beautypg.com

Contents índice – Samsung SC-D453-XAP User Manual

Page 5

background image

ENGLISH

ESPAÑOL

Contents

Índice

5

5

Selección de la calidad de imagen.......................................................................90

Selección de la calidad de imagen.................................................................90
Número de imágenes en la tarjeta de memoria ............................................90
Utilización del menú rápido: Photo Quality ..........................91

Número de archivos en memoria .........................................................................92
Toma de fotos........................................................................................................93
Visualización de imágenes fijas............................................................................94

Visionado de imágenes una a una.................................................................94
Visionado en presentación .............................................................................94
Visionado de varias imágenes fijas en pantalla.............................................95

Protección contra borrado accidental ...................................................................96

Utilización del menú rápido: Protect ........................................97

Supresión de imágenes fijas y secuencias ..........................................................98

Utilización del menú rápido: Delete .............................................99

Formato de la tarjeta de memoria ......................................................................100
Grabación de MPEG...........................................................................................101

Almacenamiento de imágenes como un archivo de imágenes en movimiento
en una tarjeta de memoria ...........................................................................101

Reproducción de MPEG .....................................................................................102

Utilización del menú rápido: M.Play Select .......................103

Grabación de una imagen de una cinta como imagen fija ................................104
Copia de imágenes fijas de una cinta en la tarjeta de memoria .......................105
Copy to (Copia archivos desde la tarjeta de memoria a una
memoria incorporada) (Sólo SC-D455/D457) ....................................................106
Marcado de imágenes para imprimir..................................................................107

Utilización del menú rápido: Print Mark ..............108

Tras finalizar una grabación ................................................................................111
Limpieza y mantenimiento de la videocámara ...................................................112
Utilización de la videocámara en el extranjero...................................................113

Índice alfabético ................................................................... 118

PictBridge

TM

.......................................................................... 109

Mantenimiento...................................................................... 111

Solución de problemas ......................................................... 114

Especificaciones técnicas...................................................... 117

Selecting the Image Quality..................................................................................90

Select the Image Quality ................................................................................90
Number of Images on the Memory Card .......................................................90
Using Quick Menu: Photo Quality ..................................................................91

Memory File Number.............................................................................................92
Taking Photos........................................................................................................93
Viewing Still Images ..............................................................................................94

To view a Single Image...................................................................................94
To view a Slide Show......................................................................................94
To view the Multi Display ................................................................................95

Protection from accidental Erasure.......................................................................96

Using Quick Menu: Protect.............................................................................97

Deleting Still Images and Moving Images ............................................................98

Using Quick Menu: Delete..............................................................................99

Formatting the Memory Card..............................................................................100
MPEG Recording ................................................................................................101

Saving Moving Picture Files onto a Memory Card ......................................101

MPEG Playback ..................................................................................................102

Using Quick Menu: M.Play Select................................................................103

Recording an Image from a Cassette as a Still Image ......................................104
Copying Still Images from a Cassette to Memory Card.....................................105
Copy to (Copies Files from the Memory Card to the Built-in Memory)
(SC-D455/D457 only)..........................................................................................106
Marking Images for Printing................................................................................107

Using Quick Menu: Print Mark .....................................................................108

After Finishing a Recording .................................................................................111
Cleaning and Maintaining the Camcorder ..........................................................112
Using Your Camcorder Abroad ...........................................................................113

Index...................................................................................... 118

PictBridge

TM

........................................................................... 109

Maintenance ......................................................................... 111

Troubleshooting .................................................................... 114

Specifications ........................................................................ 117

00840E SCD451 USA+ESP~025 3/22/05 12:00 PM Page 5

This manual is related to the following products: