AFX MCC2U3R8 - Manual (Page 2)

Decorative Wood Surface Mounted Fluorescent Fixture
220/232/240/2U3/2U4/420/432/440 Models
8060191 rev.9
Precauciones de seguridad
Lea cuidadosamente todas las precauciones de seguridad e
instrucciones de instalación antes de instalar o dar servicio a esta
lámpara. El incumplimiento de estas instrucciones puede ocasionar
daños materiales y/o descargas eléctricas potencialmente fatales.
Se recomienda que todo el cableado sea realizado por un electricista
calificado. Esta lámpara debe cablearse en concordancia con todos
los códigos eléctricos locales y nacionales.
No opere una lámpara conectada ni intente conectar una lámpara con
las manos mojadas o parado sobre una superficie mojada, húmeda o
con agua.
Asegúrese de que la fuente de energía se corresponda con las
especificaciones de la lámpara. (Vea la etiqueta en la estructura de la
lámpara).
Para reducir el riesgo de descargas eléctricas y asegurar un
funcionamiento apropiado, esta lámpara debe estar correctamente
conectada a tierra. Para una conexión a tierra adecuada, debe haber
un cable separado (verde) o un contacto de metal sin aislamiento
(conductor de metal) entre esta lámpara y la conexión a tierra del
panel principal de su fuente de energía. El lugar del tornillo verde
para tierra está marcado claramente en la estructura de esta lámpara.
Esta lámpara es para uso de iluminación general interior en lugares
secos solamente.
Instrucciones para el ensamblaje
1. Preparación para la instalación
A. Desconecte la electricidad antes de instalar o dar servicio a cualquier
pieza de esta lámpara.
B. Retire la cubierta central de los cables (3) oprimiendo cerca de la
lengüeta (4) a cada extremo del canal (2) de la lámpara.
C. Abra los agujeros ciegos (5) apropiados para la entrada de los cables de
la fuente.
2. Montaje de la lámpara.
D. Algunos modelos tienen dos depresiones para montaje de 1/8 pulg. de
profundidad por aproximadamente 2 1/4 pulg. de diámetro con un
orificio de montaje de 1/4 pulg. de diámetro (1). Otros modelos tienen
cuatro agujeros ciegos ubicados en los bordes exteriores del canal (1).
Para abrir los agujeros ciegos se recomienda usar un objeto romo y
apuntar en dirección contraria a usted cuando ponche.
E. Coloque el canal (2) de la lámpara en el techo y marque todos los lugares
adecuados para el montaje. Va a necesitar que alguien le ayude a
sostener la lámpara en alto. Baje el canal (2) y perfore un agujero
pequeño en cada marca del techo usando un clavo o punzón para
verificar si hay una viga de madera donde fijar la lámpara. De ser así, use tornillos para madera apropiados (no se incluyen) para montar la
unidad. De no haber viga donde atornillar, se deben usar tornillos acodados de 3/16 pulg. (no se incluyen) para fijar la lámpara firmemente
al techo. Fije el canal firmemente al techo.
3. Cableado.
Precaución: Asegúrese de que la electricidad esté desconectada en la caja de interruptores de circuito o fusibles. Revise los cables para detectar
daños o peladuras. Si los cables de la fuente están a menos de tres pulgadas del regulador, use cables adecuados para al menos 90C (194F). Nota: La
mayoría de las viviendas construidas antes de 1985 tienen cables calificados para 60C. Consulte con un electricista calificado antes de la instalación.
F. Esta unidad no funcionará correctamente a menos que se conecte a un circuito eléctrico con conexión a tierra. De lo contrario, se pueden
producir descargas eléctricas, sobrecalentamiento, baja o ninguna intensidad de luz y se reduce la vida de la lámpara. Pase el cable verde (o
verde y amarillo) por el agujero ciego (5) y fíjelo firmemente al tornillo verde de tierra (7) que se incluye.
G. Pase los cables de fuente blanco y negro a través del agujero ciego (5). Usando conectores de cable (no se incluyen), conecte el cable
blanco de la fuente con el cable blanco del regulador. Conecte el cable vivo negro de la fuente con el cable negro del regulador. Hale los
cables para asegurarse de que las conexiones estén firmes. Asegúrese de que no quede ningún cable pelado fuera de los conectores.
H. Coloque nuevamente la cubierta del regulador insertando un borde bajo las lengüetas, inclínela hacia arriba y presione para que el segundo
borde trabe en el segundo juego de lengüetas y se fije en su sitio. Asegúrese de que no quede ningún cable atrapado entre la cubierta y el
canal.
I. Instale los tubos fluorescentes apropiados (no se incluyen): Inserte las espigas de los tubos rectos en los portalámparas y rótelos en su sitio
para que se establezca la conexión apropiada. Para los tubos curvos en U, alinee la curva en los soportes del tubo y trabe las espigas en los
portalámparas. (no se muestra)
J. Instale el difusor (8) en el marco decorativo (9). Deslice la lengüeta metálica del marco de madera (9) entre el canal (2) y la superficie del
techo. Mueva el marco de madera (9) hacia el techo. El extremo opuesto del marco de madera (9) usa un fijador de rosca (se incluye) para
fijarlo al canal. Inserte el tornillo (10) a través del marco de madera (9) y enrósquelo en el extremo del canal (2).
K. Conecte nuevamente la electricidad en la caja de fusibles o interruptores de circuito.
Garantía limitada de fábrica
American Fluorescent Corporation garantiza por este medio que esta lámpara no presentará defectos de fabricación ni de materiales cuando se instale y use bajo condiciones
normales de funcionamiento por un período de 2 años a partir de la fecha de compra. Esta garantía cubre todas las piezas componentes y se extiende sólo al reemplazo de lámparas
o componentes defectuosos. No cubre el fallo debido a instalación incorrecta, uso incorrecto, manipulación incorrecta o daños incurridos durante su transportación.
Se muestra el modelo
KWL220
Page 2 of 2