AEG MC2664E-M User Manual
Page 120

120 www.aeg.com
Przed instalacją i rozpoczęciem eksploatacji
urządzenia należy uważnie zapoznać się
z załączoną instrukcją obsługi. Producent
nie odpowiada za uszkodzenia i obrażenia
ciała spowodowane nieprawidłową
instalacją i eksploatacją. Należy zachować
instrukcję wraz z urządzeniem do
wykorzystania w przyszłości.
1.1 Bezpieczeństwo dzieci i osób
o ograniczonych zdolnościach
ruchowych, sensorycznych lub
umysłowych
CONTENTS
1. SAFETY INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2. PRODUCT DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3. CONTROL PANEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4. PROGRAMMES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5. OPTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6. BEFORE FIRST USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
7. DAILY USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
8. CARE AND CLEANING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
9. TROUBLESHOOTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
10. TECHNICAL INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
11. ENVIRONMENT CONCERNS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
FOR PERFECT RESULTS
Thank you for choosing this AEG product. We have created it to give you impeccable
performance for many years, with innovative technologies that help make life simpler –
features you might not find on ordinary appliances. Please spend a few minutes reading to get
the very best from it.
Visit our website for:
Get usage advice, brochures, trouble shooter, service information:
www.aeg.com
Register your product for better service:
www.aeg.com/productregistration
Buy Accessories, Consumables and Original spare parts for your appliance:
www.aeg.com/shop
CUSTOMER CARE AND SERVICE
We recommend the use of original spare parts.
When contacting Service, ensure that you have the following data available.
The information can be found on the rating plate. Model, PNC, Serial Number.
Warning / Caution-Safety information
General information and tips
Environmental information
Subject to change without notice.
2
www.aeg.com
oSTrZEŻENIE
Występuje zagrożenie uduszeniem
lub odniesieniem obrażeń
mogących skutkować trwałym
kalectwem.
• Urządzenie mogą obsługiwać dzieci po
ukończeniu ósmego roku życia oraz
osoby o ograniczonych zdolnościach
fizycznych, sensorycznych lub
umysłowych bądź nieposiadające
odpowiedniej wiedzy i doświadczenia,
jeśli będą one nadzorowane przez
dorosłą osobę lub osobę odpowiedzialną
za ich bezpieczeństwo.
• Nie pozwalać, aby dzieci bawiły się
urządzeniem.
• Wszystkie opakowania należy
przechowywać poza zasięgiem dzieci.
• Dzieci i zwierzęta nie powinny zbliżać
się do pracującego lub stygnącego
urządzenia. Łatwo dostępne elementy
urządzenia mocno się nagrzewają.
• Jeśli urządzenie jest wyposażone
w blokadę uruchomienia, zaleca się jej
włączenie.
• Czyszczeniem i konserwacją nie mogą
zajmować się dzieci bez nadzoru
dorosłych.
1.2 ogólne zasady
bezpieczeństwa
• Urządzenie jest przeznaczone do
użytku w gospodarstwie domowym oraz
do podobnych zastosowań, w takich
miejscach, jak:
- kuchnie w obiektach sklepowych,
biurowych oraz innych placówkach
pracowniczych;
- gospodarstwa rolne;
- hotele, motele i inne obiekty
mieszkalne (jako wyposażenie dla
klientów);
- obiekty noclegowe.
• Nie czyścić urządzenia za pomocą myjek
parowych.
• Przed przystąpieniem do konserwacji
urządzenia należy odłączyć je od
zasilania.
• Jeśli drzwi lub uszczelki drzwiowe
są uszkodzone, nie wolno korzystać
z kuchenki, dopóki nie zostanie ona
naprawiona przez kompetentną osobę.
• Czynności serwisowe i naprawcze
wymagające zdjęcia osłony chroniącej
przed narażeniem na energię
promieniowania mikrofalowego mogą
być wykonywane wyłącznie przez osoby
kompetentne.
• Nie podgrzewać płynów ani innych
potraw w szczelnie zamkniętych
pojemnikach. Istniej zagrożenie
eksplozją.
• zachować wolną przestrzeń w pobliżu
kuchenki mikrofalowej — co najmniej
15 cm od ścianek i 15 cm powyżej.
• stosować wyłącznie akcesoria i
naczynia przeznaczone do kuchenek
mikrofalowych.
• W trakcie podgrzewania potraw
w plastikowych lub papierowych
pojemnikach obserwować kuchenkę
ze względu na możliwość zapłonu.
• Urządzenie przeznaczone jest do
podgrzewania potraw i napojów.
suszenie potraw lub ubrań, a także
podgrzewanie termoforów, kapci, gąbek,
mokrych ścierek itp. może skutkować
obrażeniami, zapłonem lub pożarem.
• W razie zauważenia dymu należy
wyłączyć urządzenie, wyjąć wtyczkę
i utrzymywać zamknięte drzwi, aby zdusić
płomienie.
• Podgrzewanie napojów w kuchence
mikrofalowej może doprowadzić do ich
opóźnionego wrzenia. Dlatego przy
obchodzeniu się z pojemnikiem należy
zachować ostrożność.
• zawartość butelek dla niemowląt
oraz słoiczków z pokarmem dla dzieci
należy wymieszać lub wstrząsnąć.
Należy również sprawdzić temperaturę
bezpośrednio przed spożyciem, aby nie
dopuścić do oparzeń.
• W urządzeniu nie należy podgrzewać
jajek w skorupkach ani całych jajek
1.
CONTENTS
1. SAFETY INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2. PRODUCT DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3. CONTROL PANEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4. PROGRAMMES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5. OPTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6. BEFORE FIRST USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
7. DAILY USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
8. CARE AND CLEANING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
9. TROUBLESHOOTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
10. TECHNICAL INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
11. ENVIRONMENT CONCERNS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
FOR PERFECT RESULTS
Thank you for choosing this AEG product. We have created it to give you impeccable
performance for many years, with innovative technologies that help make life simpler –
features you might not find on ordinary appliances. Please spend a few minutes reading to get
the very best from it.
Visit our website for:
Get usage advice, brochures, trouble shooter, service information:
www.aeg.com
Register your product for better service:
www.aeg.com/productregistration
Buy Accessories, Consumables and Original spare parts for your appliance:
www.aeg.com/shop
CUSTOMER CARE AND SERVICE
We recommend the use of original spare parts.
When contacting Service, ensure that you have the following data available.
The information can be found on the rating plate. Model, PNC, Serial Number.
Warning / Caution-Safety information
General information and tips
Environmental information
Subject to change without notice.
2
www.aeg.com
INForMaCJe DotyCząCe BezPIeCzeństWa