Panasonic DVDS52 User Manual
Page 47

R
Q
T8
516
21
∫ Scheda “Audio”
§
Quando l’audio viene emesso dal terminale HDMI AV OUT e l’apparecchio collegato
non supporta l’elemento selezionato, l’uscita effettiva dipende dalle prestazioni
dell’apparecchio collegato.
∫ Scheda “HDMI”
∫ Scheda “Display”
∫ Scheda “Others”
PCM Digital Output
§
Verificare le
limitazioni
dell’ingresso digitale
delle apparecchiature
collegate utilizzando il
terminale COAXIAL o
OPTICAL e
selezionare la
frequenza di
campionamento
massima dell’uscita
digitale PCM.
Off:
In assenza di collegamento a un terminale
COAXIAL o OPTICAL
Up to 48 kHz: Per il collegamento a un apparecchio
compatibile con 44,1 o 48 kHz
Up to 96 kHz: Per il collegamento a un apparecchio
compatibile con 88,2 o 96 kHz
Up to 192 kHz:Per il collegamento a un apparecchio
compatibile con 176,4 o 192 kHz
≥ I segnali dei dischi con protezione anticopia vengono
convertiti a 48 o 44,1 kHz.
≥ Alcuni apparecchi non sono in grado di gestire frequenze di
campionamento a 88,2 kHz, anche se supportano quelle a
96 kHz. Per maggiori informazioni leggere le istruzioni per
l’uso del proprio apparecchio.
Dolby Digital
§
Con collegamenti
COAXIAL, OPTICAL
o HDMI AV OUT
(
➜ pagina 7, 8)
Bitstream
PCM
Selezionare “Bitstream” se
l’apparecchio è in grado di
decodificare il bitstream
(formato digitale dei dati
multicanale). In caso
contrario, selezionare “PCM”.
(Se il bitstream è in uscita
verso l’apparecchio senza un
decoder, è possibile che vi
siano elevati livelli di disturbo
in uscita, con rischio di danni
sia per gli altoparlanti che per
il proprio udito.)
DTS Digital Surround
§
Con collegamenti
COAXIAL, OPTICAL
o HDMI AV OUT
(
➜ pagina 7, 8)
Bitstream
PCM
MPEG
§
Con collegamenti
COAXIAL, OPTICAL
o HDMI AV OUT
(
➜ pagina 7, 8)
PCM
Bitstream
Dynamic Range
Compression
Off
On: Regola la chiarezza del suono, anche a basso volume,
tramite la compressione della gamma tra il livello acustico
più basso e quello più alto. Particolarmente indicato per la
visione notturna. (Disponibile solo con Dolby Digital)
Speaker Settings
Scegliere le
impostazioni più adatte
al proprio sistema audio
e ambiente di ascolto
(
➜ pagina 22, Modifica
delle impostazioni degli
altoparlanti in base alle
proprie esigenze).
Tipo di altoparlante
Multi-channel: quando sono collegati 3 o più altoparlanti.
2-channel:
quando sono collegati 2 o più altoparlanti.
Multi-channel Setting (Se si seleziona “Multi-channel”)
Numero e dimensioni degli altoparlanti
Ritardo
Bilanciamento dei canali
RGB Range
Impostare “HDMI
Colour Space” su
“RGB” (
➜ pagina
18, Picture Menu).
Standard
Enhanced: Se le immagini in bianco e nero non sono distinte.
Video Output
(Questa
impostazione è
irrilevante quando il
collegamento
avviene attraverso
il terminale VIDEO
o S VIDEO OUT.)
On: Selezionare se il collegamento avviene attraverso il terminale HDMI.
L’immagine viene trasmessa dal terminale HDMI. Il video viene
inoltre emesso dal terminale COMPONENT VIDEO OUT, ma solo in
480p o 576p
(progressivo).
Off: Selezionare quando il collegamento avviene attraverso il terminale
COMPONENT VIDEO OUT. Il video non viene trasmessa dal
terminale HDMI, ma dal terminale COMPONENT VIDEO OUT in
base alle impostazioni di “Video Output Mode” (
➜ pagina 18,
Picture Menu). Inoltre, selezionare questa opzione, quando si è
connessi tramite la presa SCART ed è selezionata l'opzione “RGB/
No Output” (
➜ pagina 20, Scheda “Video”).
Audio Output
On: Quando l’audio viene emesso dal terminale HDMI AV OUT.
(In base alle capacità del componente collegato, l’uscita
audio può divergere dalle impostazioni audio.)
Off: Quando l’audio non viene emesso dal terminale HDMI AV OUT.
(L’audio viene trasmesso utilizzando le impostazioni di
questa unità.)
Menu Language
English
Français
Deutsch
Italiano
Español
Polski
Svenska
Nederlands
On-Screen Messages On
Off
Background during Play
Selezionare lo sfondo da visualizzare durante
la riproduzione di JPEG, video MPEG4 e DivX
Black
Grey
FL Dimmer
Modifica la luminosità
del display dell’unità.
Bright
Dim
Auto: Il display si oscura automaticamente, ma si illumina
quando si esegue qualche operazione.
Auto Power Off
On:
Se non viene utilizzata per circa 30 minuti l’unità entra
automaticamente in modalità di attesa.
Off
DivX Registration
Visualizza il codice di
registrazione dell’unità.
Il codice di registrazione è necessario per l’acquisto e la
riproduzione di contenuti DivX Video-on-Demand (VOD).
(
➜ pagina 16, Informazioni sui contenuti DivX VOD)
QUICK SETUP
Yes
No
Re-initialise Setting
Ripristina tutti i valori dei
menu di impostazione
sulle impostazioni
predefinite.
Yes:
Viene visualizzata la schermata della password se si
imposta “Ratings” (
➜ pagina 20). Immettere la stessa
password e premere [ENTER]. Dopo che “INI” è
scomparso dal display, spegnere l’unità e riaccenderla.
No
47
Ca
m
bia
m
en
to
d
elle
im
po
st
az
io
ni
d
el le
tto
re
DVD-S52(EG)_Italian.fm Page 21 Monday, February 27, 2006 10:53 AM