Pioneer DV-600AV-K - Manual (Page 118)

Zusätzliche Informationen 09
56
Ge
Wahl einer Sprache aus der
Liste der Sprachencodes
Bei manchen Sprachoptionen (z.B. „DVD
Menu Lang.“ im Initial Settings) können Sie
unter den 136 Sprachen wählen, die in der
Liste auf Seite 64 aufgeführt sind.
1 Wählen Sie „Other Language“.
2 Betätigen Sie / (Cursor links/
rechts) zum Umschalteen zwischen
Buchstaben und Ziffern.
3
Betätigen Sie / (Cursor aufwärts/
abwärts) zur Wahl des gewünschten Codes
(Buchstaben bzw. Ziffer).
Eine vollständige Liste der Sprachen und
Codes finden Sie unter
Liste der Sprachencodes
auf Seite 64.
Störungssuche
In vielen Fällen beruht eine vermeintliche Störung auf einem Bedienungsfehler. Wenn Sie
vermuten, dass eine Funktionsstörung vorliegt, überprüfen Sie bitte zunächst die Hinweise der
nachstehenden Tabelle. Manchmal liegt die Ursache der Störung in einem anderen Gerät.
Überprüfen Sie alle Komponenten Ihrer Anlage sowie alle Elektrogeräte im Umfeld des Players.
Wenn Sie die Störung anhand der unten angegebenen Abhilfemaßnahmen nicht beheben
können, wenden Sie sich bitte an eine Pioneer-Kundendienststelle oder an Ihren Fachhändler.
Störung Abhilfemaßnahme
Eine Disc kann nicht
wiedergegeben werden
oder wird automatisch
wieder ausgeworfen. • Vergewissern Sie sich, dass die Disc nicht verschmutzt, verstaubt oder
beschädigt ist (Seite 53).
• Vergewissern Sie sich, dass die Disc mit der Etikettseite nach oben
weisend richtig in die entsprechende Führung im Disc-Fach eingelegt ist.
• Nicht kompatibler Regionalcode: Eine DVD-Video-Disc kann nur
abgespielt werden, wenn der Regionalcode der Disc mit dem des Players
übereinstimmt (Seite 55). In einem solchen Fall erscheint die Meldung
“Incompatible disc region number Can't play disc” (Nicht kompatibler
Regionalcode; Disc kann nicht abgespielt werden) auf dem Bildschirm.
• Bei Kondensatbildung im Inneren des Players: Bitte warten Sie, bis die
Kondensfeuchtigkeit verdunstet ist. Verwenden Sie den Player nicht in
der Nähe einer Wärmequelle.
• Die Disc ist falsch herum eingelegt: Legen Sie die Disc mit der
Etikettseite nach oben weisend ein.
• Eine Super-VCD, die nicht der IEC-Norm entspricht, kann
möglicherweise nicht einwandfrei abgespielt werden.
Die Wiedergabe einer
DVD-Audio-Disc stoppt
plötzlich. • Möglicherweise handelt es sich bei der betreffenden Disc um eine
illegale Kopie.
Die Bildwiedergabe
stoppt, und die
Bedienelemente
funktionieren nicht mehr. • Drücken Sie , und starten Sie die Wiedergabe dann erneut ( ).
• Halten Sie die Taste STANDBY/ON an der Frontplatte ca. 10
Sekunden lang gedrückt, um das Gerät auszuschalten, und drücken Sie
sie dann erneut, um es wieder einzuschalten.
• Schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Netzstecker aus der
Netzsteckdose, schließen Sie ihn dann erneut an, und schalten Sie das
Gerät mit der Taste
STANDBY/ON an der Frontplatte wieder ein.
DV600AV_WY_GE.book 56 ページ ２００７年３月１６日 金曜日 午後７時４８分