Siemens HB84K582 - Manual (Page 10)

Meble do zabudowy
Szafka do zabudowy nie mo¿e mieæ
tylnej œcianki. Odleg³oœæ miêdzy œcian¹
a spodem szafki lub tyln¹ œciank¹ szafki
znajduj¹cej siê nad urz¹dzeniem musi
wynosiæ minimum 45 mm.
Z przodu szafki do zabudowy musi
znajdowaæ siê otwór wentylacyjny
wynosz¹cy 50 cm 2 . W przypadku mebli
do zabudowy bez otworu
wentylacyjnego w tylnej czêœci œcianek
bocznych 200 cm 2 . W tym celu przyci¹æ
przes³onê coko³u lub zamocowaæ kratkê
wentylacyjn¹.
Nie wolno zakrywaæ szczelin
wentylacyjnych i otworów ss¹cych.
Wy³¹cznie prawid³owy monta¿,
wykonany wed³ug zaleceñ
monta¿owych, gwarantuje bezpieczne
u¿ytkowanie urz¹dzenia. Za szkody
powsta³e w wyniki niew³aœciwego
monta¿u odpowiada monter.
Meble do zabudowy musz¹ byæ odporne
na temperaturê do 90 ºC, a granicz¹ce z
piekarnikiem fronty mebli do min. 70 ºC.
Meble i blat roboczy nale¿y docinaæ
przed wstawieniem urz¹dzeñ. Usun¹æ
wióry, poniewa¿ mog¹ one zak³ócaæ
funkcjonowanie elementów
elektrycznych.
Urz¹dzenie pod blatem
roboczym - rys. 1
W spodzie szafki do zabudowy musi byæ
otwór wentylacyjny - patrz rys. 1.
Jeœli urz¹dzenie montowane jest pod
p³yt¹ grzejn¹, nale¿y przestrzegaæ
instrukcji monta¿u p³yty grzejnej.
Urz¹dzenie w wysokiej szafce -
rys. 2
Urz¹dzenie wolno zamontowaæ
wy³¹cznie nad piekarnikiem z wentylacj¹
tego samego producenta.
Mo¿liwy jest monta¿ nad lodówk¹.
Urz¹dzenia nie wolno montowaæ nad
parowarem, piekarnikiem parowym i
zmywark¹.
Monta¿ naro¿ny ­ rys. 3
Aby w przypadku monta¿u naro¿nego
mo¿liwe by³o otworzenie drzwiczek
urz¹dzenia, nale¿y uwzglêdniæ
wymiar D. Wymiar E zale¿y od gruboœci
frontu mebli pod uchwytem.
Przygotowanie do monta¿u -
rys. 4 i 5
J W razie potrzeby zamontowaæ
rozpórki - rys. 4.
J W razie potrzeby ustawiæ szczelinê
miêdzy drzwiczkami urz¹dzenia a ram¹
urz¹dzenia - rys. 5.
Monta¿ urz¹dzenia ­ rys. 6
J Urz¹dzenie ca³kowicie wsun¹æ,
ustawiaj¹c poœrodku.
J Nie zaginaæ kabla przy³¹czeniowego.
J Przymocowaæ urz¹dzenie œrubami.
J Nie wolno przys³aniaæ dodatkow¹
listw¹ szczeliny pomiêdzy blatem
roboczym a urz¹dzeniem.
Demonta¿
Wy³¹czyæ zasilanie urz¹dzenia. Odkrêciæ
œruby mocuj¹ce. Urz¹dzenie unieœæ i
ca³kowicie wyci¹gn¹æ.
ru
Ha ñ¹o cæeªºe¹ o¢pa¹е¹¿
­¸е¯a¸åe:
¥oª®æ÷ñe¸åe ® õæe®¹poce¹å
¥på¢op ¯o²¸o ÿoª®æ÷ña¹¿ ® ce¹å
¹oæ¿®o ñepeµ яpa­еж¿¸o
ºc¹a¸o­æe¸¸º÷ poµe¹®º c
µaµe¯жшчуе¯ ®o¸¹a®¹o¯. ¥epe¸oc
poµe¹®е еже µa¯e¸a ce¹e­o¨o
ÿpo­oªa ªo沸¾ ­¾яoж¸ш¹¿cш
¹oж¿®o ®­aæåíåýåpo­a¸¸¾¯
õæe®¹på®o¯ c ºñe¹o¯
cºóec¹­º÷óåx ÿpeªÿåca¸å¼.
Ecæå ÿocæe ºc¹a¸o­®å ÿpå¢opa ªo
ò¹eÿce濸o¼ ­еж®е ¸e­oµ¯o²¸o
¢ºªe¹ ªo¢pa¹¿cø, ¹o ÿpå
ºc¹a¸o­®e cæeªºe¹ cªeæa¹¿
cÿeýåa濸¾¼ ­¾®æ÷ña¹eæ¿ ªæø
paµ¯¾®a¸åø ­cex ÿoæ÷co­ c
pacc¹oø¸åe¯ ¯e²ªº paµo¯®¸º¹¾¯å
®o¸¹a®¹a¯å ¸e ¯e¸ee 3 ¯¯.
¥på ºc¹a¸o­®e ¸º²¸o o¢ecÿeñ广
µaó幺 o¹ ÿpå®oc¸o­e¸åø.
e¢eæ¿ ªæø ­c¹paå­a¸еш
š т®aнa, ­ ®o¹op¾¼ ­c¹paå­ae¹cø
ÿpå¢op, ¸e ªo沸o ¢¾¹¿ µaª¸e¼
c¹e¸®å. e²ªº c¹e¸o¼ å ª¸еуe¯
т®aнa, a ¹a®²e ¯e²ªº c¹e¸o¼ å
µaª¸e¼ c¹e¸®o¼ ­epx¸e¨o ò®aía
ªo沸o oc¹a­a¹¿cø pacc¹oø¸åe ¸e
¯e¸ee 45 ¯¯.
 ÿepeª¸e¼ c¹e¸®e ò®aía ªæø
­c¹paå­a¸åø ªo沸o ¢¾¹¿
ÿpeªºc¯o¹pe¸o ­e¸¹åæøýåo¸¸oe
o¹­epc¹åe 50 c¯ 2 . Ecæå ­ µaª¸e¼
сac¹е ¢o®o­o¼ c¹e¸®å ¯e¢eæå, ­
®o¹opº÷ ­c¹paå­ae¹cø ÿpå¢op, ¸e¹
­e¸¹åæøýåo¸¸o¨o o¹­epc¹åø
paµ¯epo¯ 200 c¯ 2 , ¸eo¢xoªå¯o
cªeæa¹¿ ­¾peµ ­ ýo®oжe еже
ºc¹a¸o­å¹¿ ­e¸¹åæøýåo¸¸º÷
peòe¹®º.
He µa®p¾­a¼¹e ­e¸¹åæøýåo¸¸¾e
ÿpopeµå å ­oµªºxoµa¢op¸¾e
o¹­epc¹åø.
¡eµoÿac¸oc¹¿ õ®cÿæºa¹aýåå
¨apa¸¹åpºe¹cø ¹oæ¿®o ÿpå
®­aæåíåýåpo­a¸¸o¼ ºc¹a¸o­®e c
co¢æ÷ªe¸åe¯ ªa¸¸o¼ å¸c¹pº®ýåå
ÿo ¯o¸¹a²º. ³a ÿo­pe²ªe¸åø
åµ-µa ¸eÿpa­å濸o¼ ºc¹a¸o­®å
o¹­e¹c¹­e¸¸oc¹¿ ¸ece¹ c¢opóå®.
e¢eæ¿ ªæø ­c¹paå­a¸åø ªo沸a
­¾ªep²å­a¹¿ ¹e¯ÿepa¹ºpº ªo
90 °C, a coceª¸åe íacaª¾ -
¯å¸. ªo 70 °C.
ce pa¢o¹¾ ÿo ­¾ÿoæ¸e¸å÷
­¾peµo­ ¸a ¯e¢eже е pa¢oñe¼
ÿo­epx¸oc¹å cæeªºe¹ ÿpoåµ­oªå¹¿
ªo ºc¹a¸o­®å ÿpå¢opo­. šªaæå¹e
oÿåæ®å, ¹a® ®a® o¸å ¯o¨º¹
o®aµa¹¿ o¹påýa¹e濸oe
­oµªe¼c¹­åe ¸a pa¢o¹º
õæe®¹påñec®åx ®o¯ÿo¸e¸¹o­.
¥på¢op ÿoª c¹oæeò¸åýe¼ -
påc. 1
 ÿpo¯e²º¹oñ¸o¼ ÿoæ®e ò®aía, ­
®o¹op¾¼ ­c¹paå­ae¹cø ÿpå¢op
¸eo¢xoªå¯o o¹­epc¹åe ªæø
­e¸¹ежшэее - c¯. påc. 1.
¥på ºc¹a¸o­®e ÿpå¢opa ÿoª
­apoñ¸o¼ ÿa¸eж¿ч co¢æ÷ªa¼¹e
å¸c¹pº®ýå÷ ÿo ¯o¸¹a²º ­apoñ¸o¼
ÿa¸eæå.
¥på¢op ­ ò®aíº-®oæo¸¸e -
påc. 2
¥på¢op ¯o²¸o ­c¹paå­a¹¿ ¹oæ¿®o
¸aª ­e¸¹åæåpºe¯¾¯ ªºxo­¾¯
ò®aío¯ ÿpoåµ­oªc¹­a ¹o¼ ²e
неp¯¾, с¹o å ÿpå¢op.
oµ¯o²¸o ­c¹paå­a¸åe ¸aª
xoæoªå濸å®o¯.
¥på¢op ¯o²¸o ­c¹paå­a¹¿ ¹a®²e
¸aª ÿapo­¾¯ ò®aío¯, ÿapo­¾¯
ªºxo­¾¯ ò®aнo¯ е
ÿocºªo¯oeñ¸o¼ ¯aòå¸o¼.
o¸¹a² ­ º¨æax - Pеc. 3
С¹o¢¾ ª­ep¿ ¯o¨æa c­o¢oª¸o
o¹®p¾­a¹¿cø, ÿpå ¯o¸¹a²e ­ º¨æax
ºñå¹¾­a¼¹e pacc¹oø¸åe, º®aµa¸¸oe
¸a påcº¸®e D. ³¸añe¸åe E µa­åcå¹
o¹ ¹oæó帾 ípo¸¹a濸¾x ÿa¸eæe¼
¯e¢eæå ÿoª pºñ®o¼.
¥oª¨o¹o­®a ® ¯o¸¹a²º -
pеc. 4 е 5
J Ecæå ¸eo¢xoªå¯o, ºc¹a¸o­å¹e
pacÿop®å - påc. 4.
J Ecæå ¸eo¢xoªå¯o, oc¹a­¿¹e
µaµop ¯e²ªº ª­epýe¼ ÿpå¢opa å
pa¯o¼ - påc. 5.
³a®peÿæe¸åe ÿpå¢opa -
påc. 6
J c¹a­¿¹e ÿpå¢op ªo ®o¸эa е
­¾po­¸ø¼¹e ÿo ýe¸¹pº.
J Ce¹e­o¼ ÿpo­oª ¸e ÿepe¨å¢a¹¿!
J ³a®peÿå¹e ÿpå¢op.
J ³aµop ¯e²ªº c¹oæeò¸еэe¼ е
яpе¢opo¯ ¸eo¢xoªå¯o µa®p¾¹¿
ªoÿoæ¸å¹e濸o¼ ÿæa¸®o¼.
C¸ø¹åe
O¢ec¹oñ¿¹e ÿpå¢op. ¾­ep¸å¹e
­å¸¹¾ ®peÿæe¸åø. ¥påÿoª¸е¯е¹e å
­¾¸¿¹e ÿpå¢op.