Karcher BR 45-10 ESC - Manual (Page 82)

82 ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚ
ɉɟɪɟɞ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ
ɩɪɢɫɬɪɨɸ ɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ ɰɸ
ɿɧɫɬɪɭɤɰɿɸ ɡ ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ ɿ ɞɨɬɪɢɦɭɣɬɟɫɶ
ɧɟʀ. Ɂɛɟɪɟɠɿɬɶ ɰɸ ɿɧɫɬɪɭɤɰɿɸ ɡ
ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ ɞɥɹ ɩɿɡɧɿɲɨɝɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ
ɱɢ ɞɥɹ ɧɚɫɬɭɩɧɢɯ ɜɥɚɫɧɢɤɿɜ.
ɉɪɚɜɢɥɚ ɛɟɡɩɟɤɢ 82
ɉɪɢɡɧɚɱɟɧɧɹ 82
ɉɪɚɜɢɥɶɧɟ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ 82
Ɂɚɯɢɫɬ ɧɚɜɤɨɥɢɲɧɶɨɝɨ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɚ 82
ȿɥɟɦɟɧɬɢ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɿ ɮɭɧɤɰɿɨɧɚɥɶɧɿ
ɜɭɡɥɢ
82
ȼɜɟɞɟɧɧɹ ɜ ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿɸ 83
ȿɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿɹ 83
Ɂɧɹɬɬɹ ɡ ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ 83
Ⱦɨɝɥɹɞ ɬɚ ɬɟɯɧɿɱɧɟ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ 83
Ⱦɨɩɨɦɨɝɚ ɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɧɟɩɨɥɚɞɨɤ 83
ɉɪɢɥɚɞɞɹ ɣ ɡɚɩɚɫɧɿ ɞɟɬɚɥɿ 84
Ɍɟɯɧɿɱɧɿ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ 84
Ɂɚɹɜɚ ɩɪɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿɫɬɶ ɜɢɦɨɝɚɦ CE 84
Ƚɚɪɚɧɬɿɹ 84
Ⱦɥɹ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ:
ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɶ ɭ ɬɨɦɭ, ɳɨ ɜɫɿ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɿ
ɨɡɧɚɣɨɦɥɟɧɿ ɡɿ ɡɦɿɫɬɨɦ ɰɶɨɝɨ ɩɨɫɿɛɧɢɤɚ ɡ
ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɡ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɦɢ
ɩɪɢɩɢɫɚɧɧɹɦɢ ɳɨɞɨ ɛɟɡɩɟɤɢ ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ.
Ʉɨɪɢɫɬɭɜɚɱɿ ɩɨɜɢɧɧɿ ɛɭɬɢ ɤɜɚɥɿɮɿɤɨɜɚɧɨ
ɩɪɨɿɧɫɬɪɭɤɬɨɜɚɧɿ ɳɨɞɨ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ
ɩɪɢɫɬɪɨɸ.
Ⱦɥɹ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ:
ɉɟɪɟɞ ɩɟɪɲɢɦ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ ɩɪɢɫɬɪɨɸ
ɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ ɬɚ ɞɨɬɪɢɦɭɣɬɟɫɶ ɰɿɽʀ
ɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀ ɡ ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ ɬɚ ɛɪɨɲɭɪɢ ɡ
ɩɪɚɜɢɥ ɛɟɡɩɟɤɢ ɞɥɹ ɫɦɿɬɬɽɡɛɢɪɚɥɶɧɢɯ
ɦɚɲɢɧ ɬɚ ɦɚɲɢɧ ɞɥɹ ɩɿɞɦɿɬɚɧɧɹ ʋ
5.956-250.
ƽ
Ɉɛɟɪɟɠɧɨ!
Ɉɡɧɚɱɚɽ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɸ ɧɟɛɟɡɩɟɤɭ.
ɇɟɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɬɟɯɧɿɤɢ ɛɟɡɩɟɤɢ ɡɚɝɪɨɠɭɽ
ɬɹɠɤɢɦɢ ɩɨɪɚɧɟɧɧɹɦɢ ɚɛɨ ɧɚɜɿɬɶ ɫɦɟɪɬɸ.
ṇ
ɉɨɩɟɪɟɞɠɟɧɧɹ
Ɉɡɧɚɱɚɽ ɦɨɠɥɢɜɭ ɧɟɛɟɡɩɟɱɧɭ ɫɢɬɭɚɰɿɸ.
ɉɪɢ ɧɟɞɨɬɪɢɦɚɧɧɿ ɬɟɯɧɿɤɢ ɛɟɡɩɟɤɢ
ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɥɟɝɤɢɯ ɩɨɪɚɧɟɧɶ
ɚɛɨ ɦɚɬɟɪɿɚɥɶɧɨɝɨ ɡɛɢɬɤɭ.
ȼɤɚɡɿɜɤɚ
Ɉɡɧɚɱɚɽ ɜɤɚɡɿɜɤɢ ɩɨ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɸ ɬɚ
ɜɚɠɥɢɜɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ.
Ɉɛɨɽ ɳɿɬɤɨɜɢɯ ɜɚɥɚ ɩɪɢɫɬɪɨɸ ɡɱɢɳɚɸɬɶ
ɛɪɭɞ ɿɡ ɳɚɛɥɿɜ ɟɫɤɚɥɚɬɨɪɚ, ɳɨ
ɪɭɯɚɸɬɶɫɹ. ɉɪɢɛɪɚɧɢɣ ɛɪɭɞ
ɡɚɫɦɨɤɬɭɽɬɶɫɹ ɣ ɡɛɢɪɚɽɬɶɫɹ ɭ
ɮɿɥɶɬɪɭɜɚɥɶɧɨɦɭ ɦɿɲɤɭ
ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɞɚɧɢɣ ɩɪɢɥɚɞ ɜɢɧɹɬɤɨɜɨ
ɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɫɬɿ ɞɨ ɜɤɚɡɿɜɨɤ ɞɚɧɨʀ ɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀ
ɡ ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ.
–
ɉɪɢɫɬɪɿɣ ɩɨɜɢɧɟɧ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢɫɹ
ɬɿɥɶɤɢ ɞɥɹ ɱɢɳɟɧɧɹ ɫɯɨɞɿɜ ɿ
ɟɫɤɚɥɚɬɨɪɿɜ.
– ɇɚɩɪɹɦɨɤ ɪɭɯɭ ɩɪɢɫɬɪɨɸ, ɳɨ
ɨɱɢɳɚɽɬɶɫɹ, ɩɨɜɢɧɟɧ ɛɭɬɢ
ɜɿɞɪɟɝɭɥɶɨɜɚɧɟ ɬɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ, ɳɨɛ
ɫɯɨɞɢ/ɟɫɤɚɥɚɬɨɪ ɪɭɯɚɥɢɫɹ ɭ ɡɜɨɪɨɬɧɭ
ɜɿɞ ɩɪɢɫɬɪɨɸ ɫɬɨɪɨɧɭ.
– Ⱦɥɹ ɱɢɳɟɧɧɹ ɟɫɤɚɥɚɬɨɪɚ ɩɪɢɫɬɪɿɣ
ɩɨɜɢɧɟɧ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢɫɹ ɬɿɥɶɤɢ ɧɚ
ɧɢɠɧɶɨɦɭ ɣɨɝɨ ɤɿɧɰɿ.
– ɍ ɩɪɢɫɬɪɨʀ ɞɨɡɜɨɥɹɽɬɶɫɹ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɥɢɲɟ ɨɪɢɝɿɧɚɥɶɧɟ
ɨɛɥɚɞɧɚɧɧɹ ɬɚ ɨɪɢɝɿɧɚɥɶɧɿ ɡɚɩɚɫɧɿ
ɱɚɫɬɢɧɢ.
1 ɉɟɪɟɦɢɤɚɱ ɩɪɢɜɨɞɭ ɳɿɬɨɤ
2 Ɍɹɝɨɜɚ ɪɭɱɤɚ
3 Ɍɪɢɦɚɱ ɤɚɛɟɥɸ
4 Ƚɚɤ ɞɥɹ ɤɚɛɟɥɸ
5 ɉɟɪɟɦɢɤɚɱ ɪɟɠɢɦɭ ɩɪɢɛɢɪɚɧɧɹ
6 ɋɬɿɣɤɚ
7 Ʉɪɢɲɤɚ ɩɪɢɫɬɪɨɸ
8 Ȼɥɨɤɭɜɚɧɧɹ
9 Ʉɨɠɭɯ ɳɿɬɨɤ
10 Ɂɚɬɢɫɤ ɤɪɿɩɥɟɧɧɹ ɳɿɬɨɤ
11 Ɂ'ɽɞɧɭɜɚɥɶɧɿ ɲɬɭɰɟɪɢ
12 ȼɫɦɨɤɬɭɸɱɢɣ ɲɥɚɧɝ
13 ɓɿɬɤɨɜɢɣ ɜɚɥ
14 Ɏɿɥɶɬɪɭɸɱɢɣ ɩɚɤɟɬ
15 Ɏɿɥɶɬɪ ɡɚɯɢɫɬɭ ɞɜɢɝɭɧɚ
ɉɟɪɟɥɿɤ
ɉɪɚɜɢɥɚ ɛɟɡɩɟɤɢ
Ɂɧɚɤɢ ɭ ɩɨɫɿɛɧɢɤɭ
ɉɪɢɡɧɚɱɟɧɧɹ
ɉɪɚɜɢɥɶɧɟ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ
Ɂɚɯɢɫɬ ɧɚɜɤɨɥɢɲɧɶɨɝɨ
ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɚ
Ɇɚɬɟɪɿɚɥɢ ɭɩɚɤɨɜɤɢ
ɩɿɞɞɚɸɬɶɫɹ ɩɟɪɟɪɨɛɰɿ ɞɥɹ
ɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ.
Ȼɭɞɶ ɥɚɫɤɚ, ɧɟ ɜɢɤɢɞɚɣɬɟ
ɩɚɤɭɜɚɥɶɧɿ ɦɚɬɟɪɿɚɥɢ ɪɚɡɨɦ
ɿɡ ɞɨɦɚɲɧɿɦ ɫɦɿɬɬɹɦ,
ɜɿɞɞɚɣɬɟ ʀɯ ɞɥɹ ɧɚ ɩɟɪɟɪɨɛɤɭ.
ɋɬɚɪɿ ɩɪɢɫɬɪɨʀ ɦɿɫɬɹɬɶ ɰɿɧɧɿ
ɦɚɬɟɪɿɚɥɢ, ɳɨ ɦɨɠɭɬɶ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢɫɹ
ɩɨɜɬɨɪɧɨ. Ȼɚɬɚɪɟʀ, ɦɚɫɬɢɥɨ
ɬɚ ɫɯɨɠɿ ɦɚɬɟɪɿɚɥɢ ɧɟ
ɩɨɜɢɧɧɿ ɩɨɬɪɚɩɢɬɢ ɭ
ɧɚɜɤɨɥɢɲɧɽ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɟ.
Ɍɨɦɭ, ɛɭɞɶ ɥɚɫɤɚ, ɭɬɢɥɿɡɭɣɬɟ
ɫɬɚɪɿ ɩɪɢɫɬɪɨʀ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ
ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɢɯ ɫɢɫɬɟɦ ɡɛɨɪɭ
ɫɦɿɬɬɹ.
ȿɥɟɦɟɧɬɢ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɿ ɮɭɧɤɰɿɨɧɚɥɶɧɿ ɜɭɡɥɢ