Caractéristiques – Nikon EDG User Manual
Page 26
![background image](/manuals/429976/26/background.png)
Jp
Fr
Es
En
50
Jp
Fr
Es
En
51
Caractéristiques
Type : prisme en toit de type à mise au point centrale
Modèle
EDG 8x32
EDG 10x32
EDG 7x42
EDG 8x42
EDG 10x42
Grossissement (x)
8
10
7
8
10
Diamètre effectif de la lentille
de l’objectif (mm)
32
32
42
42
42
Champ angulaire (°)
7,8
6,5
8,0
7,7
6,5
Champ angulaire
(apparent) (˚)
*
57,2
59,2
52,2
56,6
59,2
Champ de vision à 1000 m
(m)
136
114
140
135
114
Pupille de sortie (mm)
4,0
3,2
6,0
5,3
4,2
Luminosité
16,0
10,2
36,0
28,1
17,6
Dégagement oculaire (mm)
18,5
17,3
22,1
19,3
18
Distance de mise au point
approx. (m)
**
2,5
2,5
3
3
3
Ajustement de la distance
interpupillaire (mm)
54-76
54-76
55-76
55-76
55-76
Longueur (mm)
138
138
149
148
151
Largeur (mm)
139
139
141
141
141
Poids (g)
655
650
785
785
790
Structure
Imperméables (jusqu'à 5 mètres pendant 10 minutes) et remplies
d’azote
* Le nombre est calculé par la formule [tan ω'= Γ x tan ω]
Champ angulaire apparent : 2ω', Grossissement : Γ, Champ angulaire de vision (réel) : 2 ω
**
Pour vue normale sans correction
☆ Mode étanche :
Les jumelles EDG sont étanches et le système optique ne subira aucun
dommage si elles sont immergées ou si elles tombent dans l'eau jusqu'à une
profondeur maximale de 5 mètres et une durée de 10 minutes.
Les jumelles EDG offrent les avantages suivants :
• Elles peuvent utilisées dans des conditions de forte humidité, poussière et
pluie sans risque de dommage.
• Une conception avec remplissage d’azote les rend résistantes à la condensa-
tion et aux moisissures.
Respectez ce qui suit lors de l’utilisation des jumelles EDG.
• Cette unité ne doit pas être exploité, ni tenue à l'eau courante.
• Toute moisissure doit être essuyée avant d’ajuster des parties mobiles (com-
mande de mise au point, etc.) des jumelles EDG pour éviter tout dommage
et pour des raisons de sécurité.
Pour conserver vos jumelles EDG en excellent état, Nikon Vision vous recom-
mande un entretien régulier par votre distributeur agréé.