Samsung LE40B650T2W User Manual
Page 319

Italiano - 15
formato
Occasionalmente è possibile variare la dimensione dell'immagine sullo schermo. Il televisore ha diverse possibilità di dimensione,
ognuna adatta a dare i migliori risultati con specifici tipi di ingressi video. Il ricevitore via cavo/satellitare potrebbe anch'esso avere
la propria serie di dimensioni preimpostate. In generale, tuttavia, si consiglia la visione il più possibile nel formato 16:9.
Premere il tasto
TooLS per visualizzare il menu Strumenti. E’ anche possibile impostare la dimensione selezionando
Strumenti → Formato immagine.
Automatico: Regola automaticamente la dimensione dell'immagine su un formato 16:9.
16:9: Regola la dimensione dell’immagine su 16:9, un valore appropriato per visualizzare DVD o trasmissioni panoramiche.
Wide zoom: Aumenta le dimensioni dell’immagine a oltre 4:3.
zoom: Ingrandisce il formato 16:9 (in senso verticale) per adattarlo alle dimensioni dello schermo.
4:3: Questa è l’impostazione predefinita per un filmato video o una trasmissione normale.
Adatta a schermo: Utilizzare questa funzione per visualizzare l'immagine completa con segnali HDMI (720p/1080i/1080p) o
Comp. (1080i/1080p).
A seconda del tipo di sorgente di ingresso, le opzioni relative alla dimensione dell'immagine possono variare.
Le voci disponibili variano in base alla modalità selezionata.
In modalità PC, è possibile regolare solo i formati
16:9 e 4:3.
Le impostazioni possono essere regolate e memorizzate per ogni dispositivo esterno connesso a un ingresso TV.
Se si visualizza una immagine fissa per oltre due ore, sullo schermo potrebbe apparire una immagine residua temporanea.
Wide zoom: Premere il tasto ► per selezionare Posizione, quindi premere enTerE. Per spostare la schermata in alto o in
basso, utilizzare il tasto ▲ o ▼. Quindi premere il tasto
enTerE.
zoom: Premere il tasto ► per selezionare Posizione, quindi premere enTerE. Per spostare l’immagine in alto o in basso,
utilizzare il tasto ▲ o ▼. Quindi premere il tasto
enTerE. Premere il tasto ► per selezionare formato, quindi premere
enTerE. Premere il tasto ▲ o ▼ per aumentare o ridurre la dimensione dell’immagine in direzione verticale. Quindi
premere il tasto
enTerE.
Dopo aver selezionato l’opzione
Adatta a schermo in HDmI (1080i / 1080p) o Comp. (1080i / 1080p): Selezionare Posizione
premendo il tasto ◄ o ►. Utilizzare il tasto ▲, ▼, ◄ o ► per spostare l’immagine.
reset: Premere il tasto ◄ o ► per selezionare reset, quindi premere enTerE. E' possibile azzerare le impostazioni.
Usando la funzione
Adatta a schermo con un ingresso HDMI 720p, 1 riga verrà tagliata all’inizio, alla fine, a sinistra e a
destra come nella funzione Overscan.
Double (À, Œ) la dimensione dell'immagine non potrà essere impostata.
Mod schermo → 16:9 / Wide Zoom / Zoom / 4:3
Quando si imposta la dimensione dell’immagine su
Automatico su un televisore con formato wide 16:9, è possibile determinare o
meno le dimensioni dell’immagine da visualizzare nel formato 4:3 WSS (Wide Screen Service). Ogni nazione europea richiede un
formato dell’immagine diverso e questa funzione deve essere quindi selezionata dall’utente.
16:9: Imposta l’immagine sul formato wide 16:9.
Wide zoom: Aumenta le dimensioni dell’immagine a oltre 4:3.
zoom: Ingrandisce verticalmente la dimensione dell'immagine sullo schermo.
4:3: Imposta l’immagine sul formato 4:3.
Questa funzione è disponibile in modalità
Automatico.
Questa funzione non è disponibile in modalità PC, Comp. o HDMI.
Digital NR → Off / Basso / Medio / Alta / Automatico
Se il segnale ricevuto dal televisore è debole, è possibile attivare la funzione Digital Noise Reduction per ridurre i disturbi statici e
l’effetto ‘ghosting’ sullo schermo.
Se il segnale è debole, selezionare una delle altre opzioni disponibili fino a ottenere la migliore qualità visiva.
Livello di nero HDMI → Normale / Basso
Consente di selezionare il livello di nero dello schermo per regolare la profondità dell'immagine.
Questa funzione è attiva solo quando un dispositivo esterno viene collegato al televisore mediante una porta HDMI (segnali
RGB).
Modalità Film → Off / Auto1 / Auto2
Il televisore può essere impostato automaticamente nel senso desiderato, per elaborare i segnali dei film provenienti da tutte le
sorgenti e per regolare l'immagine in modo da ottenere una visualizzazione ottimale.
modalità film è supportata in modalità TV, AV, COMP. (480i / 1080i) e HDMI (480i / 1080i).
off: Disattiva la funzione Modalità Film.
Auto1: Regola automaticamente l'immagine alla migliore qualità possibile per la visione di un film.
Auto2: Ottimizza automaticamente il testo visualizzato sullo schermo (esclusi i sottotitoli) durante la visione di un film.
■
T
●
●
●
●
●
●
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
■
●
●
●
●
N
N
■
N
■
N
■
N
●
●
●
BN68-02325A-04Ita.indb 15
2009-10-08 �� 10:07:16
- LE37B653T5W LE40B653T5W LE46B653T5W LE32B650T2P LE37B651T3W LE40B652T4P LE32B652T4P LE55B650T2P LE40B650T2P LE32B650T2W LE46B650T2W LE46B652T4W LE55B650T2W LE32B653T5W LE40B651T3P LE32B651T3P LE37B650T2W LE32B651T3W LE46B651T3P LE37B651T3P LE32B653T5P LE37B652T4P LE46B651T3W LE40B651T3W LE40B653T5P LE37B653T5P LE37B650T2P LE55B651T3W LE46B652T4P LE55B653T5W LE46B650T2P