Parts list • liste de pièces • lista de piezas 1, 36 parts list, Parts list • liste de pièces • lista de piezas – Wagner PaintREADY Spray Gun User Manual
Page 13: English français español 36

English Français
Español
36
Parts List • Liste de pièces • Lista de piezas
Item
article
articulo
Part no.
nº de piéce
Pieza no.
English
Description
Français
Description
Español
Descripción
Quantity
Quantite
Cantidad
1
2322547
Spray gun assembly
(includes items 1-10)
Ensemble de pistolet
(inclut des pièces 1
à 10)
Ensamblaje de pistola
(incluye los articulos
1-10)
1
2
0417465
Nozzle seal
Joint d’étanchéité de
embout
Sello de boquilla
1
3
2317424
Nozzle
Embout
Boquilla
1
4
2320187
Air screen
Filtre à air
Filtro de aire
1
5
2322541
Air cap
Chapeau d’air
Tapa de aire
1
6
2322537
Connecting nut
Écrou d’assemblage
Tuerca de conexión
2
7
2322542
Adjustment ring
Anneau de tarage
Anillo de ajuste
1
Item
article
articulo
Part no.
nº de piéce
Pieza no.
English
Description
Français
Description
Español
Descripción
Quantity
Quantite
Cantidad
8
2322543
Lever
Levier
Palanca
1
9
0417356
Tube
Tube
Tube
1
10
2301587
Valve seal
Joint de clapet
Junta de la válvula
1
11
0417474
Seal
Joint
Sello
1
12
0417473
Suction tube
Tube d’aspiration
Tubo de succión
1
13
2303366
Material container
Réservoir de liquide
Recipiente
1
14
---------
Turbine (includes
item 15)
Turbine (inclut de
pièce 15)
Turbina (incluye le
articulo 15)
1
15
0417323
Filter
Filtre
Filtro
2
1
2
3
4
5
6
11
12
13
14
15
8
7
Replacement parts available by calling
customer service
On peut obtenir des pièces de rechange
en appelant le Service à la clientèle.
Los repuestos están disponibles
llamanado al servicio a clientes.
1-800-328-8251
9
10