Pioneer DV-656A-S - Manual (Page 21)

Démarrage 04
21
Fr
Français
Démarrage
Lorsque vous allumez le lecteur pour la
première fois, un écran de bienvenue
s’affiche sur votre téléviseur. Vous pouvez y
définir la langue que vous voulez utiliser, le
type de votre téléviseur, puis utiliser Setup
Navigator (Assistant de Configuration) pour
régler d’autres paramètres, ou vous lancer
immédiatement en choisissant de lire des
disques.
Avant de continuer, veuillez vous assurer que
vous avez placé des piles dans la
télécommande.
GUIDE RETURN
ENTER
1 Utilisez les boutons / (curseur
haut/bas) pour choisir une langue, puis
appuyez sur ENTER.
Hello!
Select the display language
using the cursor keys on the remote
English
français
Deutsch
Italiano
Español
Choose one then press Enter
2 Appuyez sur ENTER pour afficher
l’écran suivant.
Welcome to Pioneer DVD!
Thank you for purchasing this Pioneer DVD player.
Before using, please take a little time
to setup your DVD player
Put the batteries into the remote control
Next, press the [ENTER] button on the remote control
and start the Let's Get Started Menu
Next
Allumage du lecteur
Après vous être assuré que toutes les
connexions sont correctenment établies et
que le lecteur est branché, appuyez sur le
bouton
STANDBY/ON situé sur le
panneau avant, ou sur la télécommande
pour allumer l’appareil.
Allumez également votre téléviseur et
assurez-vous qu’il est configuré sur l’entrée
à laquelle vous avez connecté le lecteur de
DVD.
STANDBY/ON
OPEN/CLOSE 0
41 ¡ VIDEO OFF FL DIMMER
Î
STANDBY/ON
• Le lecteur de DVD s’allume correctement
mais rien ne s’affiche sur l’écran du
téléviseur.
Assurez-vous que le téléviseur est
configuré sur l’entrée vidéo correcte
(non pas sur un canal de télévision). Si
vous avez, par exemple, connecté le
lecteur aux entrées
VIDEO 1 du
téléviseur, sélectionnez VIDEO 1 sur le
téléviseur.
• Si vous avez connecté ce lecteur à un
récepteur AV, assurez-vous que le
récepteur est allumé et réglé sur la
bonne entrée.
Remarque
• Vous pouvez également utiliser le
bouton
0 OPEN/CLOSE pour allumer le
lecteur et ouvrir le plateau -chargeur du
disque en même temps.
• Ce lecteur est équipé d’un économiseur
d’écran.
Si la lecture est arrêtée ou interrompue
et que vous ne pressez aucune touche
pendant cinq minutes, l’économiseur
d’écran démarre.