Merit Medical Resolve non-locking drainage catheter - Manual (Page 7)

8. Il catetere per drenaggio ReSolve NL è ora pronto per es-
sere collegato alla sacca o al tubo di drenaggio appropriati.
9. È necessario pianificare un regime di lavaggio in base alle
circostanze di ciascun paziente e al protocollo medico.
Nota: istruire il paziente o il personale sanitario in merito
al corretto funzionamento e/o alla manutenzione del
dispositivo.
ISTRUZIONI PER L’USO
TECNICHE DI POSIZIONAMENTO, OPZIONE 2: TECNICA
DI INSERIMENTO DI SELDINGER O SCAMBIO DEL FILO
GUIDA
1. Rimuovere il gruppo cannula di rinforzo/stiletto Trocar
dal catetere.
2. Assicurarsi che la porzione distale del catetere sia bagna-
ta prima del posizionamento.
ATTENZIONE: per massimizzare i vantaggi del rivestimento
idrofilo sulla superficie della porzione distale del catetere,
bagnare il catetere con acqua sterile o soluzione fisiologica
prima dell’uso. Mantenere bagnato il catetere durante il
posizionamento.
AVVERTENZA: NON strofinare il catetere con garze asciutte
o solventi, poiché ciò può danneggiare il rivestimento del
catetere.
3. Lavare il catetere prima dell’uso.
4. Inserire la cannula di rinforzo in metallo nel catetere e
stringere i raccordi luer lock (vedere la Figura 3).
Figura 3
5. Posizionare il catetere sul filo guida appropriato e farlo
avanzare fino al sito di raccolta del liquido. Il catetere è in
grado di ospitare un filo da 0,97 mm (0,038”) (vedere la
Figura 4).
Figura 4
6. Fare avanzare il catetere nel sito tenendo il filo guida in
posizione. Il posizionamento deve essere confermato con
immagini diagnostiche. Dopo la conferma del posiziona-
mento, rimuovere la cannula e il filo guida.
7. Il catetere è ora pronto per essere collegato alla sacca o al
tubo di drenaggio appropriati.
8. È necessario pianificare un regime di lavaggio in base alle
circostanze di ciascun paziente e al protocollo medico.
Nota: istruire il paziente o il personale sanitario in merito
al corretto funzionamento e/o alla manutenzione del
dispositivo.
SOSTITUZIONE O RIMOZIONE DEL CATETERE
1. Scollegare il catetere dalla sacca o dal tubo di drenaggio.
2. Per la sostituzione del catetere o se è necessario man-
tenere l’accesso, fare avanzare il filo guida appropriato
attraverso il catetere; usare le immagini diagnostiche per
confermare il posizionamento del filo. Il filo guida manterrà
l’accesso al sito di drenaggio, se necessario.
3. Rimuovere il catetere con cautela e procedere alla sua
sostituzione o alla chiusura della pelle.