AEG MC2664E-M User Manual
Page 155

русскИЙ
155
Печь всегда должна содержаться в
чистоте. Воздействие микроволнового
излучения на остатки пищи или пролитой
жидкости может привести к возгоранию.
Это может снизить эффективность
работы печи и вызвать неприятные
запахи.
Не пытайтесь самостоятельно
отрегулировать или отремонтировать
какие-либо элементы печи.
Ремонт должен производиться только
квалифицированным мастером
сервисного центра.
Перед чисткой убедитесь, что печь
выключена или отсоединена от
электросети.
чистка принадлежностей (поворотного
поддона, подставки и полки для гриля).
извлеките принадлежности из камеры
печи и очистите их с помощью мягкого
моющего средства. Будьте осторожны с
подставкой поворотного поддона
Внутренняя поверхность печи и
поворотный поддон сильно нагреваются,
поэтому не прикасайтесь к ним сразу
после использования печи.
очистка внутренних
поверхностей
Всегда содержите внутреннюю камеру
печи в чистоте. сразу же вытирайте
пролитую и разбрызгавшуюся жидкость.
Загрязнения, оставшиеся на стенках
печи, дверцы и ее уплотнении, будут
поглощать микроволновую энергию, что
снизит эффективность работы печи и
может привести к повреждению камеры.
используйте мягкое жидкое моющее
средство, теплую воду и мягкую чистую
ткань для удаления загрязнений из
основания печи. Боковые стенки печи
мойте только мягкой влажной тряпкой,
не используйте жидкостей возле
вентиляционных отверстий
CONTENTS
1. SAFETY INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2. PRODUCT DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3. CONTROL PANEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4. PROGRAMMES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5. OPTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6. BEFORE FIRST USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
7. DAILY USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
8. CARE AND CLEANING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
9. TROUBLESHOOTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
10. TECHNICAL INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
11. ENVIRONMENT CONCERNS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
FOR PERFECT RESULTS
Thank you for choosing this AEG product. We have created it to give you impeccable
performance for many years, with innovative technologies that help make life simpler –
features you might not find on ordinary appliances. Please spend a few minutes reading to get
the very best from it.
Visit our website for:
Get usage advice, brochures, trouble shooter, service information:
www.aeg.com
Register your product for better service:
www.aeg.com/productregistration
Buy Accessories, Consumables and Original spare parts for your appliance:
www.aeg.com/shop
CUSTOMER CARE AND SERVICE
We recommend the use of original spare parts.
When contacting Service, ensure that you have the following data available.
The information can be found on the rating plate. Model, PNC, Serial Number.
Warning / Caution-Safety information
General information and tips
Environmental information
Subject to change without notice.
2
www.aeg.com
Никогда не используйте
абразивные чистящие
средства, чистящие средства
для промышленных печей
или стальные мочалки для
чистки каких-либо частей
микроволновой печи.
чтобы размочить сильно засохшие
загрязнения, прокипятите в
микроволновой печи чашку воды в
течение двух-трех минут.
CONTENTS
1. SAFETY INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2. PRODUCT DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3. CONTROL PANEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4. PROGRAMMES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5. OPTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6. BEFORE FIRST USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
7. DAILY USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
8. CARE AND CLEANING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
9. TROUBLESHOOTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
10. TECHNICAL INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
11. ENVIRONMENT CONCERNS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
FOR PERFECT RESULTS
Thank you for choosing this AEG product. We have created it to give you impeccable
performance for many years, with innovative technologies that help make life simpler –
features you might not find on ordinary appliances. Please spend a few minutes reading to get
the very best from it.
Visit our website for:
Get usage advice, brochures, trouble shooter, service information:
www.aeg.com
Register your product for better service:
www.aeg.com/productregistration
Buy Accessories, Consumables and Original spare parts for your appliance:
www.aeg.com/shop
CUSTOMER CARE AND SERVICE
We recommend the use of original spare parts.
When contacting Service, ensure that you have the following data available.
The information can be found on the rating plate. Model, PNC, Serial Number.
Warning / Caution-Safety information
General information and tips
Environmental information
Subject to change without notice.
2
www.aeg.com
Никогда не используйте нож или
иные кухонные принадлежности
для удаления загрязнений с
поверхности печи.
чтобы устранить неприятные запахи
в печи, прокипятите чашку воды с
добавлением двух столовых ложек
лимонного сока в течение пяти минут.
чистка дверного уплотнения
сразу же вытирайте пролитую
и разбрызгавшуюся жидкость.
Загрязнения, оставшиеся на дверном
уплотнении, будут поглощать
микроволновую энергию, что снизит
эффективность работы печи и может
привести к повреждению ее камеры.
для удаления загрязнений с дверного
уплотнения можно использовать только
мягкое жидкое моющее средство, теплую
воду и чистую тряпку.
чистка наружной поверхности
При чистке панели управления откройте
дверцу. Это предотвратит случайное
включение печи. Вымойте внешние
поверхности печи водой с мягким жидким
моющим средством, а затем промойте
чистой водой, чтобы удалить остатки
моющего средства и Протрите насухо
мягкой тряпкой.
также можно использовать
моющие средства-спреи для окон и
универсальные моющие средства-спреи
для кухни. Никогда не пользуйтесь для
чистки наружной поверхности печи
абразивными чистящими средствами,
чистящими губками или агрессивными
химическими средствами. чтобы
избежать повреждения рабочих
поверхностей прибора, не допускайте
попадания воды в вентиляционные
отверстия.
7. уход и очисткА