Sony MZ-S1 - Manual (Page 111)

43
-FR
• L’enregistrement de plages non
consécutives est impossible (par
exemple, la plage 3 ne peut pas être
enregistrée dans un groupe contenant les
plages 5 à 7).
• Les plages apparaissent toujours selon
l’ordre du disque, et non l’ordre au sein
du groupe (même si le mode groupe est
activé)
• Introduisez un disque.
1
Pendant que l’enregistreur est à
l’arrêt, appuyez sur MENU.
2
Appuyez plusieurs fois sur . ou
sur > jusqu’à ce que «EDIT»
clignote dans la fenêtre d’affichage,
puis appuyez sur ENTER.
3
Appuyez plusieurs fois sur . ou
sur > jusqu’à ce que «G:Set»
clignote dans la fenêtre d’affichage,
puis appuyez sur ENTER.
Le numéro de la première plage
(«STR») apparaît dans la fenêtre
d’affichage.
4
Appuyez plusieurs fois sur . ou
sur > jusqu’à ce que le numéro ou
le nom de la première plage désirée
clignote dans la fenêtre d’affichage,
puis appuyez sur ENTER.
Cette opération sélectionne la
première plage du nouveau groupe.
Même lorsque le mode groupe est
activé, les numéros de plages
apparaissent selon l’ordre du disque,
et non l’ordre au sein du groupe.
5
Appuyez plusieurs fois sur . ou
sur > jusqu’à ce que le numéro ou
le nom de la dernière plage désirée
clignote dans la fenêtre d’affichage,
puis appuyez sur ENTER.
Le numéro de la dernière plage du
groupe (« END ») apparaît dans la
fenêtre d’affichage.
Cette opération sélectionne la
dernière plage du nouveau groupe.
6
Suivez les étapes 4 à 7 de
« Identification des enregistrements»
(page 41) pour identifier un groupe.
Remarques
• A l’étape 4, la première plage doit être la
première d’un groupe existant ou une plage ne
faisant pas partie d’un groupe.
• Lors de la sélection de la dernière plage à
l’étape 5, assurez-vous que la plage suit celle
sélectionnée à l’étape 4. La dernière plage doit
être la dernière d’un groupe existant ou une
plage ne faisant pas partie d’un groupe.
MENU/ENTER
GROUP
Touche de
commande
(./>)