Samsung ML-1430 - Manual (Page 42)

4.3 е‡ЪВЛ‡О˚ ‰Оfl ФВ˜‡ЪЛ
иЛ ‚˚·УВ Л Б‡„ЫБНВ ·ЫП‡„Л, НУМ‚ВЪУ‚ ЛОЛ ‰Ы„Лı ÒÔÂˆË‡О¸М˚ı П‡ЪВЛ‡ОУ‚
Ы˜ЛЪ˚‚‡ИЪВ ТОВ‰Ы˛˘ЛВ ВНУПВМ‰‡ˆЛЛ.
• иВ˜‡Ъ¸ М‡ ‚О‡КМУИ, ТНЫ˜ВММУИ, ТНО‡‰˜‡ЪУИ ЛОЛ ‚‡МУИ ·ЫП‡„В ПУКВЪ ФЛ‚ВТЪЛ
Н Б‡ÏflÚËflÏ ·ЫП‡„Л Л ‚˚Б‚‡Ъ¸ ЫıЫ‰¯ВМЛВ Н‡˜ВТЪ‚‡.
• аТФУО¸БЫИЪВ ЪУО¸НУ М‡ВБМЫ˛ ·ЫП‡„Ы. зВ ФУО¸БЫИЪВТ¸ МЛН‡НУИ ‰Ы„УИ ·ЫП‡„УИ.
• аТФУО¸БЫИЪВ ЪУО¸НУ ‚˚ТУНУН‡˜ВТЪ‚ВММ˚В ТУЪ‡ ·ЫП‡„Л ‰Оfl НУФЛУ‚‡О¸М˚ı
‡·УЪ.
• зВ ЛТФУО¸БЫИЪВ ·ЫП‡„Ы, М‡ НУЪУУИ ЫКВ ˜ЪУ-ЪУ ФВ˜‡Ъ‡ОУТ¸, ЛОЛ ·ЫП‡„Ы,
ФУФЫ˘ВММЫ˛ ˜ВВБ ЩУЪУНУФЛУ‚‡О¸МУВ ЫТЪУИТЪ‚У.
• зВ ЛТФУО¸БЫИЪВ ·ЫП‡„Ы Т Б‡НО‡‰Н‡ПЛ ЛОЛ ТНВФН‡ПЛ.
• зВ ФВВ„ЫК‡ИЪВ ОУЪУН ‚У ‚ВПfl ФВ˜‡ЪЛ.
• зВ ФВ˜‡Ъ‡ИЪВ М‡ ·ЫП‡„В Т ЪЛТМВМ˚ПЛ ·ЫН‚‡ПЛ, ФВЩУ‡ˆËÂÈ, М‡ ТОЛ¯НУП
„О‡‰НУИ ·ЫП‡„В ЛОЛ М‡ ТОЛ¯НУП „Ы·УИ ·ЫП‡„В.
• с‚ВЪМ‡fl ·ЫП‡„‡ ‰УОКМ‡ ·˚Ъ¸ МВ ПВМВВ Н‡˜ВТЪ‚ВММУИ, ˜ВП ·ВО‡fl
ЩУЪУНУФЛУ‚‡О¸М‡fl ·ЫП‡„‡. д‡ТЛЪВОЛ ‰УОКМ˚ ‚˚‰ВКЛ‚‡Ъ¸ ЪВПФВ‡ЪЫЫ
Б‡НÂÔÎÂÌËfl 205°C (400°F) ‚ ЪВ˜ВМЛВ 0,1 ТВНЫМ‰˚ ·ВБ ЫıЫ‰¯ÂÌËfl Н‡˜ВТЪ‚‡. зВ
ЛТФУО¸БЫИЪВ ·ЫП‡„Ы Т ˆ‚ВЪМ˚П ФУН˚ЪЛВП, М‡МВТВММ˚П ФУТОВ ЛБ„УЪУ‚ÎÂÌËfl
·ЫП‡„Л.
• ЕО‡МНЛ ‰УОКМ˚ ·˚Ъ¸ М‡ФВ˜‡Ъ‡М˚ МВ‚УТФО‡ÏÂÌfl˛˘ËÏËÒfl Л К‡УТЪУИНЛПЛ
˜ВМЛО‡ПЛ, НУЪУ˚В МВ ·Ы‰ЫЪ ФО‡‚ЛЪ¸Тfl, ЛТФ‡flЪ¸Тfl ЛОЛ ‚˚‰ÂÎflÚ¸ ‚В‰М˚В
‚В˘ВТЪ‚‡ ФЛ ЪВПФВ‡ЪЫВ Б‡НÂÔÎÂÌËfl.
• п‡МЛЪВ ·ЫП‡„Ы ЫФ‡НУ‚‡ММУИ ‚ ТЪУФНВ ‚ФОУЪ¸ ‰У ВВ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛfl. дО‡‰ЛЪВ
НУУ·НЛ М‡ ТЪВОО‡КЛ ЛОЛ М‡ ФУОНЛ, ‡ МВ М‡ ФУО.
• зВ НО‡‰ЛЪВ ÚflÊÂÎ˚В ФВ‰ПВЪ˚ М‡ ·ЫП‡„Ы ‚МВ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ ЪУ„У, ЫФ‡НУ‚‡М‡
·ЫП‡„‡ ЛОЛ МВЪ.
• зВ ı‡МЛЪВ ·ЫП‡„Ы ФЛ ‚˚ТУНУИ ‚О‡КМУТЪЛ, М‡ ФflÏÓÏ ТУОМВ˜МУП Т‚ВЪВ ЛОЛ ‚
‰Ы„Лı ЫТОУ‚Лflı, НУЪУ˚В ПУ„ЫЪ ‚˚Б‚‡Ъ¸ У·‡БУ‚‡МЛВ ТНО‡‰УН ЛОЛ ТНЫ˜Л‚‡МЛfl.
кВНУПВМ‰‡ˆЛЛ ФУ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛ˛ ·ЫП‡„Л
З˚·У ·ЫП‡„Л Л ‰Ы„Лı П‡ЪВЛ‡ОУ‚
04-Paper-RU* 10/07/02 10:41 Page 3