Funzi oni rap ide – Panasonic DVDS52 User Manual
Page 39

R
Q
T8
516
13
[DVD-V] [DivX]
Premere [SUBTITLE] per selezionare la lingua dei
sottotitoli.
Per nascondere/visualizzare i sottotitoli
Premere [
2 1] per selezionare “On” o “Off”.
≥ Sui dischi +R/+RW, potrebbe essere visualizzato un numero di
sottotitolo per i sottotitoli non visualizzati.
[DVD-VR] (con le informazioni dei sottotitoli attivate/disattivate)
Premere [SUBTITLE] per selezionare “On” o “Off”.
≥ È possibile selezionare solo On o Off.
≥ Non è possibile registrare le informazioni di attivazione/disattivazione dei sottotitoli
utilizzando registratori DVD Panasonic.
Premere [AUDIO] per selezionare la traccia audio.
[DVD-VR] [VCD]
È possibile utilizzare questo pulsante per selezionare “L”, “R” o
“LR”.
[DivX]
Mentre il menu è visualizzato
Premere [
2 1] e selezionare “L”, “R” o “LR”.
[DVD-V] (Dischi karaoke)
Mentre il menu è visualizzato
Premere [
2 1] per impostare su “On” o “Off” la musica cantata. Per ulteriori dettagli,
fare riferimento alle istruzioni del disco.
Tipo/dati del segnale
LPCM/PPCM/
Î Digital/DTS/MP3/MPEG: Tipo di segnale
kHz (frequenza di campionamento)/bit/ch (numero di canali)
Ad esempio: 3/2 .1ch
.1: Effetto di bassa frequenza (non visualizzato se il segnale è
assente)
0: Niente surround
1: Surround monofonico
2: Surround stereofonico (sinistro/destro)
1: Centrale
2: Anteriore sinistro
iAnteriore destro
3: Anteriore sinistro
iAnteriore destroiCentrale
≥ [DivX] Se si modifica l’audio di un disco video DivX, l’avvio della riproduzione potrebbe
richiedere qualche secondo.
Le cartelle dei dischi WMA/MP3, JPEG, video MPEG4 e DivX vengono gestite come “Gruppi”.
1 Mentre la riproduzione è interrotta, premere
[GROUP].
2 Premere [
3 4] o i pulsanti numerati per
selezionare un gruppo e premere [ENTER].
≥ [DVD-A] Per riprodurre tutti i gruppi (
➜ pagina 10, Riproduzione di tutti i gruppi)
Consente di ingrandire le immagini letterbox per adattarle allo schermo.
Premere [ZOOM] per selezionare le proporzioni
immagine preimpostate o “Auto”. (Just Fit Zoom)
[DVD-VR] [DVD-V] [VCD]
Auto
--. 4:3 Standard --. European Vista --. 16:9 Standard
:
;
Cinemascope2
,------ Cinemascope1 ,------- American Vista
≥ Le proporzioni dell’immagine potrebbero non essere visualizzate, secondo il disco in
uso.
[MPEG4] [DivX]
Standard
--. Original
^----- Full ,-----}
Regolazioni di precisione (Manual Zoom)
Premere [
2 1] mentre il menu è visualizzato. (Premere e tenere premuto il pulsante
per aumentare la velocità di regolazione.)
– da
k
1,00 a
k
1,60 (con unità 0,01), da
k
1,60 a
k
2,00 (con unità 0,02)
[MPEG4] [DivX] solo
– da
k
2,00 a
k
4,00 (con unità 0,05)
≥ In base al televisore collegato e alle sue impostazioni, potrebbe non essere possibile
ingrandire fino a
k
4,00.
Premere [ANGLE/PAGE] per selezionare l’angolo o
ruotare/avanzare l’immagine fissa.
Modifica della lingua dei sottotitoli
Dischi con sottotitoli
Modifica della traccia audio
[DVD-A] [DVD-V] [DivX] (con tracce audio multiple)
[DVD-VR] [VCD]
SUBTITLE
Functions
Subtitle
Off
AUDIO
Functions
Audio 1
Avvio della riproduzione da un gruppo selezionato
[DVD-A] [WMA] [MP3] [JPEG] [MPEG4] [DivX]
Zoom
Film
Selezione dell’angolazione
[DVD-V]
con angolazioni multiple
Rotazione dell’immagine fissa
[JPEG]
/avanzamento
[DVD-A]
GROUP
Functions
Group Search 1
ZOOM
Functions
Just Fit Zoom
a
1.00
ANGLE/PAGE
Functions
Angle
1/4
Ad esempio
[DVD-V]
Funzi
oni rap
ide
39
DVD-S52(EG)_Italian.fm Page 13 Monday, February 27, 2006 10:53 AM