AEG MC2664E-M User Manual
Page 149

русскИЙ
149
инструкции ее производителя.
старайтесь не использовать
пластиковую посуду для продуктов с
высоким содержанием жира или сахара,
поскольку такие продукты достигают
высоких температур при нагревании и
могут расплавить посуду.
При разогревании или приготовлении
пищи в пластмассовой, бумажной или
другой легковоспламеняющейся посуде
не оставляйте печь без присмотра и
периодически ее проверяйте.
Запрещается пользоваться
металлической посудой или посудой
с металлическим ободком для
приготовления пищи в микроволновой
печи, кроме той, которая специально
рекомендована производителем для
этих целей.
Не рекомендуется использовать
в микроволновой печи посуду с
зауженными отверстиями, например,
бутылки.
Будьте осторожны, снимая крышки с
посуды: можно обжечься паром.
контейнеры из фольги
Неглубокие контейнеры из фольги можно
с безопасностью использовать для
разогрева продуктов в микроволновой
печи при условии соблюдения
следующих правил:
1. Глубина контейнеров из фольги не
должна превышать 3 см
(1 1/4 дюйма).
2. Запрещается использовать фольгу
для накрывания емкостей с пищей.
3. контейнеры из фольги должны
быть наполнены пищей как
минимум на две трети. Запрещается
использовать пустые контейнеры.
4. контейнеры из фольги нужно ставить
в печь по одному и следить, чтобы
они не касались стенок печи. если
печь оснащена металлическим
вращающимся поддоном или
полкой, то контейнер из фольги
следует ставить на перевернутую
жаростойкую тарелку.
5. Повторно использовать контейнер
из фольги в микроволновой печи
нельзя.
если приготовление в микроволновой
печи длилось 15 минут или более, то
перед следующим использованием надо
дать ей остыть.
При приготовлении блюд в печи
контейнер и вращающийся поддон
могут сильно нагреваться; будьте
очень осторожны, вынимая их из печи.
Рекомендуется пользоваться для
этой цели кухонной прихваткой или
рукавицей.
Помните, что при использовании
контейнера из алюминиевой фольги
может понадобиться больше времени
для разогрева или приготовления, чем
обычно. Поэтому обязательно проверьте,
хорошо ли нагрелось блюдо, перед тем
как подавать его на стол.
Меры безопасности при
приготовлении пищи
Не разогревайте в микроволновой печи
продукты прямо в консервных банках.
Всегда перекладывайте продукты в
подходящий контейнер.
Не используйте микроволновую печь для
приготовления во фритюре: температуру
жира контролировать невозможно и это
может привести к опасным ситуациям.
В микроволновой печи можно готовить
попкорн, но только в специальной
упаковке или предназначенной для этого
посуде. При приготовлении попкорна не
оставляйте печь без присмотра.
Во избежание сильного давления пара
и взрыва необходимо прокалывать
продукты с плотной кожурой или
оболочкой. В числе таких продуктов –
яблоки, картофель, куриная печень и
яичные желтки.
содержимое бутылочек и баночек
с детским питанием необходимо
перемешать или взболтать и проверить
температуру перед употреблением,
чтобы избежать ожогов.
CONTENTS
1. SAFETY INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2. PRODUCT DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3. CONTROL PANEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4. PROGRAMMES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5. OPTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6. BEFORE FIRST USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
7. DAILY USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
8. CARE AND CLEANING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
9. TROUBLESHOOTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
10. TECHNICAL INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
11. ENVIRONMENT CONCERNS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
FOR PERFECT RESULTS
Thank you for choosing this AEG product. We have created it to give you impeccable
performance for many years, with innovative technologies that help make life simpler –
features you might not find on ordinary appliances. Please spend a few minutes reading to get
the very best from it.
Visit our website for:
Get usage advice, brochures, trouble shooter, service information:
www.aeg.com
Register your product for better service:
www.aeg.com/productregistration
Buy Accessories, Consumables and Original spare parts for your appliance:
www.aeg.com/shop
CUSTOMER CARE AND SERVICE
We recommend the use of original spare parts.
When contacting Service, ensure that you have the following data available.
The information can be found on the rating plate. Model, PNC, Serial Number.
Warning / Caution-Safety information
General information and tips
Environmental information
Subject to change without notice.
2
www.aeg.com
ВНИМАНИЕ!
Жидкости и другие продукты
в запечатанных контейнерах
разогревать нельзя, поскольку
они могут взорваться.
CONTENTS
1. SAFETY INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2. PRODUCT DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3. CONTROL PANEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4. PROGRAMMES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5. OPTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6. BEFORE FIRST USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
7. DAILY USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
8. CARE AND CLEANING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
9. TROUBLESHOOTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
10. TECHNICAL INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
11. ENVIRONMENT CONCERNS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
FOR PERFECT RESULTS
Thank you for choosing this AEG product. We have created it to give you impeccable
performance for many years, with innovative technologies that help make life simpler –
features you might not find on ordinary appliances. Please spend a few minutes reading to get
the very best from it.
Visit our website for:
Get usage advice, brochures, trouble shooter, service information:
www.aeg.com
Register your product for better service:
www.aeg.com/productregistration
Buy Accessories, Consumables and Original spare parts for your appliance:
www.aeg.com/shop
CUSTOMER CARE AND SERVICE
We recommend the use of original spare parts.
When contacting Service, ensure that you have the following data available.
The information can be found on the rating plate. Model, PNC, Serial Number.
Warning / Caution-Safety information
General information and tips
Environmental information
Subject to change without notice.
2
www.aeg.com
ВНИМАНИЕ!
разогревание в
микроволновой печи
напитков может привести
к задержанному бурному
вскипанию, поэтому контейнер
следует доставать из печи с
особой осторожностью.