Samsung ML-1430 - Manual (Page 10)

1.1 З‚В‰ВМЛВ
ëÔÂˆË‡О¸М˚В ÙÛÌ͈ËË
Samsung ML-1430 Series - ˝ЪУ ПМУ„ÓÙÛÌ͈ËÓÌ‡О¸М˚И Л ФУЛБ‚У‰ЛЪВО¸М˚И ФЛМЪВ,
ФУ‰‰ВКЛ‚‡˛˘ЛИ ÒÔÂˆË‡О¸М˚В ÙÛÌ͈ËË, НУЪУ˚В ФУ‚˚¯‡˛Ъ Н‡˜ВТЪ‚У ФВ˜‡ЪЛ Л
‰‡˛Ъ ‚‡П ТОВ‰Ы˛˘ЛВ МУ‚˚В ‚УБПУКМУТЪЛ.
• иВ˜‡Ъ¸ Т ‡БВ¯ВМЛВП 600 ЪУ˜ВН М‡ ‰˛ИП (Ъ˜Н./‰˛ИП). лП. ТЪ. 5.11.
• иВ˜‡Ъ¸ ТУ ТНУУТЪ¸˛ 14 ТЪ‡МЛˆ ‚ ПЛМЫЪЫ.
иВ˜‡Ъ¸ Т ФВ‚ÓÒıÓ‰М˚П Н‡˜ВТЪ‚УП Л ‚˚ТУНУИ ТНУУТЪ¸˛
• лЪ‡М‰‡ЪМ˚И ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛИ ‚‚У‰МУИ ОУЪУН М‡ 150 ОЛТЪУ‚ Л Ы˜МУИ
‚‚У‰МУИ ОУЪУН М‡ 1 ОЛТЪ ФУБ‚УОfl˛Ъ ‡·УЪ‡Ъ¸ Т ‡БОЛ˜М˚ПЛ ‡БПВ‡ПЛ Л
ЪЛФ‡ПЛ ·ЫП‡„Л.
• С‚‡ ‚˚‚У‰М˚ı ОУЪН‡: ОУЪУН ‰Оfl ‚˚‚У‰‡ ‚‚Вı (Îˈ‚УИ ТЪУУМУИ ‚МЛБ) ЛОЛ
ФУВБ¸ ‰Оfl ‚˚‚У‰‡ ‚ФВВ‰ (Îˈ‚УИ ТЪУУМУИ ‚‚Вı) ÔÓÁ‚УОfl˛Ъ Ы‰У·МУ
‡·УЪ‡Ъ¸ Т ·ЫП‡„УИ.
тЛУНЛВ ‚УБПУКМУТЪЛ ‡·УЪ˚ Т ·ЫП‡„УИ
• еУКМУ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ВКЛП ùÍÓÌÓÏËfl ЪУМВ‡ ‰Оfl ЫПВМ¸¯ÂÌËfl ‡ТıУ‰‡ ЪУМВ‡.
лП. ТЪ. 5.6 .
• еУКМУ ФВ˜‡Ъ‡Ъ¸ МВТНУО¸НУ ТЪ‡МЛˆ М‡ У‰МУП ОЛТЪВ ·ЫП‡„Л ‰Оfl ˝НУМУПЛЛ ·ЫП‡„Л.
лП. ТЪ. 5.7 .
• еУКМУ ФВВФВ˜‡Ъ˚‚‡Ъ¸ ФУТОВ‰М˛˛ ТЪ‡ÌËˆÛ М‡К‡ЪЛВП У‰МУИ НМУФНЛ, НУ„‰‡
ФЛМЪВ М‡ıУ‰ËÚÒfl ‚ ВКЛПВ “ЙУЪУ‚”. лП. ТЪ. 5.20 .
• иЛМЪВ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ ˝НУМУПЛЪ ˝ОВНЪУ˝МВ„Л˛, БМ‡˜ЛЪВО¸МУ ТМЛК‡fl
ФУЪВ·ÎflÂÏÛ˛ ПУ˘МУТЪ¸, ВТОЛ ФВ˜‡Ъ¸ МВ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl.
• щЪУЪ ФЛМЪВ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЫВЪ ЫН‡Б‡ÌËflÏ Energy Star ФУ ˝ЩЩВНЪЛ‚МУПЫ
ЛТФУО¸БУ‚‡МЛ˛ ˝ОВНЪУ˝МВ„ЛЛ.
ùÍÓÌÓÏËfl ‚ВПВМЛ Л ‰ВМВ„
01-Introduction-RU* 9/07/02 17:24 Page 1