Audiovox Auto Security AA-9300 User Manual
Page 9
Page 7
MODULE
DE
L
A
S I R È N E
BOULONS
À
T Ê T E
H E X A G O N A L E
D
E
0,
95
(3/
8")
DE
LONG
VIS
DE
1,9
CM
(3/
4")
DE
L O N G
RONDEL
LE
D
E
B L O C A G E
F E N D U E
D.E.L.
PERCER
UN
TROU
DE
0,64
CM
(1/4")
DE
D I A M È T R E
MONTAGE
DES
COMPOSANTS
1.
Montage
du
module
de
commande
de
la
sirène
Choisir
une
surface
métallique
plane
à
l’intérieur
du
compartiment
du
moteur,
mais
qui
ne
soit
pas
sur
le
moteur,
pour
monter
le
module
de
commande
de
la
sirène.
Il
faut
garder
à
l’esprit
que
le
côté
de
l’avertisseur
doit
être
tourné
vers
le
bas
pour
empêcher
que
l’eau
ne
pénètre
dans
le
m o d u l e .
Un
emplacement
sur
la
cloison
pare-feu
à
laquelle
on
ne
peut
accéder
depuis
le
dessous
du
véhicule
est
préférable.
Un
tel
emplacement
fournit
des
conditions
de
fonctionnement
optimales
au
capteur
de
vibra-
tions
et
empêche
tout
malfaiteur
éventuel
de
déconnecter
l’alarme
par
le
dessous
du
véhicule.
Il
faut
aussi
que
le
module
de
commande
soit
placé
aussi
loin
que
possible
des
composants
chauds
ou
mobiles
à
l’intérieur
du
compartiment
du
moteur,
et
il
faut
également
éviter
les
zones
où
l’eau
risque
de
couler
ou
de
s’accumuler
pendant
les
gros
orages.
Pour
monter
le
module
de
commande
de
la
sirène:
A.Fixer
la
patte
de
support
de
montage
du
module
à
l’emplacement
choisi
à
l’aide
des
deux
(2)
vis
de
1,9
cm
(3/
4")
de
long
fournies
avec
le
module.
Il
faut
percer
avec
précautions
un
trou
pilote
de
0,32
cm
(1/8")
de
diamètre
pour
amorcer
les
vis.
B.Dans
la
plupart
des
cas,
lorsque
la
patte
de
support
a
été
fixée
sur
une
surface
métallique
solide,
on
peut
connecter
le
fil
NOIR
sortant
du
faisceau
de
conducteurs
au
boulon
de
montage
de
la
sirène.
Avec
une
clé
ou
une
douille
de
10
mm,
fixer
le
module
de
la
sirène
(et
la
borne
en
illet
située
à
l’extrémité
du
fil
NOIR)
au
support
à
l’aide
des
deux
(2)
boulons
à
tête
hexagonale
de
0,95
cm
(3/8")
de
long
et
des
deux
(2)
rondelles
de
blocage
fendues
fournis
avec
le
module.
CÂBLAGE
DU
SYSTÈME
Il
est
possible
que
la
réalisation
des
connexions
au
véhicule,
telles
que
décrites
dans
la
présente
section
rela-
tive
au
câblage,
dépasse
le
niveau
des
connaissances
tech-
niques
d’un
consommateur
moyen.
Si
vous
avez
la
moindre
ques-
tion
à
poser
au
sujet
des
méthodes
de
câblage,
veuillez
appeler
un
électricien
spécialiste
des
circuits
électriques
sur
véhicules,
ou
bien
encore,
appelez
AUDIOVOX-
URGENCES
au
1-800-225-6074.
Avant
d’effectuer
une
connexion
quelconque,
il
faut
utiliser
une
sonde
logique
de
12
volts
pour
confirmer
que
la
tension
soit
correcte
au
point
de
c o n n e x i o n .
ATTENTION!
Le
connecteur
blanc
à
4
broches
situé
à
l’extrémité
du
faisceau
de
conducteurs
principal,
qui
se
branche
dans
le
module
de
commande
de
la
sirène,
doit
rester
déconnecté
pendant
l’opération
de
câblage
de
l’installation.
En
laissant
ce
connecteur
déconnecté,
on
as-
sure
que
les
transmetteurs
du
porte-clés
seront
convenablement
programmés,
plus
tard
au
cours
de
l’installation.
1.Acheminement
du
harnais
de
câblage
Le
fil
BLEU
FONCÉ
doit
être
acheminé
à
travers
la
cloison
pare-feu
et
jusque
dans
l’habitacle
du
véhicule,
vers
la
DEL
du
tableau
de
bord.
Dans
la
plupart
des
cas,
le
fil
ROUGE
sera
aussi
acheminé
dans
l’habitacle,
jusqu’au
fusible
de
l’éclairage
intérieur.
Avant
de
procéder
à
l’acheminement
des
fils,
vérifier
l’emplacement
du
fusible
de
l’éclairage
intérieur
car,
sur
un
petit
nombre
de
véhicules,
ce
fusible
est
situé
dans
le
compartiment-
moteur
et,
dans
ce
cas,
il
ne
sera
pas
nécessaire
d’acheminer
le
fil
ROUGE
à
travers
la
3.Montage
de
l’indicateur
D.E.L.
du
tableau
de
bord
Choisir
l’emplacement
sur
le
tableau
de
bord
ou
au
centre
de
la
console
qui
sera
le
plus
visible
de
l’extérieur
du
véhicule,
à
partir
de
tous
les
angles
possibles
(fenêtre
du
conducteur,
fenêtres
passagers,
lunette
arrière,
etc.).
ATTENTION!
Il
faut
s’assurer
qu’il
existe
suffisamment
de
place
pour
le
corps
de
la
D.E.L.
derrière
le
panneau
de
montage
à
l’emplacement
choisi.
Il
faut
également
veiller
à
ce
que
la
perçeuse
ne
sectionne
aucun
fil
et
n’endommage
aucun
composant
après
avoir
percé
le
panneau.
Il
est
toujours
recommandé
d’enlever
le
panneau
du
véhicule
avant
de
percer
le
t r o u .
Pour
monter
la
D.E.L.,
il
f a u t :
A.Percer
un
trou
de
0,64
cm
(1/
4")
de
diamètre
à
l’emplacement
choisi
pour
l ’ i n s t a l l a t i o n .
B.Faire
passer
les
fils
de
la
D.E.L.
à
travers
le
trou
à
partir
de
l’avant
du
panneau,
et
enfoncer
le
corps
de
la
D.E.L.
dans
le
trou
jusqu’à
ce
que
celle-ci
soit
bien
a s s i s e .