Kwikset 914TRL - Manual (Page 3)

Options for Select
Models Only
Opciones solamente para
modelos selectos
Do not use electric drill or electric
screwdriver to tighten screws.
No utilice el taladro eléctrico o destornillador
eléctrico para apretar los tornillos.
Additional Tools Needed for “A2”
Herramientas adicionales necesarias para “A2”
wood block
bloque de madera
chisel
cincel
A2
Q
A
C
D
B
E
R
F
H
J
M
L
N
P
K
Parts in the box
Piezas en la caja
G
Glossary of Parts
Glosario de piezas
if you have installation questions, our highly trained technical support teams can provide you
with the assistance you need.
Si tiene preguntas sobre la instalación, nuestros equipos de soporte técnico altamente capacitados pueden brindarle la
ayuda que usted necesita.
need help?
¿Necesita ayuda?
Kwikset
1-866-863-6584
www.kwikset.com
Service Hours
5:00am – 6:00pm PST Mon-Friday
6:30am – 4:00pm PST Saturday
Closed Sunday
Horas de atención al público
5:00am – 6:00pm PST Lunes – Viernes
6:30am – 4:00pm PST Sábado
Cerrado los domingos
a. latch
El pestillo
a2. drive-in latch
El pestillo de inserción
B. latch Mounting screws
Los tornillos del pestillo
c. strike
La placa
d. strike Mounting screws
Los tornillos de la placa
e. exterior Keypad
El teclado numérico exterior
F. adapter Ring
Anillo de adaptador
g. Mounting Plate
La placa de montaje
H. Mounting Plate screws
Los tornillos de la placa de
montaje
J. interior assembly
El ensamble interior
K. interior assembly screws
Los tornillos del ensamble interior
l. Battery Pack
El paquete de bateriás
M. Battery cover
La tapa de la batería
n. Battery cover screws
Los tornillos de la tapa de la
batería
P. Hex Wrench
Llave hexagonal
Q. smartKey tool
La herramienta SmartKey
R. Keys
Las llaves
3