Samsung ML-1430 - Manual (Page 115)

A.4 иЛОУКВМЛВ
СОfl ФУОЫ˜ÂÌËfl М‡ЛОЫ˜¯Лı ВБЫО¸Ъ‡ЪУ‚ ЛТФУО¸БЫИЪВ У·˚˜МЫ˛ ·ЫП‡„Ы ФОУЪМУТЪ¸˛ 75 „/П 2 (20 ЩЫМЪУ‚). м·В‰ЛЪВТ¸, ˜ЪУ ·ЫП‡„‡
ıУУ¯В„У Н‡˜ВТЪ‚‡, ˜ЪУ УМ‡ МВ ЛПВВЪ ‡БВБУ‚, Б‡ТВ˜ВН, ‡Б˚‚У‚, ÔflÚÂÌ, Т‚У·У‰М˚ı ˜‡ÒÚˈ, Ф˚ОЛ, ТНО‡‰УН, ФУТ‚ВЪУ‚, ‡
Ъ‡НКВ ТНЫ˜ВММ˚ı ЛОЛ ЛБУ„МЫЪ˚ı Н‡В‚.
ЦТОЛ ‚˚ МВ БМ‡ВЪВ, ·ЫП‡„Ы Н‡НУ„У ЪЛФ‡ ‚˚ Б‡„ЫК‡ВЪВ (‰УНЫПВМЪМЫ˛ ЛОЛ ЛБ ‚ЪУЛ˜МУ„У Т˚¸fl), ФУТПУЪЛЪВ М‡ ЫФ‡НУ‚НВ.
зЛКВ ЫН‡Б‡М˚ МВФУО‡‰НЛ, НУЪУ˚В ПУ„ЫЪ ‚˚Б‚‡Ъ¸ ЛБПВМВМЛВ Н‡˜ВТЪ‚‡ ФВ˜‡ЪЛ, Б‡ÏflÚËfl ЛОЛ ‰‡КВ ФУ‚ВК‰ВМЛВ ФЛМЪВ‡.
лЛПФЪУП
зЛБНУВ Н‡˜ВТЪ‚У ФВ˜‡ЪЛ
ЛОЛ ТОЛФ‡МЛВ ЪУМВ‡,
МВФУО‡‰НЛ ФУ‰‡˜Л
зВБ‡ФУОМВММ˚В У·О‡ТЪЛ,
Б‡ÏflÚËfl, ТНЫ˜Л‚‡МЛВ
б‡ПВЪМ˚И ТВ˚И ЩУМ
/ЛБМУТ ФЛМЪВ‡
лЛО¸МУВ ТНЫ˜Л‚‡МЛВ ФЛ
ФУ‰‡˜В
б‡ÏflÚËfl, ФУ‚ВК‰ВМЛВ
ФЛМЪВ‡
зВФУО‡‰НЛ ФУ‰‡˜Л
СВЩВНЪ˚ ·ЫП‡„Л
лОЛ¯НУП ‚О‡КМ‡fl, „Û·‡fl,
ТОЛ¯НУП „О‡‰Н‡fl ЛОЛ ЪЛТМВМ‡fl;
·‡НУ‚‡ММ‡fl Ô‡ЪЛfl ·ЫП‡„Л
зВФ‡‚ЛО¸МУВ ı‡МВМЛВ
лОЛ¯НУП ФОУЪМ‡fl
лОЛ¯НУП ‚О‡КМ‡fl, МВ‚ВМУВ
М‡Ф‡‚ОВМЛВ ‚УОУНМ‡ ЛОЛ
НУУЪНУ‚УОУНМЛТЪ‡fl ТЪЫНЪЫ‡
З˚ВБ˚ ЛОЛ ФВЩУ‡ˆЛfl
бЫ·˜‡Ъ˚В Н‡fl
кВ¯ВМЛВ
аТФУО¸БЫИЪВ ‰Ы„УИ ТУЪ ·ЫП‡„Л,
тВЩЩЛО‰ 100 ~ 250, Т ТУ‰ВК‡МЛВП
‚О‡„Л 4 ~ 5 %.
п‡МЛЪВ ·ЫП‡„Ы М‡ ÔÎÓÒÍËı ФУ‚ВıÌÓÒÚflı
‚У ‚О‡„УМВФÓÌˈ‡ВПУИ ЫФ‡НУ‚НВ.
аТФУО¸БЫИЪВ ПВМВВ ФОУЪМЫ˛ ·ЫП‡„Ы,
УЪНУИЪВ Б‡‰МЛИ ‚˚‚У‰МУИ ОУЪУН.
• йЪНУИЪВ Б‡‰МЛИ ‚˚‚У‰МУИ ОУЪУН.
• аТФУО¸БЫИЪВ ‰ОЛММУ‚УОУНМЛТЪЫ˛ ·ЫП‡„Ы.
зВ ЛТФУО¸БЫИЪВ ·ЫП‡„Ы Т ‚˚ВБ‡ПЛ ЛОЛ
ФВЩУ‡ˆËÂÈ.
аТФУО¸БЫИЪВ Н‡˜ВТЪ‚ВММЫ˛ ·ЫП‡„Ы.
иЛПВ˜‡МЛfl:
• зВ ЛТФУО¸БЫИЪВ ЩЛПВММ˚В ·О‡МНЛ, М‡ФВ˜‡Ъ‡ММ˚В МВК‡УТЪУИНЛПЛ ˜ВМЛО‡ПЛ (М‡ФЛПВ, ˜ВМЛО‡ПЛ,
ФËÏÂÌflÂÏ˚ПЛ ‚ ЪВПУ„‡ЩЛЛ).
• зВ ЛТФУО¸БЫИЪВ ВО¸ВЩМ˚В ЛОЛ ЪЛТМВМ˚В ЩЛПВММ˚В ·О‡МНЛ.
• СОfl Б‡НÂÔÎÂÌËfl ЪУМВ‡ М‡ ·ЫП‡„В ‚ ФЛМЪВВ ФËÏÂÌflÂÚÒfl ‚˚ÒÓ͇fl ЪВПФВ‡ЪЫЫ Л ‰‡‚ОВМЛВ. м·В‰ЛЪВТ¸ ‚ ЪУП,
˜ЪУ М‡ ˆ‚ВЪМУИ ·ЫП‡„В ЛОЛ ФВ˜‡ЪМ˚ı ·О‡МН‡ı ЛТФУО¸БЫ˛ЪТfl ˜ВМЛО‡, ТФУТУ·М˚В ‚˚‰ВК‡Ъ¸ ЪВПФВ‡ЪЫЫ
Б‡НÂÔÎÂÌËfl (200 °C ËÎË 392 °F ‚ ЪВ˜ВМЛВ 0,1 ТВНЫМ‰˚).
мН‡Б‡МЛfl ФУ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛ˛ ·ЫП‡„Л
п‡‡НЪВЛТЪЛНЛ ·ЫП‡„Л
08-Appendix-RU* 10/07/02 13:57 Page 4