Funzi oni rap ide, Funzioni rapide – Panasonic DVDS52 User Manual
Page 38

R
Q
T8
516
12
Funzioni rapide
Premere [ADVANCED SURROUND] per selezionare
“SP 1”, “SP 2”, “HP 1” o “HP 2”.
SP (Altoparlante) 1 (Natural) SP 2 (Enhanced)
HP (Cuffia) 1 (Natural)
HP 2 (Enhanced)
Off
≥ Se si utilizzano dischi registrati con effetto surround, il suono sembra provenire dagli
altoparlanti su entrambi i lati.
≥ Quando si utilizzano cuffie dall’apparecchio collegato, selezionare “HP 1” o “HP 2”.
≥ La posizione ottimale è pari a circa 3 o 4 volte la distanza fra gli altoparlanti anteriore sinistro
e destro oppure alla larghezza del televisore se si utilizzano gli altoparlanti di quest’ultimo.
≥ Non utilizzare in combinazione con effetti surround di altri apparecchi.
≥ L’uscita audio passa a 2 canali.
≥ La funzionalità non è utilizzabile quando la funzione Night Sound Mode o H.Bass
(
➜ pagina 11) è attiva.
.
[DVD-VR] [DVD-V] (Solo dischi registrati a 48 kHz)
[DVD-A] (Solo dischi registrati a 44,1 kHz e 48 kHz)
[VCD] [CD]
≥ Durante la riproduzione multicanale di questi dischi, la funzione ricrea le frequenze
perse durante la registrazione per restituire un suono il più possibile simile all’originale.
≥ Durante la riproduzione a 2 canali di questi dischi, la funzione restituisce un suono più naturale
aggiungendo i segnali ad alta frequenza non registrati sul disco, ad esempio, riproducendo a
96 kHz i DVD-Video registrati a 48 kHz. (
➜ pagina 27, “Frequenza di campionamento” nel Glossario)
[WMA] [MP3] (Registrazione con frequenze diverse da 8, 16 e 32 kHz)
Questa funzione riproduce le frequenze più elevate perse durante la registrazione per
restituire un suono più simile all’originale.
Premere [MULTI RE-MASTER] e selezionare “1”, “2” o “3”.
≥ Durante il collegamento al terminale DIGITAL AUDIO OUT, la frequenza di campionamento in uscita
effettiva dipende dall’impostazione “PCM Digital Output” nella Scheda “Audio” (
➜ pagina 21).
≥ A seconda della modalità di registrazione del disco, questa funzione potrebbe non
essere disponibile.
≥ La funzionalità non è utilizzabile quando la funzione Night Sound Mode, H.Bass
(
➜ pagina 11) o Advanced Surround (➜ sopra) è attiva.
≥ Non è utilizzabile con [MP3] su DVD-RAM o DVD-R/RW.
1 Premere [FUNCTIONS].
2 Premere [
3 4] per selezionare “Other Settings”, quindi premere [1].
3 Premere [
3 4] per selezionare “Play Menu”, quindi premere [1].
4 Premere [
3 4] per selezionare “Repeat”, quindi premere [1].
5 Premere [
3 4] per selezionare un elemento da riprodurre
nuovamente, quindi premere [ENTER].
≥ Gli elementi selezionabili dipendono dal disco.
Premere [QUICK REPLAY] per spostarsi indietro di alcuni secondi.
≥ A seconda della modalità di registrazione del disco, questa funzione
potrebbe non essere disponibile.
≥ Non è utilizzabile con +R/+RW.
Funzione utile se si desidera saltare la pubblicità, ecc.
Durante la riproduzione, premere [MANUAL SKIP].
≥ A seconda della posizione di riproduzione, questa funzione potrebbe non essere disponibile.
≥ [DVD-VR] Non utilizzabile:
– con parti contenenti fermi immagine.
– durante la riproduzione di un elenco di riproduzione.
Durante la riproduzione, premere [PLAY SPEED]
per selezionare
“Fast”, “Normal” o “Slow”.
Regolazioni di precisione
Mentre il menu è visualizzato
Premere [
2 1] per aumentare o ridurre la velocità
di riproduzione da
k
0,6 a
k
1,4 a passi da 0,1.
≥ Premere [1] (PLAY) per tornare alla riproduzione normale.
≥ Dopo aver cambiato la velocità
– Night Sound Mode, H.Bass (
➜ pagina 11), Advanced Surround (➜ sinistra), Multi
Re-master (
➜ sinistra) e Sound Enhancement (➜ pagina 19) non sono disponibili.
– L’uscita audio passa a 2 canali (L’uscita digitale passa a PCM).
– La frequenza di campionamento 96 kHz viene convertita in 48 kHz.
≥ A seconda della modalità di registrazione del disco, questa funzione potrebbe non essere disponibile.
Surround virtuale (Advanced Surround)
Immagini in movimento con 2 o più canali
Riproduzione di audio più naturale (Multi Re-master)
ADVANCED
SURROUND
Functions
Advanced Surround SP 1
MULTI RE-MASTER
Multi Re-master 1
Functions
Impo-
stazione
[DVD-A] [DVD-V] [CD] (LPCM/PPCM)
Tipo di musica
Altri dischi
Livello
dell’effetto
1
Ritmo veloce (ad esempio musica pop e rock) Basso
2
Ritmi vari (ad esempio jazz)
Medio
3
Ritmo lento (ad esempio musica classica) Alto
Off
Off
Off
Ripetizione della riproduzione
(Solo quando è possibile visualizzare il tempo di riproduzione trascorso.
[JPEG]: Questa funzione può essere utilizzata anche se il tempo trascorso non è visualizzato.)
Riproduzione veloce
(Solo quando è possibile visualizzare il tempo di riproduzione trascorso)
[DVD-A] [DVD-VR] [DVD-V] [WMA] [MP3] [VCD] [CD]
Avanzamento di 30 secondi
[DVD-VR] [DVD-V] (Eccetto
iR/iRW)
Modifica della velocità di riproduzione
[DVD-VR]
[DVD-V]
FUNCTIONS
QUICK REPLAY
MANUAL SKIP
PLAY SPEED
Functions
Play Speed
Slow
x1.4
Normal
Fast
Funzi
oni rap
ide
38
DVD-S52(EG)_Italian.fm Page 12 Monday, February 27, 2006 10:53 AM