Karcher HDS 13-80 De Tr1 - Manual (Page 81)

21 ENTRETIEN PERIODIQUE
FRA
NÇA
IS
3. Lorsque le niveau du fluide de refroidissement
diminue du fait de l'évaporation, n'ajouter que de l'eau
jusqu'au niveau du plein.
4. Vérifier les deux robinets de vidange; l'un se trouve
sur le côté du carter et l'autre à la partie inférieure du
radiateur, comme il est montré sur les figures ci-
dessous.
A Si le bouchon du radiateur doit être retiré, suivre les
précautions ci-dessus et le resserrer ensuite de façon
sûre.
A Utiliser de l'eau pure et fraîche ainsi qu'une solution
anti-gel pour remplir le réservoir de secours.
A S'il survenait une fuite d'eau, consulter le revendeur
local KUBOTA.
A S'assurer que de l'eau boueuse ou de l'eau de mer ne
pénètre pas dans le radiateur.
A Ne pas refaire le plein du réservoir de secours avec un
fluide de refroidissement au-delà du repère de niveau
"FULL" (plein).
A Prenez soin de fermer le bouchon fermement. Si le
bouchon est lâche ou mal fermé de l'eau peut
s'écouler et le moteur peut surchauffer.
B Changement du liquide de
refroidissement
1. Pour vidanger le fluide refroidissement, ouvrir toujours
à la fois les robinets de vidange et ouvrir aussi
simultanément le bouchon du radiateur. Avec le
bouchon du radiateur maintenu fermé, une vidange
complète de l'eau n'est pas possible.
2. Retirer le tuyau de trop plein du bouchon de pression
du radiateur pour vidanger le vase d'espansion.
3. Volume du réfrigérant prescrit
A Les quantités d'eau de refroidissement indiquées sont
pour les radiateurs standards.
4. Un bouchon du radiateur mal fermé ou une ouverture
entre le bouchon et le siège entraine une fuite du
réfrigérant.
5. Réfrigérant (Antigel du radiateur)
B Remèdes vis-à-vis d'une diminution
rapide du fluide de refroidissement
1. Vérifier qu'il n'y ait pas de poussière et de la saleté
entre les ailettes du radiateur et la tubulure d'eau. S'il
y en a, bien nettoyer en l'enlevant.
2. Vérifier la raideur de la courroie du ventilateur. Si elle
est desserrée, la resserrer.
3. Vérifier pour une obstruction interne dans la durite du
radiateur. Si de la tartre s'est formée dans la durite,
nettoyer avec de l'antitartre ou son équivalent.
(1) Robinet de vidange de réfrigérant
Modèles Qualité
D1503-M-E3, D1703-M-E3 5,5 L
D1803-M-E3 5,8 L
V2003-M-E3, V2203-M-E3 8,1 L
V2403-M-E3, V2403-M-T-E3 8,4 L
Saison Réfrigérant
été
eau pure et nettoyeur du
radiateur
Hiver (quand la
température tombe
audessous de 0 C) ou
toutes les saisons
eau pure et antigel
(Voir "ANTIGEL" à la
section "RADIATEUR".)