Panasonic U12ME4 User Manual
Page 63
U-5~18MX4 + U-8~16ME4✽M + U-8~16ME4 + U-4~6ML5
™‡ЫЩЛМ· ОПИМ·ЩИЫМФ‡ Urban Multi
4PW40727-1A
∂Б¯ВИЪ›‰ИФ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜
9
■
™˘УИЫЩТМВУФ˜ ¤ПВБ¯Ф˜ О·И ВЪ›Ф‰ФИ Ы˘УЩ‹ЪЛЫЛ˜
§¿‚ВЩВ ˘fi„ÈÓ fiЩИ Л ЪФ·У·ÊÂÚıÂ›Ы· ВЪ›Ф‰Ф˜ Ы˘УЩ‹ЪЛЫЛ˜ О·И
·УЩИО·Щ¿ЫЩ·ЫЛ˜ ‰ВУ Ы¯ВЩ›˙ВЩ·И МВ ЩЛУ ВЪ›Ф‰Ф ВББ‡ЛЫЛ˜ ЩˆУ
ВН·ЪЩЛМ¿ЩˆУ.
¶›У·О·˜ 1: §›ЫЩ· "¶ÂÚÈfi‰ˆУ ВП¤Б¯Ф˘" О·И "¶ÂÚÈfi‰ˆУ
Ы˘УЩ‹ЪЛЫЛ˜"
∆Ф ¶›У·О·˜ 1 ЪФ¸Фı¤ЩВИ ЩИ˜ ВН‹˜ Ы˘Уı‹ОВ˜:
1.
∫·УФУИО‹ ¯Ъ‹ЫЛ ¯ˆЪ›˜ Ы˘¯У‹ ВУВЪБФФ›ЛЫЛ О·И
·ВУВЪБФФ›ЛЫЛ ЩЛ˜ МФУ¿‰·˜. ∞У¿ПФБ· МВ ЩФ МФУЩ¤ПФ,
Ы˘УИЫЩФ‡МВ У· МЛУ ВУВЪБФФИВ›ЩВ О·И ·ВУВЪБФФИВ›ЩВ ЩФ
ОПИМ·ÙÈÛÙÈÎfi ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 6 КФЪ¤˜/ТЪ·.
2.
∏ 'ПВИЩФ˘ЪБ›· ЩЛ˜ МФУ¿‰·˜' ˘ФПФБ›˙ВЩ·И ЫВ 10 ТЪВ˜/ЛМ¤Ъ·
О·И 2.500 ТЪВ˜/¯ÚfiÓÔ.
12.2. ™ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ıВ˜ ВЪИЩТЫВИ˜ В›У·И ··Ъ·›ЩЛЩЛ Л
Ы˘¯ÓfiÙÂÚË Ы˘УЩ‹ЪЛЫЛ О·И ·УЩИО·Щ¿ЫЩ·ЫЛ
■
∏ МФУ¿‰· ¯ЪЛЫИМФФИВ›Щ·И ЫВ ¯ТЪФ˘˜ fiФ˘:
1.
Л ıÂÚÌfiÙËÙ· О·И Л ˘БЪ·Ы›· ‚Ъ›ЫОФУЩ·И ЫВ МВБ·П‡ЩВЪ· ·fi
Щ· О·УФУИО¿ ›‰·,
2.
Л ·˘НФМВ›ˆЫЛ ЩФ˘ ЛПВОЩЪИОФ‡ ЪВ‡М·ЩФ˜ В›У·И ˘„ЛП‹ (Щ¿ЫЛ,
Ы˘¯ÓfiÙËÙ·, ·Ú·ÌfiÚʈÛË О‡М·ЩФ˜, ОЩП.),
(∏ МФУ¿‰· ‰ВУ Ъ¤ВИ У· ¯ЪЛЫИМФФИВ›Щ·И В¿У Л Л
·˘НФМВ›ˆЫЛ ЩФ˘ ЛПВОЩЪИОФ‡ ЪВ‡М·ЩФ˜ ˘ВЪ‚·›УВИ Щ·
ВИЩЪВЩ¿ fiЪИ·.)
3.
Щ· ¯Щ˘‹М·Щ· О·И ФИ ‰ФУ‹ЫВИ˜ В›У·И Ы˘¯У¿,
4.
˘¿Ъ¯Ф˘У ЫЩФУ ·¤Ъ· ÛÎfiÓË, ·ПМ‡Ъ·, ‚П·‚ВЪ¿ ·¤ЪИ· ‹ ›¯УЛ
П·‰ИФ‡ fiˆ˜ ıÂÈÒ‰В˜ ФН‡ О·И ıÂÈÔ‡¯Ô ˘‰ÚÔÁfiÓÔ.
5.
Б›УВЩ·И Ы˘¯У‹ ВУВЪБФФ›ЛЫЛ О·И ·ВУВЪБФФ›ЛЫЛ ЩФ˘
МЛ¯·У‹М·ЩФ˜ ‹ Ф ¯ÚfiÓÔ˜ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜ ЩФ˘ В›У·И ВОЩВЩ·М¤УФ˜
(¯ТЪФИ МВ 24ˆЪЛ ¯Ъ‹ЫЛ ОПИМ·ЩИЫМФ‡).
■
™˘УИЫЩТМВУВ˜ ¯ЪФУИО¤˜ ВЪ›Ф‰ФИ БИ· ЩЛУ ·УЩИО·Щ¿ЫЩ·ЫЛ ЩˆУ
·У·ÏÒÛÈÌˆÓ ВН·ЪЩЛМ¿ЩˆУ
¶›У·О·˜ 2: §›ЫЩ· "¶ÂÚÈfi‰ˆУ ·УЩИО·Щ¿ЫЩ·ЫЛ˜"
∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ЫЩВ МВ ЩФУ ЩФИОfi ·УЩИÚfiÛˆФ БИ· ПВЩФМ¤ЪВИВ˜.
■
ªВЩ·КФЪ¿ О·И ·fiÚÚÈ„Л ЩЛ˜ МФУ¿‰·˜
■ °И· ЩЛУ ·К·›ЪВЫЛ О·И В·УВБО·Щ¿ЫЩ·ЫЛ ЩЛ˜ Ы˘УФПИО‹˜
МФУ¿‰·˜, ВÈÎÔÈÓˆÓ‹ЫЩВ МВ ЩФУ ЩФИОfi ·УЩИÚfiÛˆfi
Ы·˜. ∏ МВЩ·КФЪ¿ ЩˆУ МФУ¿‰ˆУ В›У·И ··Ъ·›ЩЛЩФ У·
Б›УВЩ·И ·fi ВВИЪ·М¤УФ ЩВ¯ÓÈÎfi.
■ ∏ ·ЪФ‡Ы· МФУ¿‰· ¯ЪЛЫИМФФИВ› ˘‰ÚÔÊıÔÚ¿УıЪ·О·.
°И· ЩЛУ ·fiÚÚÈ„Л ЩЛ˜ МФУ¿‰·˜, ВÈÎÔÈÓˆÓ‹ЫЩВ МВ ЩФУ
ЩФИОfi ·УЩИÚfiÛˆfi Û·˜. Ÿˆ˜ ВИ‚¿ППВЩ·И ·fi ÙÔ
ÓfiÌÔ, Л Ы˘БО¤ÓÙÚˆÛË, МВЩ·КФЪ¿ О·И ·fiÚÚÈ„Л ЩФ˘
„˘ОЩИОФ‡ Ъ¤ВИ У· Б›УВЩ·И Ы‡Ìʈӷ МВ ЩФ˘˜
О·УФУИЫМФ‡˜ Ы¯ВЩИО¿ МВ ЩЛУ "Ы˘БО¤ÓÙÚˆÛË О·И
О·Щ·ЫЩЪФК‹ ЩФ˘ ˘‰ÚÔÊıÔÚ¿УıЪ·О·".
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏
■
ªЛУ ЩЪФФФИВ›ЩВ, ·ФЫ˘У·ЪМФПФБВ›ЩВ,
МВЩ·ОИУВ›ЩВ, В·У·ЩФÔıÂÙ›ЩВ ‹ ВИЫОВ˘¿˙ВЩВ ЩЛ
МФУ¿‰· ÌfiÓÔÈ Ы·˜ О·ıТ˜ ВЫК·ПМ¤УЛ
·ФЫ˘У·ÚÌÔÏfiÁËÛË ‹ ВБО·Щ¿ЫЩ·ЫЛ ВУ‰¤¯ВЩ·И У·
ЪФО·П¤ЫФ˘У ЛПВОЩЪФПЛН›· ‹ ˘ЪО·БИ¿.
∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ЫЩВ МВ ЩФУ ·УЩИÚfiÛˆФ Ы·˜.
■
™В ВЪ›ÙˆÛË Щ˘¯·›·˜ ‰И·ЪЪФ‹˜ „˘ОЩИОФ‡ ˘БЪФ‡,
‚В‚·Èˆı›Ù fiЩИ ‰ВУ ˘¿Ъ¯Ф˘У ·О¿П˘ЩВ˜ ВЫЩ›В˜
ʈÙÈ¿˜. ∆Ô „˘ÎÙÈÎfi ˘БЪfi В›У·И П‹Ъˆ˜ ·ЫК·П¤˜,
МЛ ÙÔÍÈÎfi О·И МЛ В‡КПВОЩФ, ˆÛÙfiÛÔ ı· ЪФО·П¤ЫВИ
ЩЛУ ВОФМ‹ ЩФНИОТУ ·ВЪ›ˆУ ЫВ ВЪ›ÙˆÛË
‰И·ЪЪФ‹˜ ЩФ˘ ЫВ ¯ТЪФ fiФ˘ ˘¿Ъ¯ВИ В‡КПВОЩФ
·¤ЪИФ ·fi ·ÂÚfiıÂÚÌÔ, ОФ˘˙›УВ˜ ˘БЪ·ВЪ›Ф˘ ОЩП.
¶ЪИУ ·fi ЩЛ Ы˘У¤¯ИЫЛ ЩЛ˜ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜ У· ˙ЛЩ¿ЩВ
¿УЩ· ВИ‚В‚·›ˆЫЛ ·fi ЩЛУ ВНВИ‰ИОВ˘М¤УЛ ЩВ¯УИО‹
˘ФЫЩ‹ЪИНЛ fiЩИ ЩФ ЫЛМВ›Ф ЩЛ˜ ‰И·ЪЪФ‹˜ ¤¯ВИ
ВИЫОВ˘·ЫЩВ› ‹ ‰ÈÔÚıˆı›.
∂Н¿ЪЩЛМ·
¶ВЪ›Ф‰Ф˜
ВП¤Б¯Ф˘
¶ВЪ›Ф‰Ф˜ Ы˘УЩ‹ЪЛЫЛ˜
(·УЩИО·Щ·ЫЩ¿ЫВИ˜ О·И/‹
ВИЫОВ˘¤˜)
∏ÏÂÎÙÚÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜
1 ¯ÚfiÓÔ˜
20.000 ÒÚ˜
PCB
25.000 ТЪВ˜
∂У·ПП¿ОЩЛ˜
ıÂÚÌfiÙËÙ·˜
5 ¯ÚfiÓÈ·
∞ÈÛıËÙ‹Ú·˜
(ıÂÚÌÔÛÙ¿ЩЛ˜ ОЩП.)
5 ¯ÚfiÓÈ·
∆ЛПВ¯ВИЪИЫЩ‹ЪИФ О·И
‰И·ОfiЩВ˜
25.000 ТЪВ˜
§ВО¿УЛ ВОО¤ÓˆÛ˘
8 ¯ÚfiÓÈ·
B·Ï‚›‰· ÂÎÙfiÓˆÛ˘
20.000 ТЪВ˜
∏ПВОЩЪФМ·БУЛЩИО‹
‚·П‚›‰·
20.000 ТЪВ˜
™∏ª∂πш™∏
1.
∆Ф ¶›У·О·˜
1 ˘Ф‰ВИОУ‡ВИ Щ· О‡ЪИ·
ВН·ЪЩ‹М·Щ·.
∞В˘ı˘УıВ›ЩВ ЫЩЛ Ы‡М‚·ЫЛ Ы˘УЩ‹ЪЛЫЛ˜ О·И
ВП¤Б¯Ф˘ БИ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ПВЩФМ¤ЪВИВ˜.
2.
∆Ф ¶›У·О·˜
1 ˘Ф‰ВИОУ‡ВИ Щ· Ы˘УИЫЩТМВУ·
¯ЪФУИО¿ ‰И·ЫЩ‹М·Щ· БИ· ЩЛ Ы˘УЩ‹ЪЛЫЛ.
øÛÙfiÛÔ, БИ· ЩЛУ О·П‡ЩВЪЛ ‰˘У·Щ‹ ПВИЩФ˘ЪБ›·
ЩФ˘ ОПИМ·ЩИЫЩИОФ‡, Л Ы˘УЩ‹ЪЛЫ‹ ЩФ˘ ВУ‰¤¯ВЩ·И
У· В›У·И ··Ъ·›ЩЛЩЛ О·И ЫВ ИФ Ы‡УЩФМФ
¯ÚÔÓÈÎfi ‰И¿ЫЩЛМ·.
∆· Ы˘УИЫЩТМВУ· ¯ЪФУИО¿ ‰И·ЫЩ‹М·Щ· МФЪФ‡У
У· ¯ЪЛЫИМФÔÈËıÔ‡У БИ· ЩФУ О·Щ¿ППЛПФ
ЪФБЪ·ММ·ÙÈÛÌfi ЩЛ˜ Ы˘УЩ‹ЪЛЫЛ˜ fiÛÔÓ ·КФЪ¿
ЫЩЛУ ФИОФУФМИО‹ ‰И·¯В›ЪИЫЛ О·И Щ· ¤НФ‰·
ВП¤Б¯Ф˘. ∞У¿ПФБ· МВ ЩЛ Ы‡М‚·ЫЛ Ы˘УЩ‹ЪЛЫЛ˜
О·И ВП¤Б¯Ф˘, ФИ ВЪ›Ф‰ФИ ВП¤Б¯Ф˘ О·И
Ы˘УЩ‹ЪЛЫЛ˜ ВУ‰¤¯ВЩ·И ЫЩЛУ Ъ·БМ·ÙÈÎfiÙËÙ·
У· В›У·И ÌÈÎÚfiÙÂÚÔÈ ·fi ·˘Щ¤˜ Ф˘
·У·К¤ЪФУЩ·И.
∂Н¿ЪЩЛМ·
¶ВЪ›Ф‰Ф˜
ВП¤Б¯Ф˘
¶ВЪ›Ф‰Ф˜ Ы˘УЩ‹ЪЛЫЛ˜
(·УЩИО·Щ·ЫЩ¿ЫВИ˜ О·И/‹
ВИЫОВ˘¤˜)
º›ПЩЪФ ·¤Ъ·
1 ¯ÚfiÓÔ˜
5 ¯ÚfiÓÈ·
º›ПЩЪФ ˘„ЛП‹˜
·fi‰ÔÛ˘ (ÚfiÛıÂÙÔ)
1 ¯ÚfiÓÔ˜
∞ЫК¿ПВИ·
10 ¯ÚfiÓÈ·
£ВЪМ·УЩ‹Ъ·˜
ЫЩЪФК·ПФı·П¿МФ˘
8 ¯ÚfiÓÈ·
™∏ª∂πш™∏
1.
∆Ф ¶›У·О·˜
2 ˘Ф‰ВИОУ‡ВИ Щ· О‡ЪИ·
ВН·ЪЩ‹М·Щ·.
∞В˘ı˘УıВ›ЩВ ЫЩЛ Ы‡М‚·ЫЛ Ы˘УЩ‹ЪЛЫЛ˜ О·И
ВП¤Б¯Ф˘ БИ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ПВЩФМ¤ЪВИВ˜.
2.
∆Ф ¶›У·О·˜
2 ˘Ф‰ВИОУ‡ВИ Щ· Ы˘УИЫЩТМВУ·
¯ЪФУИО¿ ‰И·ЫЩ‹М·Щ· БИ· ЩЛУ ·УЩИО·Щ¿ЫЩ·ЫЛ.
øÛÙfiÛÔ, БИ· ЩЛУ О·П‡ЩВЪЛ ‰˘У·Щ‹ ПВИЩФ˘ЪБ›·
ЩФ˘ ОПИМ·ЩИЫЩИОФ‡, Л Ы˘УЩ‹ЪЛЫ‹ ЩФ˘ ВУ‰¤¯ВЩ·И
У· В›У·И ··Ъ·›ЩЛЩЛ О·И ЫВ ИФ Ы‡УЩФМФ
¯ÚÔÓÈÎfi ‰И¿ЫЩЛМ·.
∆· Ы˘УИЫЩТМВУ· ¯ЪФУИО¿ ‰И·ЫЩ‹М·Щ· МФЪФ‡У
У· ¯ЪЛЫИМФÔÈËıÔ‡У БИ· ЩФУ О·Щ¿ППЛПФ
ЪФБЪ·ММ·ÙÈÛÌfi ЩЛ˜ Ы˘УЩ‹ЪЛЫЛ˜ fiÛÔÓ ·КФЪ¿
ЫЩЛУ ФИОФУФМИО‹ ‰И·¯В›ЪИЫЛ О·И Щ· ¤НФ‰·
ВП¤Б¯Ф˘.
™∏ª∂πø™∏
ºıÔÚ¤˜ ФИ ФФ›В˜ ФКВ›ПФУЩ·И ЫВ
·ФЫ˘У·ÚÌÔÏfiÁËÛË ‹ ηı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡
ЩˆУ МФУ¿‰ˆУ ·fi ФФИФУ‰‹ФЩВ ¿ППФ ÂÎÙfi˜ ·fi
ЩФ˘˜ ВНФ˘ЫИФ‰ФЩЛМ¤УФ˘˜ ·УЩИЪФЫТФ˘˜ М·˜
Иı·УfiУ У· МЛУ Ы˘МВЪИП·М‚¿УФУЩ·И ЫЩЛУ ВББ‡ЛЫЛ.
4PW40727-1A Page 9 Thursday, October 11, 2007 11:02 AM