Configurar, Seleccionar o modo de som, Definir o menu configurar – Samsung LE40B650T2W User Manual
Page 470

Português - 20
Seleccionar o modo de Som
Pode definir o modo de som no menu
ferramentas. Quando define para Dual l ll, o modo de som actual é apresentado no ecrã.
Tipo de áudio
Dual 1 / 2
Predefinido
Estéreo A2
Mono
Mono
Mudança automática
Estéreo
estéreo ↔ Mono
Dual
DuAL 1 ↔ DuAL 2
DuAL 1
NICAM
Estéreo
Mono
Mono
Mudança automática
Estéreo
Mono ↔ estéreo
Dual
Mono ↔ DuAL 1
DuAL 2
DuAL 1
Se o sinal de estéreo for fraco e ocorrer uma mudança automática, mude para o modo mono.
Está função apenas está activa no sinal de som estéreo. Está desactivada no sinal de som mono.
Esta função apenas está disponível no modo TV.
¦
N
N
N
ConfigurAr
Definir o menu Configurar
idioma do Menu
Pode definir o idioma dos menus.
Tempo
Para obter informações detalhadas sobre os procedimentos necessários para configurar
opções, consulte as instruções em ‘Acertar a hora’.
Transmissão
Legenda
Pode activar e desactivar as legendas. Utilize este menu para definir o modo de Legendas. A opção
normal por baixo do menu
indica que se trata de uma legenda básica e
Surdos assinala uma legenda para pessoas com deficiências auditivas.
Legenda → Deslig. / Lig.
Activa ou desactiva as legendas.
Modo → Normal / Surdos
Define o modo de legenda.
idioma das legendas
Define o idioma da legenda.
Se o programa que estiver a ver não suportar a função
Surdos, a opção normal é automaticamente activada, mesmo
que o modo
Surdos esteja seleccionado.
O inglês é a predefinição para os casos em que o idioma seleccionado não esteja disponível na transmissão.
Para seleccionar estas opções basta carregar no botão
SuBT. do telecomando.
Texto digital → Desactivar / Activar (só reino unido)
Se o programa transmitir com texto digital, esta função é activada.
MHEG (Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group)
É uma norma internacional para sistemas de codificação de dados utilizada em multimédia e hipermédia. Funciona a um nível
mais elevado do que o sistema MPEG, incluindo hipermédia de ligação de dados, como imagens fixas, serviço de caracteres,
animação, gráficos e ficheiros de vídeo, bem como dados multimédia. MHEG é uma tecnologia de interacção com o utilizador
em tempo de execução e está a ser aplicada a diversos campos, incluindo VOD (Video-On- Demand), ITV (Interactive TV),
EC (Electronic Commerce), tele-educação, teleconferência, bibliotecas digitais e jogos em rede.
¦
❑
❑
❑
■
●
●
●
N
N
O
■
N
Plug & Play
Idioma do Menu
: Português
▶
Tempo
Transmissão
Segurança
Rede
Geral
Configurar
BN68-02325A-04Por.indb 20
2009-10-08 �� 10:10:38
- LE37B653T5W LE40B653T5W LE46B653T5W LE32B650T2P LE37B651T3W LE40B652T4P LE32B652T4P LE55B650T2P LE40B650T2P LE32B650T2W LE46B650T2W LE46B652T4W LE55B650T2W LE32B653T5W LE40B651T3P LE32B651T3P LE37B650T2W LE32B651T3W LE46B651T3P LE37B651T3P LE32B653T5P LE37B652T4P LE46B651T3W LE40B651T3W LE40B653T5P LE37B653T5P LE37B650T2P LE55B651T3W LE46B652T4P LE55B653T5W LE46B650T2P