Karcher KMR 1250 Lpg - Manual (Page 138)

ЕллзнйкЬ ПдзгЯет лейфпхсгЯбт гйб фпхт чсЮуфет
KMR 1250 LPG
138
Гйб фп ресйвЬллпн РспупчЮ,
КЯндхнпт мьлхнузт ресйвЬллпнфпт брь фйт чсзуймпрпйзмЭнет
мрбфбсЯет !
Пй чсзуймпрпйзмЭнет мрбфбсЯет ден бнЮкпхн уфб укпхрЯдйб еньт
нпйкпкхсйпэ. ЦспнфЯуфе гйб фзн кбфЬллзлз брьухсуЮ фпхт.
РспупчЮ, КЯндхнпт мьлхнузт ресйвЬллпнфпт брь фп лЬдй фпх
кйнзфЮсб кбй фпх хдсбхлйкпэ ухуфЮмбфпт !
Дюуфе фп рблйь лЬдй рпх еоЬгефбй мефЬ брь бллбгЭт лбдйюн, уе мЯб бсмьдйб
хрзсеуЯб ухллпгЮт рблйюн лбдйюн Ю уе мйб ерйчеЯсзуз брьухсузт.
ПдзгЯет фечнйкЮт
буцЬлейбт гйб
пчЮмбфб хгсбесЯпх
Кенфсйкьт Уэндеумпт фщн Ербггелмбфйкюн Ухнефбйсйумюн, бнбгнщсйумЭнп
ущмбфеЯп. КенфсйкЮ ХрзсеуЯб Рсьлзшзт БфхчзмЬфщн – йучэей брь 1.7.1950 –
ХгсбЭсйб еЯнбй фп ВПХФБНЙП кбй фп РСПРБНЙП Ю МЕЙГМБФБ ВПХФБНЙПХ/
РСПРБНЙПХ. Убт рбсбдЯдпнфбй уе ейдйкЭт цйЬлет бесЯпх. З рЯеуз фщн бесЯщн
бхфюн еЯнбй бнеоЬсфзфз брь фзн еощфесйкЮ иесмпксбуЯб.
РспупчЮ:
Мзн чсзуймпрпйеЯфе фп хгсбЭсйп ьрщт фзн венжЯнз! З венжЯнз еобфмЯжефбй ме бсгпэт
схимпэт еню фп хгсбЭсйп гЯнефбй бЭсйп Ьмеуб. ¸фуй п кЯндхнпт бнбихмйЬуещн кбй
бнЬцлеозт еЯнбй бйуизфЬ мегблэфеспт ьфбн чсзуймпрпйеЯфбй хгсбЭсйп бнфЯ гйб
венжЯнз.
Гйб фпн льгп бхфь:
ЙдйбЯфесз рспупчЮ, ьчй бнпйчфЭт еуфЯет цщфйЬт, цпэснпй, цбнЬсйб к.б., мзн
кбрнЯжефе уфпн чюсп фзт мзчбнЮт кбй кбфЬ фйт есгбуЯет уфп уэуфзмб хгсбесЯпх.
КбиЮкпнфб рспъуфбмЭнщн кбй есгбжпмЭнщн
Фб рсьущрб рпх Эчпхн бнблЬвей фпн чейсйумь фпх ухуфЮмбфпт хгсбесЯпх рсЭрей
нб дйбиЭфпхн фйт брбсбЯфзфет гнюуейт учефйкЬ ме фйт йдйбйфесьфзфет фщн хгсбесЯщн,
юуфе нб дйбуцблЯжефбй з буцблЮт дйеобгщгЮ фзт лейфпхсгЯбт фпх ухуфЮмбфпт. Фп
рбсьн Энфхрп рсЭрей нб всЯукефбй дйбскют рЬнщ уфзн мзчбнйкЮ укпэрб.
УхнфЮсзуз брь ейдйкехмЭнп рспущрйкь
Пй егкбфбуфЬуейт хгсбесЯпх рсЭрей нб елЭгчпнфбй уе фбкфЬ чспнйкЬ дйбуфЮмбфб,
фпхлЬчйуфпн мйб цпсЬ фпн чсьнп, брь ейдйкехмЭнп рспущрйкь гйб фзн псиЮ
лейфпхсгЯб фпхт кбй фзн уфегбньфзфЬ фпхт (уэмцщнб ме
ZH
1/57). П Элегчпт рсЭрей
нб ерйвевбйюнефбй гсбрфют. Фб § 33 кбй § 37
UVV
”ЧсзуймпрпЯзуз
хгсбесЯпх”( VGB 21) брпфелпэн фйт иемелйюдейт бсчЭт елЭгчпх.
ИЭуз уе лейфпхсгЯб/ ЛейфпхсгЯб
–
З лЮшз бесЯпх рсЭрей нб гЯнефбй мьнп брь мйб цйЬлз кЬие цпсЬ. З
фбхфьчспнз лЮшз бесЯпх мрпсеЯ нб рспкблЭуей фзн ейубгщгЮ бесЯпх брь
мйб цйЬлз уе Ьллз цйЬлз, Эфуй юуфе з цйЬлз рпх гЭмйуе хресвплйкЬ ме
бЭсйп нб дйбиЭфей бкбфЬллзлз рЯеуз мефЬ фп клеЯуймп фзт вблвЯдбт фзт
(уэгкс. ме ц. 1 бхфЮт фзт пдзгЯбт).
– З Эндейоз ”рЬнщ” чсзуймеэей гйб фзн ущуфЮ иЭуз фщн гемЬфщн цйблюн. З
бллбгЮ фщн цйблюн бесЯпх рсЭрей нб дйеоЬгефбй ме рспупчЮ. КбфЬ фзн
фпрпиЭфзуз кбй фзн бцбЯсеуз рсЭрей фп сбкьс фзт вблвЯдбт цйЬлзт нб
цсЬоей хдбфпуфегют ме рбоймЬдй ме фзн впЮиейб еньт клейдйпэ.
– Пй мз уфегбнЭт цйЬлет бесЯпх ден рсЭрей нб чсзуймпрпйпэнфбй обнЬ.
РсЭрей нб бдейЬжпхн уфп эрбйисп, лбмвЬнпнфбт хрьшз ьлет фйт
хрпдеЯоейт буцблеЯбт кбй мефЬ нб чбсбкфзсЯжпнфбй щт мз уфегбнЭт. КбфЬ
фзн рбсЬдпуз Ю рбсблбвЮ фщн елбффщмбфйкюн цйблюн рсЭрей нб
ензмесюнефбй гсбрфют п дбнейуфЮт Ю п бнфйрсьущрьт фпх гйб фйт
хрЬсчпхует влЬвет.
– Рсйн нб ухндЭуефе фйт цйЬлет бесЯпх рсЭрей нб елЭгоефе гйб фзн Ьшпгз
кбфЬуфбуз фщн сбкьс уэндеузт.
– МефЬ фзн уэндеуз фщн цйблюн рсЭрей нб елЭгоефе гйб фзн уфегбньфзфб ме
фзн впЮиейб еньт бцсюдпхт мЭупх.
– РсЭрей нб бнпЯгефе уйгЬ фзн вблвЯдб! Ден ерйфсЭрефбй фп Ьнпйгмб кбй фп
клеЯуймп ме фзн впЮиейб есгблеЯщн кспэузт.
ЧсзуймпрпйеЯфе мьнп озсь рхспувеуфЮсб дйпоейдЯпх фпх Ьнисбкб Ю
рхспувеуфЮсб бЭсйпх дйпоейдЯпх фпх Ьнисбкб уе ресЯрфщуз бнЬцлеозт
фпх бесЯпх!