Pioneer DV-656A-S - Manual (Page 124)

Das Menü Systemeinstellung 08
50
Ge
Digital Audio Out
Video Output
Language
Display
Options
Speakers
Digital Out
Dolby Digital Out
DTS Out
Linear PCM Out
MPEG Out
Down Sample On
Down Sample Off
Initial Settings
Wenn Ihr AV-Empfänger (oder ein anderes
angeschlossenes Gerät) mit hohen Sam-
pling-Raten (96 kHz) kompatibel ist, stellen
Sie diesen bitte auf
Down Sample Off ein –
ansonsten auf Down Sample On (96 kHz
Audio wird in das kompatiblere 48 kHz-
Format umgewandelt.) Überprüfen Sie in der
Bedienungsanleitung des anderen Gerätes,
wenn Sie sich nicht sicher sind, dass dieses
Gerät 96 kHz kompatibel ist.
• Selbst wenn Sie Down Sample Off
einstellen, werden einige Disks noch
immer dezimierte Audio über die
digitalen Ausgänge ausgeben (Sie
erhalten Audio mit voller Sampling-Rate
nur über die analogen Ausgänge).
• DVD-Audio-Disks mit hoher Sampling-
Rate (192 kHz oder 176,2 kHz) geben
immer dezimiertes Audio über die
digitalen Ausgänge aus
MPEG Out (MPEG-Ausgang)
• Standardeinstellung: MPEG > PCM
Sie brauchen diese Einstellung nur
vorzunehmen, wenn Sie den DVD-Player an
einen AV-Receiver (oder ein anderes Gerät)
über einen der digitalen Ausgänge
angeschlossen haben.
Digital Audio Out
Video Output
Language
Display
Options
Speakers
Digital Out
Dolby Digital Out
DTS Out
Linear PCM Out
MPEG Out
MPEG
MPEG > PCM
Initial Settings
DTS Out (DTS-Ausgang)
• Standardeinstellung: DTS > PCM
Sie brauchen diese Einstellung nur
vorzunehmen, wenn Sie den DVD-Player an
einen AV-Receiver (oder ein anderes Gerät)
über einen der digitalen Ausgänge
angeschlossen haben.
Digital Audio Out
Video Output
Language
Display
Options
Speakers
Digital Out
Dolby Digital Out
DTS Out
Linear PCM Out
MPEG Out
DTS
DTS > PCM
Initial Settings
Wenn Ihr AV-Empfänger (oder ein anderes
angeschlossenes Gerät) über einen
eingebauten DTS-Decoder verfügt, stellen
Sie diesen bitte auf
DTS ein oder auf DTS >
PCM (DTS-Audio wird in das kompatiblere
PCM-Audio-Format umgewandelt.)
Überprüfen Sie in der Bedienungsanleitung
des anderen Gerätes, wenn Sie sich nicht
sicher sind, dass dieses Gerät DTS
kompatibel ist.
• Wenn Sie einen nicht- DTS kompatiblen
Verstärker auf DTS einstellen, werden
Geräusche ausgegeben bei der
Wiedergabe einer DTS-Disk.
• Diese Einstellung gilt nur für DTS-Audio
auf DVDs. DTS-CDs geben DTS Digital
Audio immer wie es ist aus, ohne diese
Einstellung in Betracht zu ziehen.
Linear PCM Out (Linear-PCM Aus)
• Standardeinstellung: Down Sample On
Sie müssen diese Einstellung nur vornehmen,
wenn dieses System an einen AV-Empfänger
(oder ein anderes Gerät) angeschlossen ist,
indem einer der digitalen Ausgänge verwendet
wurde.