B cambio del refrigerante, Es pa ño l – Karcher HDS 13-80 De Tr1 User Manual
Page 225
21
SERVICIO PERIÓDICO
ES
PA
ÑO
L
3. Cuando baje el nivel del refrigerante debido a la
evaporación, añada agua sólo hasta el nivel lleno.
4. Compruebe que hay dos grifos de drenaje, uno en el
lado del cárter y el otro en la parte inferior del radiador
tal como se muestra abajo.
A
Si tiene que quitar el tapón del radiador, siga la
precaución anterior y vuelva a apretar bien el tapón.
A
Emplee agua dulce y limpia, así como anticongelante,
para llenar el depósito de recuperación.
A
Si el agua se derrama, consulte a su distribuidor
KUBOTA.
A
Asegúrese de que no entre al radiador agua con barro
o agua de mar.
A
No añada refrigerante al tanque de reserva más allá
de la marca de nivel "FULL" (lleno).
A
Apriete con seguridad la tapa del radiator. Si la tapa
está floja o mal puesta, el agua puede derramarse y
el motor se sobrecalentaría.
B
Cambio del refrigerante
1. Para vaciar el refrigerante, abra siempre los dos grifos
situados en el lateral del cárter y en la parte inferior del
radiador y abra también simultáneamente el tapón de
presión del radiador. Si éste está cerrado, será
imposible vaciar toda el agua.
2. Quite el tubo de rebosamiento del tapón de presión
del radiador para vaciar el depósito de reserva.
3. Volumen de refrigerante especificado
A
Las cantidades de refrigerante indicadas son para
radiadores estándar.
4. Si el tapón de presión del radiador no está bien
apretado o si hay un hueco entre el tapón y el asiento,
la pérdida de refrigerante se acelera.
5. Refrigerante (limpiador de radiadores y
anticongelante)
B
Remedios para evitar la rápida
disminución del refrigerante
1. Compruebe que no haya polvo ni suciedad entre las
aletas y el tubo del radiador. Si los hay, quítelos.
2. Compruebe si está prieta la correa del ventilador. Si
está floja, apriétela firmemente.
3. Compruebe si la manguera del radiador está
obstruida. Si se forman escalas en la manguera,
límpielas con inhibidor de escalas u otras sustancias
equivalentes.
(1) Grifo de vaciado del refrigerante
Modelos
Cantidad
D1503-M-E3,D1703-M-E3
5,5 L
D1803-M-E3
5,8 L
V2003-M-E3,V2203-M-E3
8,1 L
V2403-M-E3,V2403-M-T-E3
8,4 L
Estación
Refrigerante
Verano
Agua pura o limpiador de
radiadores
Invierno (cuando la
temperatura desciende
por debajo de 0 C o para
todo tiempo)
Agua pura y
anticongelante
(Consulte
"Anticongelante" en la
sección "RADIADOR".)