Panasonic U12ME4 User Manual
Page 22
Manuel d'utilisation
3
U-5~18MX4 + U-8~16ME4
✽
M + U-8~16ME4 + U-4~6ML5
Unités extérieures Urban Multi
4PW40727-1A
Unités extérieures (Voir figure 1)
Noms et fonctions des pièces (Voir figure 1)
(La figure 1 représente le système avec le sélecteur refroidissement/
chauffage.)
4.
D
ISPOSITIF
DE
RÉGULATION
À
DISTANCE
Reportez-vous au manuel d'utilisation du dispositif de régulation.
5.
S
ÉLECTEUR
: N
OM
ET
FONCTION
DE
CHAQUE
SÉLECTEUR
(Voir figure 2)
1
SÉLECTEUR VENTILATEUR UNIQUEMENT/CLIMATISEUR
Régler l'interrupteur sur
pour le mode ventilateur uniquement
ou sur
pour le mode chauffage ou refroidissement.
2
SÉLECTEUR REFROIDISSEMENT/CHAUFFAGE
Régler le sélecteur sur
pour le mode refroidissement ou sur
pour le mode chauffage.
6.
P
LAGE
DE
FONCTIONNEMENT
Plage de fonctionnement
Utilisez le système dans les plages suivantes de température et
d'humidité pour garantir un fonctionnement sûr et efficace.
7.
P
ROCÉDURE
D
'
UTILISATION
■
La procédure d'utilisation varie en fonction de la combinaison
d'unité extérieure et de dispositif de régulation à distance. Lire le
chapitre "3. Que faire avant l'utilisation" à la page 2.
■
Afin de protéger l'unité, mettre sur marche l'interrupteur principal
6 heures avant l'utilisation.
■
Si l'alimentation principale est sur arrêt pendant le fonctionne-
ment, un redémarrage automatique a lieu lorsque l'alimentation
est rétablie.
7.1.
Mode refroidissement, chauffage, ventilateur
uniquement et automatique
(Voir figure 3 et
figure 4.1)
■
La commutation ne peut pas être effectuée avec un dispositif de
régulation à distance dont l'affichage indique
(commutation sous contrôle centralisé).
■
Lorsque l'affichage
(commutation sous contrôle
centralisé) clignote, se reporter au chapitre "7.4. Réglage du
dispositif de réglage à distance" à la page 5.
■
Le mode automatique ne peut être sélectionné que sur la série
ME4.
■
Le ventilateur peut continuer de fonctionner pendant environ 1
minute après l'arrêt de l'opération de chauffage.
■
La vitesse d'écoulement de l'air peut se régler d'elle-même en
fonction de la température de la pièce ou bien le ventilateur peut
s'arrêter immédiatement. Il ne s'agit pas d'un
dysfonctionnement.
Pour les systèmes sans commutateur à distance
refroidissement/chauffage (Voir figure 3)
1
Appuyez plusieurs fois sur le sélecteur de mode de
fonctionnement et choisir le mode qui vous convient:
2
Appuyez sur le bouton marche/arrêt.
Le voyant de fonctionnement s'allume et le système démarre.
Pour les systèmes avec commutateur à distance
refroidissement/chauffage
1
Choisir le mode de fonctionnement à l'aide du commutateur à
distance refroidissement/chauffage de la manière suivante:
2
Appuyez sur le bouton marche/arrêt.
Le voyant de fonctionnement s'allume et le système démarre.
Commutateur
de commande
à distance
refroidissement/
chauffage
Modes de
fonctionnement
Thermopompes série MX4
❏
oui
❏
non
Thermopompes série ML5
❏
oui
❏
non
Séries récupération de chaleur
Thermopompes série ME4
❏
oui
❏
non
1
Unité extérieure
2
Unité intérieure
3
Dispositif de régulation à distance
4
Arrivée d'air
5
Sortie d'air
6
Commutateur de commande à distance refroidissement/
chauffage
7
Unité HR
U-5~18MX4
U-8~16ME4
✽
M
U-8~16ME4
U-4~6ML5
Température
extérieure
–5~43°C BS
–20~21°C BS
–5~46°C BS
–20~24°C BS
(*)
(*)
Plage de fonctionnement: –20~–15°C
BH. Plage pour fonctionnement continu:
–15~15,5°C BH.
–20~15,5°C BH
–20~15,5°C BH
Température
intérieure
21~32°C BS
15~27°C BS
21~32°C BS
15~27°C BS
14~25°C BH
14~25°C BH
Humidité
intérieure
≤
80%
(†)
(†) pour éviter la condensation et l'écoulement de l'eau hors de l'unité.
Si la température ou l'humidité ne correspond pas à ces conditions, des
dispositifs de sécurité peuvent se déclencher et le climatiseur peut ne plus
fonctionner.
≤
80%
(†)
Mode refroidissement
Mode chauffage
Fonctionnement automatique
Mode ventilateur uniquement
REMARQUE
Fonctionnement automatique (pour série ME4
uniquement)
En mode automatique, la commutation refroidisse-
ment/chauffage est exécutée automatiquement.
Mode refroidissement (figure 4.1)
Mode chauffage (figure 4.2)
Mode ventilateur uniquement (figure 4.3)
4PW40727-1A Page 3 Thursday, October 11, 2007 11:02 AM