beautypg.com

Sony HAR-D1000 User Manual

Page 22

background image

22

ES

Presione el botón DISPLAY para confirmar
más importación sobre el ítem actual. Cada vez
que presione el botón, la parte inferior de la
pantalla cambia de la siguiente forma:

Nombre del álbum o canción

t Número de

álbum (y canción)

Sugerencias

• Cuando presione el botón SEARCH/CHAR (o el

botón SEARCH en el remoto) mientras aparece el
ítem actual, aparece la pantalla para ingresar
nuevamente una palabra clave. Esto permite buscar
otra palabra clave en la misma condición que la
palabra clave anterior.

• En el paso 5, puede registrar la canción en una lista

de reproducción presionando el botón PLAY LIST
en el remoto (vea la “Reproducción de una canción
en una lista de reproducción” de la página 20).

Búsqueda de reproducción
resaltada (reproducción
resaltada)

Esta función permite buscar fácilmente un
álbum en el disco duro reproduciendo una parte
de una canción representativa en cada álbum.

Para registrar una canción

representativa para una

reproducción resaltada

1

Cuando la grabación está
reproduciendo o en pausa en la
reproducción normal, presione HIGH-
LIGHT en el remoto.

La reproducción de práctica empieza desde
el punto donde presionó el botón.

2

Mientras escucha el sonido, gire el dial
ALBUM (o presione repetidamente
ALBUM +/– en el remoto) para ajustar el
punto inicial de la reproducción
resaltada.

Se puede desplazar el punto inicial en
intervalos de 1 fotograma (f) (1 fotograma =
1/43 de segundo)

Aparece la indicación de tiempo (minutos,
segundos y fotogramas) del punto actual.

Búsqueda de un álbum o canción
deseada (continúa)

Para encontrar rápidamente un

punto

Especifique la unidad (minutos, segundos o
fotogramas) presionando repetidamente los
botones HDD l/L. La unidad
seleccionada destella en la pantalla.

3

Presione el dial ALBUM o YES.

Aparece “Complete!” en la pantalla y la
posición de Resaltado de la canción
representativa en el álbum está registrada
para la reproducción resaltada.

La posición resaltada se reproduce durante
10 segundos.

Notas

• Si no se ha realizado el registro de la posición

resaltada, el principio de la primera canción en el
álbum se vuelve a la posición resaltada del álbum.

• Sólo una canción puede seleccionarse como canción

representativa para cada álbum.
La posición resaltada puede registrarse para cada
una de las canciones. Sin embargo, si se registran
más de dos posiciones resaltadas en el mismo
álbum, la última canción con la posición resaltada
registrada pasa a ser la canción representativa para
ese álbum.

• Durante la reproducción resaltada, no es posible:

– registrar una posición registrada
– registrar una canción a una lista de reproducción

• No es posible registrar una posición registrada para

una lista de reproducción (números de álbum 501 a
510).

Para reproducir un álbum

encontrado en la reproducción

resaltada

1

Con la grabadora detenida, presione
HIGH-LIGHT en el remoto.

Empieza la reproducción resaltada y
destella H en la pantalla del disco duro.

2

Mientras escucha el sonido, gire el dial
ALBUM (o presione repetidamente
ALBUM +/– en el remoto) para colocar
el álbum deseado.

3

Presione HDD

H

.

La reproducción empieza de la primera
canción en el álbum seleccionado.

Nota

Si se hace la reproducción resaltada cuando se ha
seleccionado la reproducción aleatoria, el modo de
reproducción de disco duro cambia automáticamente
a la reproducción normal.