beautypg.com

Cone xi ón y p repar aci ón – Sony VPL-HS10 User Manual

Page 147

background image

Cone

xi

ón y

p

repar

aci

ón

11

ES

Paso 1: Instalación del proyector

Sugerencia

Las tablas muestran las distancias de proyección de señales
de vídeo convencionales y señales de formato 1080i. En la
página 61 se muestran las distancias que se utilizan para
proyectar señales de formato 720p, señales de ordenador y
datos almacenados en un “Memory Stick”.

Nota

Cuando se proyecta con la Lente de conversión opcional
montada, los valores a, b, e y f son ligeramente diferentes
de los de la tabla.

Proyección utilizando sólo el ajuste
“Side Shot”

Sitúe el proyector de modo que el extremo del
objetivo quede dentro del área

de la

ilustración; utilice como guía los valores a, b, c
y d de la tabla siguiente.

Unidad: m (pies)

Sugerencia

Las tablas muestran las distancias de proyección de señales
de 15 kHz RGB/compuesto, compuesto progresivo, DTV
(480i/480p/575i/575p), vídeo compuesto y vídeo Y/C. En
la página 61 se muestran las distancias que se utilizan para
proyectar señales de formato 1080i/720p, señales de
ordenador y datos almacenados en un “Memory Stick”.

Nota

Si proyecta la imagen utilizando sólo “Side Shot”,
establezca la opción “Trapezoide V” del menú AJUSTE
INSTALACIÓN en “Manual” y ajuste el nivel en “0”.

Proyección desde el centro

Puede cambiar el ángulo de proyección
mediante el ajustador. (

1 página 18)

Sitúe el proyector de modo que el extremo del
objetivo quede dentro del área

de la

ilustración; utilice como guía los valores a y b
de la tabla siguiente.

Unidad: m (pies)

2

Proyecte una imagen en la
pantalla y ajuste la imagen de
modo que se ajuste a la
pantalla. (

1

página 16)

Para proyectar una imagen, conecte un equipo
de vídeo al proyector. (

1 página 13)

Tamaño de

la pantalla

(pulgadas)

150

180

200

250

300

a

6,0

(19,7)

7,3

(24,0)

8,1

(26,6)

10,1

(33,1)

12,1

(39,7)

b

7,0

(23,0)

8,4

(27,6)

9,4

(30,8)

11,7

(38,4)

14,1

(46,3)

c

–0,3

(–1,0)

–0,4

(–1,3)

–0,4

(–1,3)

–0,5

(–1,6)

–0,6

(–1,6)

d

–0,1

(–0,3)

–0,1

(–0,3)

–0,1

(–0,3)

–0,1

(–0,3)

–0,1

(–0,3)

e

1,3

(4,3)

1,5

(4,9)

1,7

(5,6)

2,1

(6,9)

2,5

(8,2)

f

1,5

(4,9)

1,8

(5,9)

1,9

(6,2)

2,4

(7,9)

2,9

(9,5)

Tamaño de

la pantalla

(pulgadas)

40

60

80

100

120

a

1,6

(5,2)

2,4

(7,9)

3,2

(10,5)

4,0

(13,1)

4,8

(15,7)

b

1,8

(5,9)

2,8

(9,2)

3,7

(12,1)

4,7

(15,4)

5,6

(18,4)

c

0,2

(0,7)

0,3

(1,0)

0,3

(1,0)

0,4

(1,3)

0,5

(1,6)

d

0,3

(1,0)

0,4

(1,3)

0,6

(2,0)

0,7

(2,3)

0,9

(3,0)

Tamaño de

la pantalla

(pulgadas)

150

180

200

250

300

a

6,0

(19,7)

7,3

(24,0)

8,1

(26,6)

10,1

(33,1)

12,1

(39,7)

b

7,0

(23,0)

8,4

(27,6)

9,4

(30,8)

11,7

(38,4)

14,1

(46,3)

c

0,7

(2,3)

0,8

(2,6)

0,9

(3,0)

1,1

(3,6)

1,4

(4,6)

d

1,1

(3,6)

1,3

(4,3)

1,5

(4,9)

1,9

(6,2)

2,2

(7,2)

Tamaño de

la pantalla

(pulgadas)

40

60

80

100

120

a

1,5

(4,9)

2,3

(7,5)

3,1

(10,2)

3,9

(12,8)

4,6

(15,1)

b

1,8

(5,9)

2,8

(9,2)

3,7

(12,1)

4,7

(15,4)

5,6

(18,4)

Tamaño de

la pantalla

(pulgadas)

150

180

200

250

300

a

5,8

(19,0)

7,0

(24,3)

7,8

(25,6)

9,7

(31,8)

11,7

(38,4)

b

7,0

(23,0)

8,4

(27,6)

9,4

(30,8)

11,7

(38,4)

14,1

(46,3)

Tamaño de

la pantalla

(pulgadas)

150

180

200

250

300