le brûlage d’écran (voir
Détection de cache latéraux à la page 53).
PDP-5080XD_Fre.book Page 8 Friday, April 27, 2007 3:07 PM